The surasang of today has been hand

The surasang of today has been handed down orally by royal servants and royal descendents of the late Joseon Dynasty; therefore, it may not be representative of the entire Joseon Period. Literature on daily foods enjoyed in the royal court is much more scarce than that on banquet foods. The only literature that elaborates on royal daily foods is Wonhangeulmyojeongriuigwe (a record of protocols) According to its records, there were meals prepared with only seven or ten side dishes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Surasang วันนี้มีการสืบทอดเนื้อหา โดยข้าราชการรอยัลและลูกหลานหลวงราชวงศ์โชซอนสาย ดังนั้น มันไม่ได้ตัวแทนของโชซอนทั้งหมด วรรณกรรมในอาหารประจำวันความสุขในรอยัลคอร์ทจะขาดแคลนมากขึ้นกว่าที่อาหารจัดเลี้ยง วรรณคดีเท่าที่ elaborates ในอาหารประจำวันรอยัลเป็น Wonhangeulmyojeongriuigwe (บันทึกของโพรโทคอล) ตามระเบียนของ มีอาหารพร้อมจานเจ็ด หรือสิบเท่าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

surasang ในวันนี้ได้รับการส่งลงมารับประทานโดยคนรับใช้ของพระและลูกหลานของราชวงศ์ในช่วงปลายราชวงศ์โชซอน; ดังนั้นมันอาจจะไม่ได้เป็นตัวแทนของทั้งโชซอนระยะเวลา วรรณกรรมในอาหารประจำวันมีความสุขในราชสำนักเป็นมากขึ้นกว่าที่หายากในอาหารที่จัดเลี้ยง วรรณกรรมเดียวที่ elaborates ในอาหารประจำวันพระราชเป็น Wonhangeulmyojeongriuigwe (บันทึกของโปรโตคอล) ตามประวัติของมันมีอาหารที่เตรียมมีเพียงเจ็ดหรือสิบด้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ surasang วันนี้ถูกส่งลงมารับประทาน โดยข้าราชการและลูกหลานของราชวงศ์ราชวงศ์ปลายราชวงศ์โชซอน ดังนั้น จึงอาจจะไม่ใช่ตัวแทนของโชซอนทั้งหมด ระยะเวลา วรรณกรรมเรื่อง ทุกวัน อาหารชอบในราชสำนักมากหายากกว่าที่อาหารจัดเลี้ยงเพียงวรรณกรรมที่ elaborates บนอาหารทุกวัน หลวง wonhangeulmyojeongriuigwe ( บันทึกของโปรโตคอล ) ตามบันทึกของ มี อาหารเตรียมไว้ มีเพียงเจ็ดหรือสิบเครื่องเคียง