Dear sir or madam:I am writing to a

Dear sir or madam:

I am writing to apply for the front office position in your company group (Job ID: NNG-SR-NY) advertised on website www.amberboutiquesilom.com.

I am currently a sophomore who studies in Business English major at Suan Dusit Rajabhat University. I have a 3.4 overall GPA and have interned for the past two summers at Dusit Hotel, where I worked in receptionist job related to front office management.

The skills listed for this position include experience with content of a receptionist and certificates. I feel that I am particularly well qualified for this position. In addition to my experience at Dusit Hotel, in term of teamwork, I am extremely dependable, organized, and deadline-oriented. According to my technical background and abilities, I would also hope to support the team with my sincere enthusiasm for this field.

In short, I am confident that my experience and education make me an ideal candidate for this position. You can see more informations and my extra-curricular activities on http://prasawanganu.blogspot.com/I would very much welcome the opportunity to discuss the position in more details and would be available for an interview over the phone or in person at your convenience.

Thank you for your time and consideration. I look forward to your response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณชายที่รักหรือแหม่ม:

ฉันเขียนเพื่อใช้สำหรับตำแหน่งที่สำนักงานด้านหน้าที่อยู่ในกลุ่ม บริษัท ของคุณ (id งาน: NNG-sr-ny). ลงโฆษณาในเว็บไซต์ www.amberboutiquesilom.com

ฉันในปัจจุบันนักเรียนปีที่สองที่ศึกษาใน ภาษาอังกฤษทางธุรกิจที่สำคัญที่มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต ฉันมี 3.4 เกรดเฉลี่ยโดยรวมและมีการฝึกงานที่ผ่านมาสองในช่วงฤดู​​ร้อนที่โรงแรมดุสิตที่ฉันทำงานในงานที่เกี่ยวข้องกับพนักงานต้อนรับการจัดการสำนักงานด้านหน้า

ทักษะที่ระบุไว้สำหรับตำแหน่งนี้รวมถึงประสบการณ์ที่มีเนื้อหาของพนักงานต้อนรับและใบรับรอง ฉันรู้สึกว่าฉันมีคุณสมบัติที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตำแหน่งนี้ นอกเหนือไปจากประสบการณ์ของผมที่โรงแรมดุสิตในระยะของการทำงานเป็นทีมผมมากเชื่อถือได้จัดระเบียบและกำหนดเวลาที่มุ่งเน้นตามพื้นหลังทางเทคนิคและความสามารถของฉันฉันยังคงหวังที่จะสนับสนุนทีมด้วยความกระตือรือร้นจริงใจของฉันสำหรับเขตข้อมูลนี้.

ในระยะสั้นผมมั่นใจว่าประสบการณ์และการศึกษาของฉันทำให้ฉันเป็นผู้สมัครที่เหมาะสำหรับตำแหน่งนี้ คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมและกิจกรรมนอกหลักสูตรของฉันใน http://prasawanganu.blogspotcom / i จะมากยินดีที่มีโอกาสเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งในรายละเอียดมากขึ้นและจะสามารถใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ผ่านทางโทรศัพท์หรือในคนที่ความสะดวกของคุณ.

ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ ฉันหวังว่าจะได้การตอบสนองของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักหรือท่านผู้หญิง:

ผมเขียนตำแหน่งที่สำนักงานในกลุ่มบริษัทของคุณสมัคร (งาน ID: NNG-SR-NY) โฆษณาบนเว็บไซต์ www.amberboutiquesilom.com

ฉันปัจจุบัน sophomore ผู้ศึกษาภาษาอังกฤษธุรกิจหลักที่มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต ฉันมีการ GPA รวม 3.4 และมีคนในอดีตฤดูร้อนสองที่โรงแรมดุสิต ที่ฉันทำงานในพนักงานต้อนรับงานที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสำนักงาน

ประสบการณ์เนื้อหาเป็นพนักงานต้อนรับและรับรองรวมถึงทักษะที่อยู่ในตำแหน่งนี้ ผมรู้สึกว่า ผมดีที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งนี้ นอกจากประสบการณ์ของฉันที่โรงแรมดุสิต ของทีม ฉันมากเชื่อถือได้ ระเบียบ และสิ้นเชิง ตามด้านเทคนิคและความสามารถของฉัน ฉันยังหวังการสนับสนุนทีม ด้วยกระตือรือร้นจริงใจสำหรับฟิลด์นี้

ในระยะสั้น ผมมั่นใจว่า ประสบการณ์และการศึกษาของฉันให้ฉันเป็นผู้เหมาะสำหรับตำแหน่งนี้ คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมและกิจกรรมเสริมของฉันบน http://prasawanganu.blogspotcom ผมจะยินดีมากโอกาสที่จะอภิปรายในรายละเอียดเพิ่มเติม และจะพร้อมสำหรับการสัมภาษณ์ ผ่านทางโทรศัพท์ หรือบุคคลที่มาใช้บริการของคุณ

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา หวังการตอบสนองของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"หรือคุณนาย:

ผมกำลังเขียนเพื่อใช้สำหรับสำนักงานด้านหน้าตำแหน่งในบริษัทของคุณ( ID งาน: nng - SR - NY Water Taxi )ลงโฆษณาในเว็บไซต์ www.amberboutiquesilom.com.

i โมงเช้าในปัจจุบันที่เพิ่งเข้าร่วมทีมซึ่งการศึกษาใน ภาษาอังกฤษ เพื่อธุรกิจสำคัญที่สวนดุสิตเพลสมหาวิทยาลัยรา ชภัฏ . ฉันได้ 3.4 โดยรวมที่มี GPA และกักกันสำหรับสองฤดูร้อนที่ผ่านมาที่โรงแรมดุสิตที่ผมทำงานในงานพนักงานต้อนรับที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสำนักงานด้านหน้า ความชำนาญ

ที่อยู่ในรายการสำหรับตำแหน่งนี้รวมถึงประสบการณ์การรับชมด้วยเนื้อหาของใบรับรองและพนักงานต้อนรับที่ ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นผู้ทรงคุณวุฒิในตำแหน่งนี้ได้ดี นอกจากนี้เพื่อรับประสบการณ์ของผมที่โรงแรมดุสิตในระยะสั้นของการทำงานเป็นทีมผมที่ไว้ใจได้เป็นอย่างมากและวันสุดท้ายตามแบบตะวันออกตามความสามารถและ ภาพ พื้นหลังทางด้านเทคนิคของฉันฉันจะหวังว่าจะสนับสนุนทีมงานที่มีความกระตือรือร้นอย่างจริงใจของผมสำหรับฟิลด์นี้.

ในระยะสั้นผมมั่นใจว่าการศึกษาและรับประสบการณ์ของฉันทำให้ฉันผู้สมัครรับเลือกตั้งดีเยี่ยมสำหรับตำแหน่งนี้ยัง คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมและกิจกรรมพิเศษ - กิจกรรมนอกหลักสูตรของฉันใน http://prasawanganu.blogspot.. com /ผมจะยินดีต้อนรับสู่โอกาสการขายที่จะอธิบายให้ท่านอยู่ในตำแหน่งที่รายละเอียดเพิ่มเติมเป็นอย่างมากและจะมีให้บริการในการให้ สัมภาษณ์ ผ่านทางโทรศัพท์หรือบุคคลที่คุณใช้งานได้อย่างสะดวก.

ขอขอบคุณคุณเพื่อพิจารณาและเวลาของคุณ ผมมองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณ.