23:23 – In the woods near Beorn’s h

23:23 – In the woods near Beorn’s house. We see the dwarves with the ponies that Beorn has lent them, preparing to leave.

Beorn: You will leave my ponies before you enter the forest.

Gandalf: You have my word.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

23:23 – ในป่าใกล้บ้านของ Beorn เราเห็น dwarves กับม้าที่ Beorn มียืม พวกเขาเตรียมที่จะปล่อยBeorn: คุณจะปล่อยม้าของฉันก่อนที่คุณป้อนป่าแกนดัล์ฟ: คุณมีคำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

23:23 - ในป่าใกล้บ้านของ Beorn เราเห็นคนแคระกับม้าที่ Beorn ได้ยืมพวกเขาเตรียมที่จะออก. Beorn: คุณจะออกจากม้าของฉันก่อนที่จะเข้าสู่ป่า. แกนดัล์ฟ: คุณมีคำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

23 : 23 –ในป่าใกล้ beorn ของบ้าน เราเห็นคนแคระกับม้านั่น beorn มีให้ยืมพวกเขาเตรียมที่จะทิ้ง

beorn : คุณจะปล่อยให้ม้าของฉันก่อนที่เธอจะเข้าป่า

แกนดาล์ฟ : คุณมีคำของฉัน