The film begins in the middle of a

The film begins in the middle of a forest at night. Police officers Morton (Michael Bowen) and Giles (Joshua Cox) are transporting a dangerous criminal, named John Krug (Garret Dillahunt), to prison. Krug requests for them to stop so that he can piss, but they refuse. The car stops at a railroad crossing while a train passes through. Suddenly, a truck crashes into the car. Two masked people get out of the truck and walk over to the car. These people turn out to be Krug's younger brother Francis (Aaron Paul) and Krug's girlfriend Sadie (Riki Lindhome). Giles, extremely bloodied, is still alive and so Sadie shoots him in the head. She then frees Krug and kisses him. Krug asks Francis about his son, and he says that he's okay. Morton is also still alive, though badly injured. Krug strangles him with his seatbelt and they all wonder what Morton's thinking about as he's dying. Francis steals the cash out of Morton's walet, though some blood drips on it. Krug gets Morton's picture of his two little daughters and says that Morton is thinking about what he'll never see again. Krug finishes Morton off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิล์มเริ่มกลางป่าในเวลากลางคืน เจ้าหน้าที่ตำรวจมอร์ตัน (Michael Bowen) และกิเลส (โยชูวาค็อกซ์) มีขนอาญาอันตราย ชื่อจอห์น Krug (Garret Dillahunt), เข้าคุก คำขอ Krug ต้องหยุดเพื่อให้เขาสามารถฉี่ แต่พวกเขาปฏิเสธ รถหยุดที่การรถไฟข้ามในขณะที่รถไฟผ่าน ทันใดนั้น รถบรรทุกเกิดในรถ คนหลอกลวงสองคนออกจากรถบรรทุก และเดินผ่านรถ คนเหล่านี้เปิดออกให้ น้องเป็น Krug Francis (Paul Aaron) และแฟนของ Krug Sadie (Riki Lindhome) กิเลส bloodied มาก จะยังคงมีชีวิตอยู่ และเพื่อ Sadie หน่อเขาในหัว เธอนั้นช่วยให้ Krug และจูบเขา Krug ถาม Francis เกี่ยวกับลูกชายของเขา และเขาบอกว่า เขาเป็นไร มอร์ตันก็ยังมีชีวิตอยู่ แม้ว่าบอบ Krug หยุดเขากับ seatbelt ของเขา และพวกเขาทั้งหมดสงสัยของมอร์ตันอะไรคิดเกี่ยวกับการเขาจะตาย Francis steals สดจาก walet ของมอร์ตัน แม้บางเลือดหยดนั้น Krug ได้รับรูปภาพของมอร์ตันของลูกสาวน้อยสอง และกล่าวว่า มอร์ตันคิดว่า เขาจะไม่เคยเห็นอีก Krug เสร็จมอร์ตันปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มขึ้นในกลางป่าในเวลากลางคืน เจ้าหน้าที่ตำรวจมอร์ตัน (ไมเคิลเวน) และไจล์ส (โจชัวค็อกซ์) จะถูกขนส่งทางอาญาอันตรายชื่อจอห์น Krug (หลังคา Dillahunt) ให้จำคุก Krug ร้องขอสำหรับพวกเขาที่จะหยุดเพื่อให้เขาสามารถปัสสาวะ แต่พวกเขาปฏิเสธ รถหยุดที่ข้ามทางรถไฟขณะที่รถไฟผ่าน ทันใดนั้นรถตกลงไปในรถ คนสองคนที่สวมหน้ากากได้ออกจากรถและเดินไปที่รถ คนเหล่านี้เปิดออกเพื่อจะ Krug พ​​ี่ชายของฟรานซิสน้อง (แอรอนพอล) และแฟนสาวของซา Krug (Riki Lindhome) ไจล์สเลือดมากยังมีชีวิตอยู่และเพื่อให้ซายิงเขาอยู่ในหัว จากนั้นเธอก็ปลดปล่อย Krug และจูบเขา ฟรานซิส Krug ถามเกี่ยวกับลูกชายของเขาและเขาบอกว่าเขาไม่เป็นไร มอร์ตันยังเป็นที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่บาดเจ็บสาหัส Krug บีบคอเขาด้วยเข็มขัดนิรภัยของเขาและพวกเขาทั้งหมดสงสัยว่าสิ่งที่คิดของมอร์ตันเรื่องที่เขากำลังจะตาย ฟรานซิสขโมยเงินสดจาก Walet มอร์ตันแม้บางหยดเลือดบนมัน Krug ได้รับภาพของมอร์ตันของลูกสาวสองคนเล็กของเขาและบอกว่ามอร์ตันมีความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาไม่เคยจะเห็นอีกครั้ง เสร็จสิ้น Krug มอร์ตันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์จะเริ่มต้นขึ้นในกลางป่าในเวลากลางคืน ตำรวจ มอร์ตัน ( ไมเคิลเวน ) และไจลส์ ( โจชัว ค็อกซ์ ) การขนส่งอาชญากรอันตราย ชื่อ จอห์น ครัก ( การ์เร็ต ดิลลาฮันต์ ) , คุก ครักร้องขอให้หยุดเพื่อที่เขาจะฉี่ แต่พวกเขาปฏิเสธ รถหยุดที่ถนนข้ามทางรถไฟ ขณะที่รถไฟผ่าน . ทันใดนั้น รถบรรทุกชนรถสองผู้คนสวมหน้ากากลงจากรถแล้วก็เดินมาที่รถ คนเหล่านี้เป็นน้องชายของฟรานซิส ( Krug Aaron Paul ) และครักแฟนซาดี ( ริกิ lindhome ) ไจลส์ เปื้อนเลือดมาก ยังมีชีวิตอยู่และเซดี้ยิงหัวเขา เธอปลดปล่อยครักและจูบเขา ครักถามฟรานซิสเกี่ยวกับลูกชายของเขา และเขาบอกว่าเขาไม่เป็นไร มอร์ตันยังมีชีวิตอยู่แม้ว่าจะได้รับบาดเจ็บ ครักบีบคอเขาด้วยเข็มขัดนิรภัยของเขาและพวกเขาสงสัยว่า มอร์ตัน คิดเรื่องที่เขากำลังจะตาย ฟรานซิส ขโมยเงินจาก มอร์ตั้น walet แม้ว่าบางหยดเลือดบน ครักได้ มอร์ตั้นรูปลูกสาวสองคนของเขาเล็ก ๆน้อย ๆและกล่าวว่า มอร์ตัน เป็นคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาจะไม่มีวันได้เห็นอีกแล้ว ครักเสร็จสิ้น มอร์ออก