The Japanese games giant Nintendo h

The Japanese games giant Nintendo has released an app that is taking the world by storm. The next big thing, and new Internet sensation, is an augmented reality game called Pokemon Go. Players must physically move around the real world in order to capture mystical creatures called Pokemon (short for pocket monsters). It was only officially released last week, in the USA, New Zealand and Australia. It is about to overtake Twitter in the number of daily active users and it hasn't even been launched globally yet. Analysts report that in just 48 hours, Go was installed on 5.6 per cent of all Android devices in the USA. On average, users are spending twice as much time on Go than on apps like Snapchat.



Pokemon Go has already jumped to the top of the App Store and Google Play Store. It is also having an unprecedented social impact. Hackers have targeted illegal copies of the app to infect millions of smart phones. Other criminals have used the game to lure unsuspecting players to go to a location to collect a Pokemon character and then rob them or burgle their empty house. The app tracks your location via GPS as you walk around looking for Pokemon. The website PCmag.com advised: "Don't go walking around neighborhoods late at night for your Pokemon fix….If you can collect Pokemon…in public, crowded areas, we recommend doing that instead of shady spots at two a.m."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกมญี่ปุ่นยักษ์ Nintendo ได้ออกแอพที่สละโลก โดยพายุ สิ่งที่ใหญ่ต่อไป และความรู้สึกอินเทอร์เน็ต เกมเติมความเป็นจริงเรียกว่าโปเกมอนไป ผู้เล่นต้องย้ายจริงทั่วโลกจริงเพื่อจับภาพสิ่งมีชีวิตลึกลับที่เรียกว่าโปเกมอน (สั้นสำหรับพ็อกเก็ตมอนสเตอร์) มันอย่างเป็นทางการเพียงเผยแพร่สัปดาห์สุดท้าย ในสหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย มันจะแซง Twitter ของจำนวนผู้ใช้งานทุกวัน และมันยังไม่ได้รับการเปิดตัวทั่วโลกยัง รายงานนักวิเคราะห์ว่าในเวลาเพียง 48 ชั่วโมง ไปติดตั้งบนร้อยละ 5.6 ของอุปกรณ์ Android ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา เฉลี่ย ผู้ใช้จะใช้เวลาสองเท่าไปกว่าในแอปเช่น Snapchatโปเกมอนไปได้แล้วเข้าไปด้านบนสุดของ App Store และ Google Play Store มันยังมีผลกระทบต่อสังคมเป็นประวัติการณ์ แฮกเกอร์ได้กำหนดกฎหมายสำเนาของแอติดเชื้อนับล้านของโทรศัพท์สมาร์ท อาชญากรอื่น ๆ ได้ใช้เกมในการล่อเล่นไม่สงสัยไปยังตำแหน่งที่ต้องการเก็บรวบรวมตัวละครโปเกมอนแล้วปล้นพวกเขา หรือ burgle บ้านว่างเปล่า แอติดตามตำแหน่งของคุณผ่านทาง GPS ขณะที่เดินเที่ยวหาโปเกมอน เว็บไซต์แนะนำ PCmag.com: "ไม่ได้ไปเดินย่านดึกสำหรับแก้ไขโปเกมอนของคุณ...ถ้าคุณสามารถเก็บโปเกมอน...ในพื้นที่สาธารณะ แออัด เราแนะนำให้ทำที่แทนจุดร่มเวลาสองนาฬิกา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกมยักษ์ญี่ปุ่นนินเทนได้เปิดตัวแอพพลิเคที่มีการโลกโดยพายุ สิ่งที่ใหญ่ต่อไปและความรู้สึกอินเทอร์เน็ตใหม่เป็นเกมเติมความเป็นจริงที่เรียกว่าโปเกมอนไป ผู้เล่นที่ร่างกายจะต้องย้ายไปรอบโลกแห่งความจริงเพื่อที่จะจับสิ่งมีชีวิตลึกลับที่เรียกว่าโปเกมอน (ย่อมาจากมอนสเตอร์กระเป๋า) มันเป็นเพียงการปล่อยอย่างเป็นทางการเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในประเทศสหรัฐอเมริกา, นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะแซงทวิตเตอร์ในจำนวนของผู้ใช้งานในชีวิตประจำวันและยังไม่ได้รับการเปิดตัวทั่วโลกเลย นักวิเคราะห์รายงานว่าในเวลาเพียง 48 ชั่วโมงไปถูกติดตั้งบน 5.6 เปอร์เซ็นต์ของทุกอุปกรณ์ Android ต่อในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยเฉลี่ยผู้ใช้จะใช้เวลาสองเท่าที่ Go กว่าปพลิเคชันเช่น Snapchat.



โปเกมอนไปได้เพิ่มขึ้นแล้วยังด้านบนของที่ App Store และ Google Play สโตร์ นอกจากนี้ยังมีผลกระทบทางสังคมเป็นประวัติการณ์ แฮกเกอร์ได้กำหนดเป้าหมายสำเนาที่ผิดกฎหมายของ app ที่จะติดเชื้อนับล้านของโทรศัพท์สมาร์ท อาชญากรอื่น ๆ ได้ใช้เกมเพื่อล่อให้ผู้เล่นที่ไว้วางใจที่จะไปยังสถานที่ในการเก็บรวบรวมตัวละครโปเกมอนและจากนั้นพวกเขาหรือปล้นปล้นบ้านที่ว่างเปล่าของพวกเขา แอปพลิเคติดตามตำแหน่งของคุณผ่านทาง GPS ในขณะที่คุณเดินไปรอบ ๆ มองหาโปเกมอน เว็บไซต์ PCmag.com ให้คำแนะนำ: "อย่าไปเดินไปรอบ ๆ ละแวกใกล้เคียงในช่วงดึกสำหรับการแก้ไขโปเกมอนของคุณ ... ถ้าคุณสามารถเก็บโปเกมอน ... ในที่สาธารณะพื้นที่แออัดเราขอแนะนำให้ทำอย่างนั้นแทนที่จะเป็นจุดที่ร่มรื่น 02:00"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นเกมยักษ์ Nintendo ได้เปิดตัว App คือการโลกโดยพายุ สิ่งใหญ่ถัดไป และความรู้สึกใหม่ของอินเทอร์เน็ตเป็นความเป็นจริงเสมือนเกมเรียกโปเกมอนไป ผู้เล่นจะต้องย้ายรอบทางกายภาพโลกจริงเพื่อจับสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าโปเกมอน ( สั้นสำหรับพ็อคเก็ตมอนสเตอร์ ) มันเพิ่งเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในสหรัฐอเมริกา , นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย มันกำลังจะแซง Twitter ในหมายเลขของผู้ใช้ที่ใช้งานทุกวัน และยังไม่มีการเปิดตัวทั่วโลกเลย รายงานนักวิเคราะห์ที่ในเวลาเพียง 48 ชั่วโมง ไปติดตั้งบน 5.6 ร้อยละของทั้งหมดอุปกรณ์ Android ในสหรัฐอเมริกา โดยผู้ใช้จะใช้จ่ายมากเวลาในไปเป็นสองเท่ามากกว่าปพลิเคชันเช่น snapchat .โปเกมอนไปได้เพิ่มขึ้นไปด้านบนของ App Store และ Google Play Store นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อสังคม อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน แฮกเกอร์มีเป้าหมายที่ผิดกฎหมายสำเนาของ app ที่จะติดเชื้อล้านโทรศัพท์สมาร์ท อาชญากรอื่น ๆมีการใช้เกมเพื่อให้ผู้เล่นไม่สงสัยที่จะไปสถานที่ที่จะเก็บโปเกมอนตัวอักษรแล้วปล้นพวกเขาหรือย่องเบาบ้านที่ว่างเปล่าของพวกเขา app ติดตามสถานที่ของคุณผ่าน GPS ขณะที่คุณเดินตามหาโปเกมอน เว็บไซต์ pcmag.com แนะนำ : " ไม่ไปเดินย่านดึกสำหรับโปเกมอนของคุณแก้ไข . . . . . . . ถ้าคุณสามารถเก็บโปเกมอน . . . . . . . ในที่สาธารณะ คนพื้นที่ เราแนะนำให้ทำที่แทนจุดน่าสงสัยอยู่สองโมงเช้า "