was not ultimately as successful as

was not ultimately as successful as a philosophical standard compared to Confucianism.

But in applying tests it introduced a new element of philosophical argumentation that had not been so much part of Confucianism

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สำเร็จในที่สุดเป็นเป็นมาตรฐานปรัชญาเปรียบเทียบกับ Confucianismแต่ในการทดสอบ จะนำองค์ประกอบใหม่ของ argumentation ปรัชญาที่ไม่ได้ส่วนมากของ Confucianism

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่มีมาตรฐานเมื่อเทียบกับปรัชญาขงจื้อ. แต่ในการประยุกต์ใช้การทดสอบจะนำองค์ประกอบใหม่ของการอภิปรายปรัชญาที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งมากของขงจื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่สุดประสบความสำเร็จเป็นมาตรฐานเมื่อเทียบกับปรัชญาขงจื้อ

แต่ใช้ทดสอบแนะนำองค์ประกอบใหม่ของปรัชญา การโต้แย้งว่า ไม่ได้มีส่วนร่วมมากของลัทธิขงจื้อ