Well noted with thanks for the ship

Well noted with thanks for the shipment schedule.

And please be careful the shipping documents as we were blamed last shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีกล่าวขอบคุณสำหรับกำหนดการจัดส่งและโปรดระวังการจัดส่งเอกสาร ตามที่เราถูกตำหนิส่งครั้งสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณสำหรับตารางเวลาการจัดส่ง. และโปรดระวังการจัดส่งเอกสารที่เราถูกกล่าวหาว่าจัดส่งสุดท้าย