Granovetter ( 1985: 485) also point

Granovetter ( 1985: 485) also points out that both the undersocialized view that
behaviour is atomistic, and the oversocialized view that behaviour is driven entirely by
the desire to be favourably perceived by others, imply that ‘social relations have only
peripheral e€ects’. In other words, if the community activism of entrepreneurs is
purely unitarian ( the undersocialized view is correct) , a feeling that it is reciprocated
by the community would not be signiŽcant in business success. If, on the other hand,
the extreme oversocialized view is correct, then neither form of unilateral community
support would be signiŽcant, while reciprocation would be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Granovetter (1985:485) ยังชี้ให้เห็นว่า ทั้งสองจะ undersocialized ดูที่พฤติกรรมเป็น atomistic และมุมมอง oversocialized ขับเคลื่อนทั้งหมดโดยที่พฤติกรรมความปรารถนาที่จะได้มองเห็นผู้อื่น favourably นัยว่า ' มีความสัมพันธ์ทางสังคมเท่านั้นอุปกรณ์ต่อพ่วงอี ects' ในคำอื่น ๆ ถ้าการเคลื่อนไหวชุมชนของผู้ประกอบการหมดจด unitarian (ดู undersocialized ถูกต้อง), ความรู้สึกที่ว่า มันเป็น reciprocatedชุมชนจะไม่ signi ต้อนในความสำเร็จของธุรกิจ ถ้า อีกดู oversocialized มากถูกต้อง แล้วไม่รูปแบบของชุมชนพลเรือนสนับสนุนจะต้อน signi ในขณะที่ reciprocation จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Granovetter (1985: 485) นอกจากนี้ยังชี้ให้เห็นว่าทั้งสองมุมมอง undersocialized ว่า
พฤติกรรมเป็นละอองและมุมมอง oversocialized ว่าพฤติกรรมเป็นแรงผลักดันโดยสิ้นเชิง
ความปรารถนาที่จะถูกมองว่าอยู่ในเกณฑ์ดีโดยคนอื่น ๆ บ่งบอกว่า 'ความสัมพันธ์ทางสังคมมีเพียง
?? อี ECTS อุปกรณ์ต่อพ่วง ' ในคำอื่น ๆ ถ้าการเคลื่อนไหวของชุมชนของผู้ประกอบการเป็น
อย่างหมดจดหัวแข็ง (undersocialized มุมมองที่ถูกต้อง) ความรู้สึกว่ามันเป็นการ
โดยชุมชนจะไม่ ?? ลาดเทนัยสำคัญในความสำเร็จของธุรกิจ หากในมืออื่น ๆ ที่
มุมมอง oversocialized มากถูกต้องจากนั้นรูปแบบของชุมชนฝ่ายเดียวไม่
สนับสนุนจะเป็นนัยสำคัญ ?? ลาดเทในขณะที่จะมีการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

granovetter ( 2528 : 485 ) ยังชี้ให้เห็นว่าทั้ง undersocialized วิว
พฤติกรรมคือปรมาณู และ oversocialized ดูพฤติกรรมขับรถทั้งหมดโดย
ความปรารถนาที่จะสนับสนุนการรับรู้ของผู้อื่น บ่งบอกว่า ' ความสัมพันธ์ทางสังคมมีเพียง
อุปกรณ์ E €ผล ' ในคำอื่น ๆถ้าชุมชนของผู้ประกอบการคือ
หมดจดหัวแข็ง ( undersocialized มุมมองที่ถูกต้อง )รู้สึกว่ามันเสียกับ
โดยชุมชนจะไม่ signi Žลาดเทในความสำเร็จทางธุรกิจ หากในมืออื่น ๆ ,
มุมมอง oversocialized มากถูกต้องแล้ว ทั้งรูปแบบของการสนับสนุนชุมชน
ฝ่ายเดียวคงไม่สามารถตอบแทน signi Žในขณะที่จะ