Please be advised that we have redu

Please be advised that we have reduced size of LTL logo to 16 mm instead because if logo size is 18 mm, logo will overlap the graphic on envelope.
And we cannot move up logo to the top because we have to leave space for barcode sticker.
Please find attached the artwork of 1.5 F PD envelope and send us the comment by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราได้ลดขนาดของโลโก้ LTL 16 มม.แทนเนื่องจากว่าโลโก้ขนาด 18 มม. โลโก้จะเหลื่อมกราฟิกบนซองจดหมายและเราไม่สามารถย้ายขึ้นโลโก้ด้านบนเนื่องจากเราต้องเว้นช่องว่างสำหรับสติกเกอร์บาร์โค้ดให้ กรุณาค้นหางานศิลปะของ F PD 1.5 ซองแนบ และส่งข้อคิดเห็น โดยคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเรามีการลดขนาดของโลโก้ LTL ถึง 16 มมแทนเพราะถ้าขนาดโลโก้คือ 18 มมโลโก้จะทับซ้อนกราฟิกบนซองจดหมาย.
และเราไม่สามารถย้ายขึ้นโลโก้ไปด้านบนเพราะเราต้องออกจากพื้นที่สำหรับสติกเกอร์บาร์โค้ด
กรุณาหาแนบผลงานศิลปะของซองจดหมาย 1.5 F PD และส่งความคิดเห็นโดยอัตราผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราได้ลดขนาดของโลโก้ LTL 16 มม. แทน เพราะถ้าขนาดของโลโก้คือ 18 mm , โลโก้จะซ้อนภาพบนซองจดหมาย .
และเราไม่สามารถย้ายขึ้นโลโก้ด้านบน เพราะเราต้องปล่อยให้พื้นที่สติกเกอร์บาร์โค้ด
โปรดพบแนบงานศิลปะ 1.5 F ซอง PD และส่งความคิดเห็นกลับมา