AUDIE CORNISH, HOST:Tiny Cotulla, T

AUDIE CORNISH, HOST:

Tiny Cotulla, Texas, is home to an outsized real estate investment. The South Texas town sits atop the oil-rich Eagle Ford Shale, and over the past five years, local fortunes in Cotulla increased as the price of crude shot up. But as Mose Buchele explains, the drop in oil prices is threatening to undermine the town's future.

MOSE BUCHELE, BYLINE: I didn't bother to reserve a room in Cotulla. Driving in, I was flanked by hotels along the highway.

Malana Hotel.

I even played a game...

Quality Inn.

...Calling out their names as I passed.

Holiday Inn Express.

Five years ago, the census put this town at under 4,000 people. There were four hotels. Now there are 25, with more being built. All that construction has earned this place a nickname.

LARRY DOVALINA: We're known as the hotel capital of the Eagle Shale.

BUCHELE: City administrator Larry Dovalina works in an older part of town in a storefront city hall near the railroad tracks. He says for years, Cotulla was like a lot of places in rural Texas.

DOVALINA: They're basically small cities that are dying on the vine, kind of forgotten.

BUCHELE: Then, one day, a man approached him about building a $3 million Best Western hotel. Dovalina had to ask, well, why?

DOVALINA: And he said there's a big oil boom coming, and from then on, it's gone up every year.

BUCHELE: The city gave out permits and put in water lines and sewage pipes. The hotels that rose up along I-35 on what used to be the outskirts of town filled mostly with men rushing to work in the oil fields. And Cotulla collected a 7 percent hotel tax. To Dovalina, all that new business meant progress for the community.

DOVALINA: Many of its children now enjoy very stable, very strong paying jobs.

BUCHELE: You hear a less upbeat note just a block from City Hall where a young man works on his car in front of an auto parts store.

So what's your name?

JOSE RODRIGUEZ: Jose Rodriguez.

BUCHELE: Are you from around here, or...

RODRIGUEZ: Yes, Sir, Man. I've been here all my life.

BUCHELE: What are the changes you've seen?

RODRIGUEZ: Well, Man, I'll tell you what. Since 2010, Man, the oil field boom hit here pretty damn good. And since then, you know, it's been booming in Cotulla, Man. But in the past couple of months, it went down, you know - fell off really bad - everybody getting laid off. I'm laid off, as a matter of fact, you know? Cotulla don't look too good right now.

BUCHELE: Not so, says Brenda Talbert. She's the president of the local Chamber of Commerce.

BRENDA TALBERT: I'm a positive person. I'm not a negative person, and I think this is a very positive thing.

BUCHELE: Talbert is certain the price of oil will rebound, and she says soon the city will need more hotels. What do you say if someone says to you, 25 hotels in a small town - that's just nuts.

TALBERT: And it is nuts. But when you look at the overall picture, and if you drive around, especially at night when all these service people are coming in, most of those parking lots are full.

BUCHELE: I took her advice.

Hotel Cotulla. Executive Inn and Suites.

I have to say, most of the parking lots looked pretty empty. There's one hotel I really wanted to visit, the first one to go up with the oil boom.

And here's the Best Western.

(SOUNDBITE OF BELL)

BUCHELE: Behind the front desk stood Katie Groda. At the height of the boom, she said, this Best Western was booked two years out. So what's it like now?

KATIE GRODA: You see, it's extremely quiet.

BUCHELE: After the price of crude dropped, the oil companies started laying people off. That sparked rate wars between the hotels.

GRODA: I remember the first time I pulled in here. You could see dilapidated buildings. Is that what the town's going to be left with? What are their plans to do with empty businesses?

BUCHELE: There are some ideas. Convert some hotels to permanent housing. Attract new visitors. But right now, she says, only one thing seems sure. These hotels won't be full again night in, night out anytime soon. For NPR News, I'm Mose Buchele.

The tiny, South Texas town of Cotulla has experienced a hotel boom in the past five years, and all that business came from the surge in oil drilling. But the recent drop in oil prices is threatening to undermine the town's future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AUDIE คอร์นิช โฮสต์:Cotulla เล็ก ๆ เท็กซัส เป็นบ้านเพื่อการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ดั้งเดิม เมืองเท็กซัสใต้ตั้งอยู่บน ยอดอุดมไปด้วยน้ำมันนกฟอร์ดดินดาน และ ปีผ่านมาห้า ใหญ่ ๆ ภายใน Cotulla เพิ่มเป็นราคาถ่ายน้ำมันขึ้น แต่เป็น Mose Buchele อธิบาย ลดลงของราคาน้ำมันเป็นการคุกคามทำลายอนาคตของเมืองMOSE BUCHELE, BYLINE: ฉัน didn't ตื๊อเพื่อสำรองห้องพักใน Cotulla ขับรถใน ฉันถูกขนาบข้างโรงแรมไปตามทางหลวงโรงแรม Malanaผมยังเล่นเกม...ควอลิตี้อินน์... เรียกออกชื่อผมผ่านฮอลิเดย์อินน์เอ็กซ์เพรสห้าปีที่ผ่านมา บ้านใส่เมืองนี้ที่ต่ำกว่า 4000 คน มีโรงแรม 4 ขณะนี้ มี 25 มีเพิ่มเติมถูกสร้างขึ้น ก่อสร้างทั้งหมดที่ได้รับทำฉายาLARRY DOVALINA: เราจะเรียกว่าดินดานอินทรีระดับโรงแรมBUCHELE: ผู้ดูแลเมือง Larry Dovalina ทำงานในส่วนการเมืองในศาลาโดยรอบใกล้รถไฟ เขาว่า ปี Cotulla ที่ชอบมากของสถานที่ในชนบทเท็กซัสDOVALINA: เป็นเมืองขนาดเล็กโดยทั่วไปที่ตายบนเถาวัลย์ ชนิดของลืมBUCHELE: แล้ว วันหนึ่ง คนทาบทามเขาเกี่ยวกับอาคารโรงแรมเบสท์เวสเทิร์น 3 ล้าน Dovalina ทูลถามพระเจ้า ดี ทำไมDOVALINA: เขากล่าวว่า มีบูมน้ำมันขนาดใหญ่ที่มา และจากนั้น มันจะไปขึ้นทุกปีด้วยBUCHELE: เมืองให้ออกใบอนุญาต และในสายน้ำและท่อน้ำเสีย โรงแรมโรสตาม-35 บนอะไรใช้ให้ รอบนอกของเมืองที่เต็มไป ด้วยคนที่วิ่งไปทำงานในเขตข้อมูลน้ำมันส่วนใหญ่ และ Cotulla เก็บภาษีร้อยละ 7 โรงแรม ถึง Dovalina ธุรกิจใหม่ที่หมายถึง ความคืบหน้าสำหรับชุมชนDOVALINA: เด็กมันมากมายได้เพลิดเพลินกับงานชำระเงินมีเสถียรภาพมาก แรงมากBUCHELE: คุณได้ยินน้อยหวะทราบเพียงบล็อกจากศาลาว่าการที่ชายหนุ่มทำงานบนรถหน้าร้านค้าอะไหล่รถยนต์ดังนั้น อะไรคือชื่อของคุณโฮร็อดริเกซ: โฮร็อดริเกซBUCHELE: คุณเดิน หรือ...ร็อดริเกซ: Yes, Sir, Man. ฉันได้แล้วที่นี่ตลอดชีวิตของฉันBUCHELE: คุณเคยเห็นการเปลี่ยนแปลงมีอะไรบ้างร็อดริเกซ: ดี มนุษย์ ฉันจะบอกคุณว่า ตั้งแต่ 2553 คน บูมจักรตีนี่เหี้ยสวยดี และตั้งแต่นั้น คุณรู้ว่า มันมีการเฟื่องฟูใน Cotulla อวสาน แต่ในสองเดือนที่ผ่านมา จะลงต่อไป คุณรู้ - ตกปิดเลวจริง ๆ - ทุกคนที่ได้รับการลอย ฉันกำลังลอย เป็นแท้ คุณรู้หรือไม่ Cotulla ไม่ดูดีเกินไปขณะนี้BUCHELE: ไม่ได้ ว่า เบรนดา Talbert เธอเป็นประธานหอการค้าท้องถิ่นเบรนดา TALBERT: ฉันคนบวก ฉันไม่ได้เป็นคนลบ และฉันคิดว่า นี่คือสิ่งที่เป็นบวกมากBUCHELE: Talbert ได้แน่นอนราคาน้ำมันจะฟื้นตัว และเธอกล่าวว่า เร็ว ๆ นี้จะโรงแรมอื่น ๆ ในเมือง สิ่งที่คุณบอกถ้าปากคุณ โรงแรมในตัวเมือง - 25 นั่นคือถั่วเพียงTALBERT: และก็ถั่ว แต่ เมื่อคุณดูภาพรวม และ ถ้าคุณขับรอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืนที่เมื่อคนบริการเหล่านี้จะมาใน ที่จอดรถมีทั้งหมดBUCHELE: ฉันเอาคำแนะนำของเธอโรงแรม Cotulla บริหารอินน์แอนด์สวีทส์ฉันต้องพูด ที่สุดของจอดรถดูสวยว่างเปล่า มีโรงแรมหนึ่งที่ผมอยากจะเยี่ยมชม คนแรกที่จะขึ้นไปกับบูมน้ำมันและนี่คือเบสท์เวสเทิร์น(SOUNDBITE ของเบลล์)BUCHELE: หลังสวยยืน Groda เคธี่ ที่สูงของบูม กล่าว เบสท์เวสเทิร์นนี้ได้ผ่านสองปีออก ดังนั้น สิ่งของมันที่ชอบตอนนี้เคธี่ GRODA: คุณเห็น มันเงียบสงบมากBUCHELE: หลังจากที่ราคาหลุดดิบ บริษัทน้ำมันเริ่มวางคนปิด ที่จุดประกายสงครามอัตราระหว่างโรงแรมGRODA: ผมจำครั้งแรกที่ฉันดึงในที่นี่ คุณสามารถดูสิ่งปลูกสร้างศัทธาเข้าไป เป็นของเมืองไปค้างกับสิ่งที่ แผนของพวกเขาจะทำกับธุรกิจว่างบ้างBUCHELE: มีความคิดบางอย่าง แปลงบางโรงแรมที่อยู่อาศัยถาวร ดึงดูดนักท่องเที่ยวใหม่ แต่ตอนนี้ เธอบอก เพียงอย่างเดียวเหมือนแน่ โรงแรมเหล่านี้จะไม่เต็มอีกคืน เที่ยวกลางคืนตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้ สำหรับข่าว NPR ฉัน Mose Bucheleตัวเล็ก ๆ ใต้เท็กซัสเมืองของ Cotulla มีประสบการณ์บูมโรงแรมในห้าปี และธุรกิจที่มาจากกระแสในการขุดเจาะน้ำมัน แต่ลดลงราคาน้ำมันล่าสุดถูกคุกคามทำลายอนาคตของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AUDIE คอร์นิช HOST: จิ๋ว Cotulla, เท็กซัสเป็นบ้านที่มีการลงทุนโคร่งอสังหาริมทรัพย์ เมืองเท็กซัสที่ตั้งอยู่บนยอดอุดมไปด้วยน้ำมันอีเกิลฟอร์ดจากชั้นหินและที่ผ่านมาห้าปีที่ผ่านมาความมั่งคั่งท้องถิ่นใน Cotulla เพิ่มขึ้นตามราคาน้ำมันดิบยิงขึ้น แต่เป็นโมเซ่ Buchele อธิบายการลดลงของราคาน้ำมันที่มีการขู่ว่าจะทำลายอนาคตของเมือง. MOSE BUCHELE, สายย่อย: ฉันไม่ได้รำคาญที่จะสำรองห้องพักใน Cotulla การขับรถในฉันถูกขนาบข้างด้วยโรงแรมตามทางหลวง. Malana โรงแรม. ฉันยังเล่นเกม ... Quality Inn. ... โทรออกชื่อของพวกเขาเท่าที่ฉันผ่าน. Holiday Inn Express. ห้าปีที่ผ่านมาการสำรวจสำมะโนประชากรใส่เมืองนี้ ที่ต่ำกว่า 4,000 คน มีสี่โรงแรมมี ขณะนี้มี 25 ที่มีมากขึ้นถูกสร้างขึ้น การก่อสร้างทั้งหมดที่ได้รับสถานที่แห่งนี้ชื่อเล่น. LARRY DOVALINA: เรารู้จักกันเป็นเมืองหลวงของโรงแรมอินทรีหินดินดาน. BUCHELE: เมืองผู้ดูแลระบบ Larry Dovalina ทำงานในส่วนของเมืองเก่าในศาลาหน้าร้านใกล้รางรถไฟ เขากล่าวว่าสำหรับปี Cotulla เป็นเหมือนมากในสถานที่ในชนบทของเท็กซัส. DOVALINA: พวกเขากำลังเมืองเล็กโดยทั่วไปที่กำลังจะตายบนเถาชนิดลืม. BUCHELE: แล้ววันหนึ่งมีชายคนหนึ่งเดินเข้ามาใกล้เขาเกี่ยวกับการสร้าง $ 3 ล้านโรงแรมเบสเวสเทิ Dovalina ต้องถามกันทำไม? DOVALINA: และเขากล่าวว่ามีความเจริญน้ำมันขนาดใหญ่ที่มาและจากนั้นก็ไปขึ้นทุกปี. BUCHELE: เมืองให้ออกใบอนุญาตและใส่ในเส้นน้ำและท่อน้ำเสีย โรงแรมที่ลุกขึ้นพร้อม I-35 ในสิ่งที่เคยเป็นชานเมืองส่วนใหญ่ที่เต็มไปด้วยคนที่วิ่งไปทำงานในสาขาน้ำมัน และ Cotulla เก็บภาษีร้อยละ 7 โรงแรม เพื่อ Dovalina ทั้งหมดที่ธุรกิจใหม่หมายถึงความคืบหน้าสำหรับชุมชน. DOVALINA: เด็กหลายคนตอนนี้สนุกกับการมีเสถียรภาพมากจ่ายเงินที่แข็งแกร่งมากงาน. BUCHELE: คุณได้ยินโน้ตจังหวะน้อยเพียงบล็อกจากศาลากลางจังหวัดที่เป็นชายหนุ่มที่ทำงานของเขา . รถอยู่หน้าร้านค้าชิ้นส่วนยานยนต์ดังนั้นสิ่งที่ชื่อของคุณ? JOSE RODRIGUEZ. โฮเซโรดริเกBUCHELE: คุณจากทั่วนี่หรือ ... RODRIGUEZ: ใช่ครับผู้ชาย ผมอยู่ที่นี่มาตลอดชีวิตของฉัน. BUCHELE: อะไรคือการเปลี่ยนแปลงที่คุณเคยเห็น? RODRIGUEZ: ดีมนุษย์ฉันจะบอกคุณว่า ตั้งแต่ 2010, ผู้ชาย, บูมแหล่งน้ำมันตีที่นี่สวยดีแช่ง และตั้งแต่นั้นมาคุณรู้ว่าจะได้รับการเฟื่องฟูใน Cotulla ชาย แต่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาก็ลงไปคุณรู้ - ตกจากที่ไม่ดีจริงๆ - ทุกคนได้รับการว่างงาน ฉันว่างงานเป็นเรื่องของความเป็นจริงคุณรู้หรือไม่? Cotulla ไม่ได้ดูดีเกินไปในขณะนี้. BUCHELE: ไม่เช่นนั้นเบรนด้า Talbert กล่าวว่า เธอเป็นประธานหอการค้าท้องถิ่นพาณิชย์. BRENDA TALBERT: ฉันเป็นคนที่เป็นบวก ฉันไม่ได้เป็นคนลบและฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ดีมาก. BUCHELE: Talbert เป็นบางอย่างที่ราคาน้ำมันจะดีดตัวขึ้นและเธอกล่าวว่าเร็ว ๆ นี้เมืองจะต้องโรงแรมอื่น ๆ สิ่งใดที่คุณบอกว่าถ้ามีคนพูดกับคุณ 25 โรงแรมในเมืองเล็ก ๆ - ที่ถั่วเพียง. TALBERT: และมันก็เป็นถั่ว แต่เมื่อคุณมองไปที่ภาพรวมและถ้าคุณขับรถไปรอบ ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืนเมื่อทุกคนเหล่านี้จะมาให้บริการในส่วนใหญ่ของผู้ที่ลานจอดรถเต็มไป. BUCHELE: ผมเอาคำแนะนำของเธอ. โรงแรม Cotulla Executive Inn and Suites. ผมต้องบอกว่าส่วนใหญ่ของลานจอดรถที่ว่างเปล่ามองสวย มีหนึ่งในโรงแรมที่ผมอยากจะเข้าชมเป็นคนแรกที่ขึ้นไปกับน้ำมันบูม. และนี่คือ Best Western. (SOUNDBITE ของ BELL) BUCHELE: เบื้องหลังแผนกต้อนรับยืนเคธี่ Groda ที่ระดับความสูงของบูมที่เธอกล่าวว่านี้เวสเทิร์ที่ดีที่สุดถูกจองสองปีออก ดังนั้นสิ่งที่มันเหมือนตอนนี้หรือไม่KATIE Groda: คุณดูจะเงียบสงบมาก. BUCHELE: หลังจากที่ราคาน้ำมันดิบลดลง บริษัท น้ำมันเริ่มวางคนออก ที่จุดประกายสงครามอัตราระหว่างโรงแรม. Groda: ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ผมดึงมาที่นี่ คุณจะได้เห็นอาคารที่ทรุดโทรม คือสิ่งที่เมืองจะถูกทิ้งไว้ด้วย? อะไรคือแผนการของพวกเขาจะทำอย่างไรกับธุรกิจที่ว่างเปล่า? BUCHELE: มีความคิดบางอย่าง โรงแรมบางแปลงที่อยู่อาศัยถาวรในการ ดึงดูดผู้เข้าชมใหม่ แต่ตอนนี้เธอบอกว่าสิ่งเดียวที่ดูเหมือนแน่ใจว่า โรงแรมเหล่านี้จะไม่คืนเต็มรูปแบบอีกครั้งในคืนออกมาในเร็ว ๆ นี้ สำหรับข่าว NPR ผมโมเซ่ Buchele. เล็ก ๆ เมืองเท็กซัสของ Cotulla มีประสบการณ์บูมโรงแรมที่ผ่านมาห้าปีและธุรกิจที่มาจากไฟกระชากในการขุดเจาะน้ำมัน แต่ที่ผ่านมาลดลงของราคาน้ำมันมีการขู่ว่าจะทำลายอนาคตของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออดี้ คอร์นิช ผู้ดำเนินรายการ :

เล็ก cotulla , Texas , บ้านเพื่อการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ . เมืองทางใต้ของเท็กซัสตั้งอยู่บนยอดหินนกอินทรีริชฟอร์ด และที่ผ่านมาห้าปี , โชคชะตาท้องถิ่นใน cotulla เพิ่มขึ้นตามราคาน้ำมันที่สูงขึ้น แต่โมเสส buchele อธิบายว่า การลดลงของราคาน้ํามัน ขู่จะทำลายอนาคตของเมือง

buchele Byline : Mose ,ผมไม่ได้สนใจที่จะจองห้องพักใน cotulla . ในรถผมขนาบข้างโรงแรม ไปตามทางหลวงหมายเลข malana

โรงแรม

ผมเคยเล่นเกม . . . . . . .

Quality Inn

. . . . . . . ร้องเรียกชื่อของพวกเขาเท่าที่ฉันผ่าน

Holiday Inn Express

ห้าปีที่ผ่านมา การสำรวจสำมะโนประชากรใส่เมืองนี้อยู่ภายใต้ 4 , 000 คน มี 4 โรงแรม ขณะนี้มี 25 มีมากขึ้นถูกสร้างขึ้นทั้งหมดก่อสร้างได้รับที่นี่ชื่อเล่น

แล dovalina : เราเรียกว่าโรงแรมเมืองหลวงของนกอินทรีมี

buchele : ผู้บริหารเมือง แล dovalina ทำงานในส่วนเก่าของเมืองในหน้าร้านศาลากลางจังหวัด ใกล้รถไฟ . เขาบอกว่าปี cotulla เป็นเหมือนสถานที่ในเท็กซัสในชนบท

dovalina : เป็นเหมือนเมืองเล็ก ๆที่กำลังจะตายบนเถาวัลย์ชนิดของการลืม

buchele : จากนั้น วันหนึ่งมีผู้ชายเข้าหาเขาเกี่ยวกับการสร้าง $ 3 ล้าน เบสท์ เวสเทิร์น โฮเต็ล dovalina ต้องถามว่าทำไม ?

dovalina : และเขากล่าวว่ามันมีน้ำมันบูมมา จากนั้นมันก็ขึ้นทุกปี . . .

buchele : เมืองให้ออกใบอนุญาตและใส่เส้นน้ำและท่อโสโครกโรงแรมที่ลุกขึ้นมา i-35 ในสิ่งที่เคยเป็นชานเมืองเต็มเป็นส่วนใหญ่ กับคนวิ่งทำงานในเหมืองน้ำมัน และ cotulla เก็บร้อยละ 7 โรงแรม ภาษี เพื่อ dovalina ทั้งหมดว่าธุรกิจใหม่หมายถึงความก้าวหน้าสำหรับชุมชน

dovalina : หลายลูกแล้วสนุกมาก มั่นคง แข็งแรงมาก

buchele : จ่ายงานคุณได้ยินเสียง upbeat น้อยทราบแค่บล็อคจากศาลากลางจังหวัดที่ชายหนุ่มทำงานในรถของเขาในด้านหน้าของร้านค้าชิ้นส่วนรถยนต์

แล้วนายชื่ออะไร ?

Jose Rodriguez : โฮเซ่ โรดิเกวซ

buchele : คุณมาจากแถวนี้ หรือ . . . . . . .

โรดริเกซ ครับ พวก ผมอยู่ที่นี่ตลอดทั้งชีวิต

buchele : อะไรคือการเปลี่ยนแปลงที่คุณเคยเห็น ?

Rodriguez : ดี เพื่อน ฉันจะบอกอะไรเธอ ตั้งแต่ 2010 , คนน้ำมันฟิลด์บูมตีที่นี่โคตรดี และหลังจากนั้นนายก็รู้ว่ามันเคยเฟื่องฟูใน cotulla , เพื่อน แต่ในคู่ที่ผ่านมาของเดือน มันลงไป คุณก็รู้ - ตกแย่ ทุกคนโดนปลด ฉันถูกไล่ออก ที่จริงแล้ว คุณรู้มั้ย ? cotulla ดูไม่ค่อยดีในตอนนี้

buchele : ไม่ ว่าเบรนด้าแทลเบิร์ต . เธอเป็นประธานของห้องท้องถิ่นพาณิชย์ .

เบรนด้า แทลเบิร์ต : ฉันเป็นคนดี . ผมไม่ได้เป็นคนลบ และคิดว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่ดีมาก

buchele : แทลเบิร์ตแน่นอนคือราคาของน้ำมันจะฟื้นตัว และเธอบอกว่าอีกไม่นานเมืองจะต้องโรงแรมเพิ่มเติม สิ่งที่คุณพูดว่าถ้าใครบอกคุณว่า 25 โรงแรมในเมืองเล็ก ๆ นั่นมันบ้า

แทลเบิร์ต : และมันเป็นถั่ว แต่เมื่อคุณมองภาพโดยรวม และถ้าคุณขับรถไปรอบ ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืนเมื่อทั้งหมดเหล่านี้ให้บริการคนที่เข้ามา ส่วนใหญ่ของผู้ที่จอดอยู่เต็ม

buchele : ผมทำตามคำแนะนำของเธอ

โรงแรม cotulla . Executive Inn และห้องสวีท .

ฉันต้องบอกว่าส่วนใหญ่ของลานจอดรถก็ดูว่างเปล่า มีโรงแรมที่ฉันต้องการที่จะเยี่ยมชมหนึ่งขึ้นไป ด้วยน้ำมันบูม

และนี่ก็คือ Best Western

( ซาวด์ไบท์ของระฆัง )

buchele :หลังเคาน์เตอร์ยืนเคที่ groda . ที่ความสูงของบูม เธอกล่าวว่า เบสท์เวสเทิร์น คือจองไว้สองปี ออก แล้วมันเหมือนอะไร ?

เคที่ groda : คุณเห็นมันแสนจะเงียบ

buchele : หลังจากราคาน้ำมันดิบปรับตัวลดลง น้ำมัน บริษัทเริ่มวางคนปิด อัตราที่จุดประกายสงครามระหว่างโรงแรม

groda : ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ผมดึงมาคุณจะเห็นอาคารที่ทรุดโทรม ที่เมืองจะถูกทิ้งไว้กับอะไร ? อะไรคือแผนการของพวกเขาที่จะทำ กับธุรกิจ ว่างเปล่า

buchele : มีความคิดบางอย่าง แปลงบางโรงแรมที่อยู่อาศัยถาวร ดึงดูดผู้เข้าชมใหม่ แต่ตอนนี้ เธอบอกว่า สิ่งเดียวที่ดูเหมือนจะมั่นใจ โรงแรมที่พักเหล่านี้จะไม่เต็มอีกคืนในคืนเร็วๆ นี้ ข่าวเอ็นพีอาร์ ผม Mose buchele .

ตัวเล็กเมืองทางใต้ของรัฐเท็กซัสของ cotulla มีประสบการณ์โรงแรมบูมในที่ผ่านมาห้าปีและทุกธุรกิจที่ได้มาจากไฟกระชากในการขุดเจาะน้ำมัน แต่การลดลงล่าสุดในราคาน้ำมันกำลังจะทำลายอนาคตของเมือง