Since establishing the company over

Since establishing the company over a decade ago, we at Index Consulting have applied our technical expertise and project management skills to a diverse range of projects in architecture, construction, and real estate, always pursuing the greatest benefit and the least risk on behalf of our clients--the ultimate owners of those projects.

Because we do not view the project management process as simply an end in itself, but rather as the means and opportunity to optimize a client's asset for their particular business, we have been able to satisfy our clients and realize their many dreams. The cumulative effect of nurturing each and every project's success is the trust that a large and growing clientele places in us, and I firmly believe that it is at the heart of why we continue to exist today. I would like to take this opportunity to express my sincerest appreciation to all our clients--past, present and future--for entrusting us with the responsibility and privilege of participating in their dreams.

In order to remind the world of the importance of Japan's existence, and to strive to build a nation of sustainable abundance, I believe it is extremely important that more people from all industries pay attention to the many on-the-ground conflicts and issues that exist in their businesses and industries and start taking the initiative to transform them from within. I believe that now more than ever creativity, leadership, and systematic team-building are what is most needed to spur those industries that already possess superior technology and knowhow on to renewed growth and reassert their existence in the world.

We at Index Consulting will continue as we have, strive to establish our unique style of project management tailored to the domestic Japanese architecture, construction, and real estate industries, and using it on behalf of our clients to optimize their business. This is our ongoing commitment to this transformation, and to creating a better Japan with a brighter future for generations to come

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่จัดตั้งบริษัทกว่าทศวรรษที่ผ่านมา ที่ปรึกษาดัชนีใช้ความเชี่ยวชาญและทักษะการจัดการโครงการของเรากับหลากหลายของโครงการ ในสถาปัตยกรรม ก่อสร้าง อสังหาริมทรัพย์ เสมอใฝ่หาประโยชน์สูงสุดและความเสี่ยงต่ำในนามของลูกค้าของเรา - เจ้าของที่ดีที่สุดของโครงการเหล่านั้นเพราะเราไม่ดูกระบวนการจัดการโครงการก็จบในตัวเอง แต่แทนที่จะเป็นหมายถึงโอกาสในการเพิ่มประสิทธิภาพของสินทรัพย์สำหรับธุรกิจเฉพาะ เราได้รับสามารถตอบสนองลูกค้า และตระหนักถึงความฝันของพวกเขามาก ผลสะสมของการบำรุงความสำเร็จของโครงการแต่ละความน่าเชื่อถือที่ลูกค้าขนาดใหญ่ และเติบโตในเรา และผมเชื่อมั่นว่า เป็นหัวใจของทำไมเรายังอยู่วันนี้ อยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณขัดข้องลูกค้า - อดีต ปัจจุบันและอนาคต - รักษาเรารับผิดชอบและสิทธิพิเศษในการเข้าร่วมในฝันของฉัน เพื่อเตือนให้โลกความสำคัญของการดำรงอยู่ของประเทศญี่ปุ่น และมุ่งมั่นสร้างประเทศของความอุดมสมบูรณ์อย่างยั่งยืน ผมเชื่อว่า มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่ผู้คนจากทุกอุตสาหกรรมให้ความสำคัญกับดินบนความขัดแย้งและปัญหาที่มีอยู่ในอุตสาหกรรมและธุรกิจของพวกเขา และเริ่มปราบเปลี่ยนพวกเขาจากภายใน หลาย เพราะเชื่อว่าตอนนี้มากกว่าที่คิดสร้างสรรค์ ผู้นำ และการ สร้างทีมงานอย่างเป็นระบบที่จำเป็นมากที่สุดในการกระตุ้นอุตสาหกรรมเหล่านั้นที่มีเทคโนโลยีที่เหนือกว่าและนำไปขยายต่ออายุแล้ว และ reassert มีที่อยู่ในโลกที่ปรึกษาดัชนีจะเป็นเรามี พยายามสร้างเอกลักษณ์ของเราบริหารจัดการโครงการเพื่อประเทศญี่ปุ่นสถาปัตยกรรม ก่อสร้าง อสังหาริมทรัพย์อุตสาหกรรม และ และใช้ในนามของลูกค้าของเราเพื่อให้ธุรกิจของพวกเขา นี้จะมุ่งดำเนินการแปลงนี้ และสร้างญี่ปุ่นดีมีอนาคตสดใสกับหลาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่จัดตั้ง บริษัท ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาขณะที่ดัชนีคำปรึกษาได้ใช้ความเชี่ยวชาญและการจัดการโครงการทักษะทางเทคนิคของเราที่จะมีความหลากหลายของโครงการในสถาปัตยกรรมการก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์ใฝ่หาประโยชน์สูงสุดและความเสี่ยงน้อยในนามของเราเสมอ ลูกค้า. - เจ้าของที่ดีที่สุดของโครงการเหล่านั้นเพราะเราไม่ดูกระบวนการการจัดการโครงการเป็นเพียงแค่สิ้นสุดในตัวเอง แต่เป็นวิธีการและมีโอกาสที่จะเพิ่มประสิทธิภาพสินทรัพย์ของลูกค้าสำหรับธุรกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งของพวกเขาเราได้รับสามารถที่จะตอบสนองของเรา ลูกค้าและตระหนักถึงความฝันของพวกเขาหลาย ผลสะสมของการบำรุงแต่ละคนและความสำเร็จของโครงการทุกคนมีความไว้วางใจที่มีขนาดใหญ่และการเจริญเติบโตในตำแหน่งลูกค้าเราและผมเชื่อมั่นว่ามันเป็นหัวใจสำคัญของเหตุผลที่เรายังคงมีอยู่ในวันนี้ ผมอยากจะใช้โอกาสนี้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของฉันให้กับลูกค้าของเราทุกคน - อดีตปัจจุบันและอนาคต. - ไว้วางใจให้เรามีความรับผิดชอบและสิทธิพิเศษในการเข้าร่วมในความฝันของพวกเขาเพื่อที่จะเตือนในโลกของความสำคัญของประเทศญี่ปุ่นของ การดำรงอยู่และมุ่งมั่นที่จะสร้างประเทศของความอุดมสมบูรณ์อย่างยั่งยืนผมเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากที่ผู้คนจำนวนมากจากทุกอุตสาหกรรมให้ความสนใจกับหลายความขัดแย้งบนพื้นดินและปัญหาที่มีอยู่ในธุรกิจและอุตสาหกรรมของพวกเขาและเริ่มต้นการใช้ความคิดริเริ่ม จะเปลี่ยนพวกเขาจากภายใน ผมเชื่อว่าในขณะนี้มากขึ้นกว่าเดิมความคิดสร้างสรรค์ความเป็นผู้นำและเป็นระบบการสร้างทีมงานเป็นสิ่งที่จำเป็นมากที่สุดเพื่อกระตุ้นอุตสาหกรรมเหล่านั้นที่มีอยู่แล้วมีเทคโนโลยีที่เหนือกว่าและความรู้เกี่ยวกับการเจริญเติบโตการต่ออายุและยืนยันการดำรงอยู่ของพวกเขาในโลก. ขณะที่ดัชนีการให้คำปรึกษาจะดำเนินต่อไป ในขณะที่เรามีความมุ่งมั่นที่จะสร้างสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเราในการบริหารจัดการโครงการที่เหมาะกับประเทศญี่ปุ่นสถาปัตยกรรมการก่อสร้างและอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์และใช้มันในนามของลูกค้าของเราในการเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจของพวกเขา นี่คือความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนแปลงนี้และเพื่อสร้างญี่ปุ่นที่ดีขึ้นกับอนาคตที่สดใสสำหรับรุ่นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่การจัดตั้ง บริษัท ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เราได้ใช้ความเชี่ยวชาญทางเทคนิคที่ดัชนีการให้คำปรึกษาของเราและทักษะในการบริหารจัดการโครงการ เพื่อที่หลากหลายของโครงการสถาปัตยกรรม การก่อสร้าง และอสังหาริมทรัพย์ ติดตามเสมอประโยชน์มากที่สุดและอย่างน้อยที่สุดความเสี่ยง ในนามของลูกค้าของเรา . . . เจ้าของสุดยอดของโครงการเหล่านั้นเพราะเราไม่ได้ดูกระบวนการการจัดการโครงการเป็นเพียงสิ้นสุดในตัวเอง แต่เป็นวิธีการและโอกาสที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของสินทรัพย์ของลูกค้าสำหรับธุรกิจเฉพาะของพวกเขาที่เราได้รับสามารถที่จะตอบสนองลูกค้าของเราและตระหนักถึงความฝันของพวกเขาหลาย รวมผลของแต่ละโครงการบ่มเพาะและทุกความสำเร็จคือความไว้วางใจที่ลูกค้าขนาดใหญ่และเติบโตในสถานที่ที่เรา และผมเชื่อมั่นว่ามันเป็นหัวใจของเหตุผลที่เรายังคงมีอยู่ในวันนี้ ผมขอถือโอกาสนี้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของเราให้ลูกค้าของเราทั้งหมด -- อดีต ปัจจุบัน และอนาคต . . . ให้เรากับความรับผิดชอบและสิทธิพิเศษในการเข้าร่วมในความฝันของพวกเขาเพื่อเตือนโลกของความสำคัญของการดำรงอยู่ของญี่ปุ่น และมุ่งมั่นที่จะสร้างประเทศที่อุดมสมบูรณ์อย่างยั่งยืน ผมเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากที่ผู้คนจากทุกอุตสาหกรรม สนใจไปบนพื้นมีความขัดแย้งและปัญหาที่มีอยู่ในธุรกิจและอุตสาหกรรม และเริ่มใช้ความคิดริเริ่มที่จะเปลี่ยนพวกเขาจาก ภายใน ผมเชื่อว่าตอนนี้มากกว่าสร้างสรรค์ เคยเป็นผู้นำ และสร้างทีมอย่างมีระบบมีอะไรจะเป็นที่ต้องการมาก เพื่อกระตุ้นอุตสาหกรรมเหล่านั้นว่ามีเทคโนโลยีที่เหนือกว่าและโนว์ฮาวในการต่ออายุการเจริญเติบโตและตอกย้ำตัวตนของพวกเขาในโลกปรึกษาเราที่ดัชนีจะยังคงเป็นเราได้มุ่งมั่นที่จะสร้างสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของโครงการการจัดการที่เหมาะกับสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นในการก่อสร้างและอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ และใช้มันในนามของลูกค้าของเราในการเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจ นี่คือความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเราในการเปลี่ยนแปลงนี้และที่จะสร้างขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่นกับอนาคตที่สดใสสำหรับคนรุ่นที่จะมา