I'm operation of Tour Expert Center

I'm operation of Tour Expert Center Wholesale Group. I have the Incentive group of japan in 25-30 October'14. I send the itinerary of incentive group. Please kindly to make a quotation the program as below in attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันดำเนินการคณะทัวร์ผู้เชี่ยวชาญศูนย์ขายส่ง ผมมีกลุ่มการจูงใจของญี่ปุ่นใน 25-30 ตุลาคม ' 14 ส่งการเดินทางของกลุ่มแผนงานสิทธิประโยชน์ กรุณาโปรดทำใบเสนอราคาโปรแกรมด้านล่างในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันทำงานของทัวร์ไกด์กลุ่ม ผมมีกลุ่มจูงใจของญี่ปุ่นใน 25-30 October'14 ฉันจะส่งรายละเอียดการเดินทางของกลุ่มแรงจูงใจ กรุณาที่จะทำให้คำพูดโปรแกรมดังต่อไปนี้ในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันดำเนินงานทัวร์ศูนย์ผู้เชี่ยวชาญกลุ่มขายส่ง ฉันมีแรงจูงใจในกลุ่มของญี่ปุ่นใน 30 ตุลาคม '14 . ผมส่งรายละเอียดของกลุ่มแรงจูงใจ กรุณาทำใบเสนอราคาโปรแกรมด้านล่างในการแนบไฟล์