The closing date for this shipment

The closing date for this shipment is 0106 but the client inform that they will return container on 3005. If it is a must to return the container within this month we will push them to return within 3105. Kindly confirm. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันปิดบัญชีสำหรับการจัดส่งนี้เป็น 0106 แต่ลูกค้าแจ้งว่า พวกเขาจะกลับมาเก็บใน 3005 ถ้าต้องคืนภาชนะบรรจุภายในเดือนนี้ เราจะผลักดันให้ส่งคืนภายใน 3105 กรุณายืนยันการ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันปิดสำหรับการจัดส่งนี้เป็น 0106 แต่ลูกค้าทราบว่าพวกเขาจะกลับภาชนะที่ 3005. ถ้าจะต้องกลับภาชนะภายในเดือนนี้เราจะผลักดันให้พวกเขากลับภายใน 3105. กรุณายืนยัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ปิดสำหรับการจัดส่งนี้เป็น 0106 แต่ลูกค้าแจ้งว่าพวกเขาจะกลับไปเก็บในพื้น . ถ้าจะต้องคืนภาชนะภายในเดือนนี้เราจะผลักดันให้ส่งคืนภายในกรุณา . กรุณายืนยัน ขอบคุณ