Article 112. (Fees)• (1) The follow

Article 112. (Fees)
• (1) The following persons shall, as prescribed by Cabinet Order, pay fees to the State (to the designated examination institution in the case of a person who intends to take a license examination conducted by the designated examination institution, to the designated consultant examination institution in the case of a person who intends to take an industrial safety consultant examination or an industrial health consultant examination conducted by the designated consultant examination institution and to the designated registration institution in the case of a person who intends to gain registration conducted by the designated registration institution):
o (i) A person who intends to obtain the license
o (i)-2 A person who intends to be registered based on Article 14, paragraph (1) of Article 38, paragraph (2) of Article 41, paragraph (1) of Article 44, paragraph (1) of Article44-2, paragraph (1) of Article 61, or paragraph (3) of Article 75, or to renew the registration.
o (ii) A person who intends to take the skill training course (excluding one given by the registered training institution)
o (iii) A person who intends to obtain the permission under paragraph (1) of Article 37
o (iv) A person who intends to receive the inspection (excluding inspections conducted by the registered manufacturing inspection, etc.., agency) under Article 38
o (v) A person who intends to obtain the reissue or renewal of the inspection certificate (excluding inspections conducted by the registered manufacturing inspection, etc.., agency)
o (vi) A person who intends to receive regular inspection (excluding one carried out by the registered regular inspection agency)
o (vii) A person who intends to take an individual examination (excluding one conducted by the registered individual examination agency)
o (vii)-2 A person who intends to take a type examination (excluding one conducted by the registered type examination agency)
o (viii) A person who intends to obtain the permission under paragraph (1) of Article 56
o (ix) A person who intends to obtain the reissue or renewal of a license card under paragraph (1) of Article 72
o (x) A person who intends to obtain the renewal of the valid term of a license card
o (xi) A person who intends to take the license examination
o (xii) A person who intends to take the industrial safety consultant examination or the industrial health consultant examination
o (xiii) A person who intends to obtain the registration under paragraph (1) of Article 84
• (2) The fees paid to the designated examination institution, the designated consultant examination institution and the designated registration institution under the provisions of the preceding paragraph shall be the revenue of the respective designated examination institution, designated consultant examination institution and designated registration institution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรา 112 (ค่าธรรมเนียม)• (1) บุคคลดังต่อไปนี้จะ ตามใบสั่งตู้ จ่ายค่าธรรมเนียมรัฐ (สถาบันกำหนดสอบในกรณีที่ผู้มุ่งมั่นที่จะสอบใบอนุญาตที่ดำเนินการ โดยสถาบันการตรวจสอบที่กำหนด การสถาบันสอบที่ปรึกษากำหนดในกรณีที่ต้องใช้การตรวจสอบให้คำปรึกษาด้านความปลอดภัยอุตสาหกรรมหรือการตรวจสอบให้คำปรึกษาสุขภาพอุตสาหกรรมดำเนินการ โดยสถาบันตรวจสอบให้คำปรึกษากำหนด และสถาบันที่ลงทะเบียนไว้ใน กรณีของคนที่มีการดำเนินการ โดยสถาบันการลงทะเบียนต้องลงทะเบียน):o (i) บุคคลที่ต้องได้รับใบอนุญาตo (i) -2 A บุคคลที่ต้องลงทะเบียนตาม ๑๔ วรรค (1) ของบทความ 38 ย่อหน้าที่ 2 ของบทความ 41 วรรค (1) ของบทความ 44 วรรค (1) Article44-2 วรรค (1) ของบทความ 61 หรือย่อหน้า (3) บทความ 75 หรือ การต่ออายุการลงทะเบียนo (ii) ผู้มุ่งมั่นที่จะนำหลักสูตรฝึกอบรมทักษะ (ไม่รวมหนึ่งกำหนด โดยสถาบันฝึกอบรมที่ลงทะเบียน)o (iii) ผู้ที่ต้องขออนุญาตตามวรรค (1) ของบทความ 37บุคคล A o (iv) ที่ต้องได้รับการตรวจสอบ (ไม่รวมการตรวจสอบดำเนินการ โดยการตรวจสอบการลงทะเบียนผลิต ฯลฯ หน่วยงาน) ภายใต้ 38 บทความo (v) บุคคลที่ต้องได้รับการออกใหม่หรือต่ออายุของใบรับรองการตรวจสอบ (ไม่รวมการตรวจสอบดำเนินการ โดยการตรวจสอบการลงทะเบียนผลิต ฯลฯ หน่วยงาน)บุคคล A o (vi) ที่ต้องได้รับการตรวจสอบปกติ (ไม่รวมหนึ่งดำเนินการ โดยหน่วยงานตรวจสอบปกติลงทะเบียน)o (vii) บุคคลที่ต้องใช้การตรวจสอบแต่ละ (ไม่รวมหนึ่งดำเนินการ โดยหน่วยงานตรวจสอบแต่ละที่ลงทะเบียน)o (vii) -2 A ผู้มุ่งมั่นที่จะดำเนินการตรวจสอบชนิด (ไม่รวมหนึ่งดำเนินการ โดยหน่วยงานตรวจสอบชนิดการลงทะเบียน)o (viii) บุคคลที่ต้องขออนุญาตตามวรรค (1) 56 บทความo (ix) บุคคลที่ต้องได้รับการออกใหม่หรือต่ออายุบัตรใบอนุญาตตามวรรค (1) ของบทความ 72o (x) บุคคลที่ต้องได้รับการต่ออายุของคำถูกต้องของบัตรอนุญาตo (ซี) ผู้มุ่งมั่นที่จะสอบใบอนุญาตo (xii) บุคคลที่ต้องตรวจสอบให้คำปรึกษาความปลอดภัยอุตสาหกรรมหรือตรวจสอบให้คำปรึกษาสุขภาพอุตสาหกรรมo (xiii) บุคคลที่ต้องได้รับการลงทะเบียนตามวรรค (1) ของบทความ 84• (2)ค่าธรรมเนียมจ่ายให้สถาบันกำหนดสอบ ที่ปรึกษากำหนดสอบสถาบัน และสถาบันที่ลงทะเบียนไว้ภายใต้บทบัญญัติของย่อหน้าก่อนหน้านี้จะเป็นรายได้ของสถาบันสอบตามกำหนด กำหนดปรึกษาสอบสถาบัน และสถาบันกำหนดลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 112 (ค่าธรรมเนียม)
• (1) บุคคลต่อไปนี้จะต้องตามที่กำหนดไว้ตามคำสั่งคณะรัฐมนตรีจ่ายค่าธรรมเนียมไปยังรัฐ (เพื่อสถาบันการศึกษาการตรวจสอบที่กำหนดในกรณีของคนที่มุ่งมั่นที่จะใช้เวลาตรวจสอบใบอนุญาตดำเนินการโดยการตรวจสอบที่กำหนด สถาบันการศึกษา, สถาบันที่ปรึกษาด้านการตรวจสอบที่กำหนดในกรณีของคนที่ตั้งใจที่จะใช้การตรวจสอบความปลอดภัยในอุตสาหกรรมที่ปรึกษาหรือที่ปรึกษาด้านสุขภาพอุตสาหกรรมการตรวจสอบการดำเนินการโดยสถาบันที่ปรึกษาด้านการตรวจสอบที่กำหนดและสถาบันการศึกษาการลงทะเบียนที่กำหนดในกรณีของคนที่มุ่งมั่น ที่จะได้รับการลงทะเบียนที่จัดทำโดยสถาบันการศึกษาการลงทะเบียนที่กำหนด):
o (i) คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับใบอนุญาต
o (i) -2 คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับการลงทะเบียนตามมาตรา 14 วรรค (1) ของมาตรา 38 วรรค (2) ของมาตรา 41 วรรค (1) ของมาตรา 44 วรรค (1) ของ Article44-2 วรรค (1) ของมาตรา 61 หรือวรรค (3) ของมาตรา 75 หรือที่จะต่ออายุการลงทะเบียน.
o (ii ) คนที่มุ่งมั่นที่จะใช้หลักสูตรการฝึกทักษะ (ไม่รวมหนึ่งที่ได้รับจากสถาบันการฝึกอบรมที่ลงทะเบียน)
o (iii) คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับอนุญาตตามวรรค (1) ของมาตรา 37
o (iv) คนที่มุ่งมั่นที่จะ ได้รับการตรวจสอบ (ไม่รวมการตรวจสอบการดำเนินการโดยการตรวจสอบการผลิตที่ลงทะเบียน ฯลฯ .. , หน่วยงาน) ภายใต้มาตรา 38
o (V) คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับการชำระเงินใหม่หรือต่ออายุใบรับรองการตรวจสอบ (ไม่รวมการตรวจสอบการดำเนินการโดยการตรวจสอบการผลิตที่ลงทะเบียน ฯลฯ .. , หน่วย)
o (vi) คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับการตรวจสอบปกติ (ไม่รวมหนึ่งที่ดำเนินการโดยหน่วยงานที่ตรวจสอบปกติที่ลงทะเบียน)
o (vii) คนที่ตั้งใจที่จะใช้ตรวจสอบบุคคล (ไม่รวมหนึ่งที่ดำเนินการโดยการลงทะเบียน หน่วยงานตรวจสอบของแต่ละบุคคล)
o (vii) -2 คนที่ตั้งใจที่จะใช้การตรวจสอบชนิด (ไม่รวมหนึ่งที่ดำเนินการโดยหน่วยงานที่ตรวจสอบประเภทที่ลงทะเบียน)
o (viii) คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับอนุญาตตามวรรค (1) ของมาตรา 56
o (ix) คนที่มุ่งมั่นที่จะได้รับการชำระเงินใหม่หรือต่ออายุบัตรใบอนุญาตตามวรรค (1) ของมาตรา 72
o (x) คนที่มีความตั้งใจที่จะได้รับการต่ออายุของคำที่ถูกต้องของบัตรใบอนุญาต
o (จิน) คนที่มุ่งมั่นที่จะใช้เวลาตรวจสอบใบอนุญาต
o (สิบ) คนที่ตั้งใจที่จะใช้การตรวจสอบความปลอดภัยในอุตสาหกรรมที่ปรึกษาหรือที่ปรึกษาด้านสุขภาพอุตสาหกรรมการตรวจสอบ
o (XIII) คนที่มีความตั้งใจที่จะได้รับการลงทะเบียนตามวรรค (1) ของมาตรา 84
• (2) ค่าใช้จ่ายที่จ่ายให้กับสถาบันการศึกษาการตรวจสอบที่กำหนดสถาบันที่ปรึกษาด้านการตรวจสอบและกำหนดให้สถาบันการศึกษาการลงทะเบียนที่กำหนดภายใต้บทบัญญัติของวรรคก่อนจะเป็นรายได้จากการตรวจสอบของแต่ละสถาบันกำหนดสถาบันที่ปรึกษาด้านการตรวจสอบและกำหนดให้สถาบันการศึกษาการลงทะเบียนกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

112 . ( ค่าธรรมเนียม )
- ( 1 ) คนทั้งหลายต่อไป ตามที่ ครม. สั่ง จ่ายค่าธรรมเนียมให้รัฐ ( ในเขตการตรวจสอบสถาบัน ในกรณีของคนที่ตั้งใจไปสอบใบอนุญาตดำเนินการ โดยเขตการตรวจสอบสถาบันกับเขตสถาบันที่ปรึกษาตรวจสอบในกรณีของคนที่ตั้งใจจะสอบความปลอดภัยที่ปรึกษาหรือที่ปรึกษาด้านสุขภาพจัดทำโดยเขตอุตสาหกรรมตรวจสอบสถาบันที่ปรึกษาและลงทะเบียนกับเขตสถาบัน ในกรณีของคนที่ตั้งใจที่จะได้รับการจดทะเบียนโดยเขต
o ( ผม ) เป็นคนที่ประสงค์จะขอรับใบอนุญาต
o ( i ) - 2 คนที่จะต้องลงทะเบียนตามข้อ 14 วรรค ( 1 ) ของ มาตรา 38 วรรค ( 2 ) ของมาตรา 41 วรรค ( 1 ) ของ มาตรา 44 วรรค ( 1 ) ของ article44-2 ย่อหน้า ( 1 ) ของ มาตรา 61 หรือวรรค ( 3 ) ของ มาตรา 75 หรือต่ออายุทะเบียน
O ( 2 ) เป็นคนที่ตั้งใจที่จะใช้ทักษะการฝึกอบรมหลักสูตร ( ไม่รวมหนึ่งให้ โดยลงทะเบียนฝึกอบรมสถาบัน )
O ( 3 ) คนที่ตั้งใจที่จะได้รับอนุญาตตามวรรค ( 1 ) ของ มาตรา 37
o ( IV ) เป็นคนที่ตั้งใจที่จะได้รับการตรวจสอบ ( ไม่รวมการตรวจสอบดำเนินการโดย ขึ้นทะเบียนการผลิตการตรวจสอบ ฯลฯ หน่วยงานภายใต้มาตรา 38
)O ( V ) เป็นคนที่ตั้งใจที่จะได้รับใหม่หรือต่ออายุการตรวจสอบใบรับรอง ( ไม่รวมการตรวจสอบดำเนินการโดยจดทะเบียน ผลิต ตรวจสอบ ฯลฯ หน่วยงาน )
o ( 6 ) เป็นคนที่ตั้งใจที่จะได้รับการตรวจสอบปกติ ( ยกเว้นหนึ่งที่ดำเนินการโดยหน่วยงานตรวจสอบการลงทะเบียนปกติ )
o ( 7 ) คนที่ตั้งใจไปสอบแต่ละ ( ไม่รวมหนึ่งโดยการลงทะเบียนแต่ละหน่วยงาน )
o ( 7 ) - 2 คนที่ตั้งใจไปสอบ ( ยกเว้นประเภทหนึ่งโดยการลงทะเบียนประเภทหน่วยงาน )
o ( 8 ) คนที่ตั้งใจที่จะได้รับอนุญาต ตามวรรค ( 1 ) ของ มาตรา 56
หรือ ( 9 ) ผู้ประสงค์จะขอรับใบอนุญาตใหม่หรือต่ออายุบัตรตามวรรค ( 1 ) ของ มาตรา 72
o ( x ) เป็นคนที่ตั้งใจที่จะได้รับการต่ออายุของระยะที่ถูกต้องของใบอนุญาตบัตร
o ( Xi ) คนที่ตั้งใจไปสอบเอาใบอนุญาต
o ( 12 ) เป็นคนที่ตั้งใจไปสอบความปลอดภัยที่ปรึกษาหรือที่ปรึกษาด้านสุขภาพอุตสาหกรรม .
O ( XIII ) คนที่ตั้งใจที่จะรับจดทะเบียนตามวรรค ( 1 ) ของ มาตรา 84
- ( 2 ) ค่าธรรมเนียมที่จ่ายให้เขตตรวจสอบสถาบัน กำหนดสอบสถาบันที่ปรึกษาและเขตลงทะเบียนสถาบันภายใต้บทบัญญัติของวรรคก่อนจะรายได้ของแต่ละเขตการตรวจสอบสถาบันเขตสถาบันที่ปรึกษา และเขตสถาบันการลงทะเบียน