We refer to the above matter and wi

We refer to the above matter and wish to extend our sincere apologies to your good company for the
extended period taken in the departure and arrival of your shipment due to Pilot bureau announced
Chaopraya channel closure because a lighter was sunk when Nanta Bhum arrival at Bangkok bar on
last week of March and tidal constraint, encountered by the vessel at the previous ports of calls
(Singapore) where were congestion during the voyage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราหมายถึงเรื่องดังกล่าว และต้องยื่นขอโทษอย่างจริงใจของเรากับบริษัทของคุณดีสำหรับ
ระยะในระดับการมาถึงของสินค้าของท่านเนื่องจากสำนักนักบินประกาศ
เจ้าพระยาช่องปิดเนื่องจากไฟแช็กที่ถูกจมเมื่อถึง Nanta Bhum กรุงเทพแถบบน
สัปดาห์สุดท้ายของเดือนมีนาคมและข้อจำกัดบ่า พบ โดยเรือที่พอร์ตก่อนหน้าของการเรียก
(สิงคโปร์) ที่ถูกแออัดในระหว่างการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราหมายถึงเรื่องดังกล่าวข้างต้นและต้องการที่จะขยายการขอโทษอย่างจริงใจของเราให้กับ บริษัท ที่ดีของคุณเพื่อ
ขยายระยะเวลาการดำเนินการในการเดินทางและการมาถึงของการขนส่งของคุณเนื่องจากนักบินสำนักประกาศ
เจ้าพระยาปิดช่องเพราะเบาจมเมื่อมาถึง Nanta Bhum ที่บาร์กรุงเทพฯ ใน
สัปดาห์สุดท้ายของเดือนมีนาคมและข้อ จำกัด ที่น้ำขึ้นน้ำลงที่พบโดยเรือที่ท่าเรือก่อนหน้าของสาย
(สิงคโปร์) ในกรณีที่มีความแออัดในระหว่างการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราดูเรื่องข้างต้น และต้องการขยายการขอโทษของเราจริงใจกับบริษัทของคุณดี
ขยายระยะเวลาถ่ายในการออกเดินทางและการมาถึงของการจัดส่งของคุณเนื่องจากนักบินสำนักประกาศ
เจ้าพระยาช่องปิด เพราะเบาไป เมื่อโชว์ภูมิมาถึงบางกอกบาร์ในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนมีนาคม และเกาะกระแส
ข้อจำกัดที่พบโดย เรือที่ท่าเรือก่อนโทร
( สิงคโปร์ ) ซึ่งมีความแออัดในการเดินทาง

.