In general, daily mean concentra-ti

In general, daily mean concentra-tions of criteria air pollutants were not dramatically impacted by the landfill fire but potentially toxic substances including benzene and dioxins/furans were clearly elevated as a result of the fire. Moreover, levels of dioxins/furans exceeded available guidelines based on toxicological evidence suggesting decreased fertility in the male offspring of mothers exposed to dioxins during pregnancy (Faqi et al., 1998). Public health messaging was issued at the very start of the fire and throughout the burning/extinguishing period advising citizens to avoid exposure to smoke from the landfill fire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป ทุกวันหมายถึง concentra-tions เกณฑ์สารมลพิษในอากาศได้ไม่อย่างมากรับผลกระทบจากไฟฝังกลบแต่สารพิษอาจได้แก่เบนซีน และ dioxins/furans ได้ชัดเจนสูงจากไฟ นอกจากนี้ ระดับของ dioxins/furans เกินมีแนวทางตามหลักฐานที่ toxicological แนะนำความอุดมสมบูรณ์ลดลงในลูกหลานชายของแม่สัมผัสกับ dioxins ในระหว่างตั้งครรภ์ (Faqi et al., 1998) สาธารณสุขส่งออกที่เริ่มต้นมากไฟ และ ตลอดระยะเวลาการเผา ไหม้/extinguishing ที่แนะนำให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับควันจากไฟฝังกลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปในชีวิตประจำวันเฉลี่ยเข้มข้นทั้งนี้หลักเกณฑ์ของมลพิษทางอากาศที่ไม่ได้รับผลกระทบอย่างมากจากไฟไหม้หลุมฝังกลบ แต่สารพิษที่อาจเกิดขึ้นรวมทั้งเบนซินและไดออกซิน / ฟิวแรนได้รับการยกระดับอย่างชัดเจนว่าเป็นผลมาจากการเกิดไฟไหม้ นอกจากนี้ระดับของไดออกซิน / ฟิวแรนเกินหลักเกณฑ์ที่มีอยู่บนพื้นฐานของหลักฐานทางพิษวิทยาแนะนำให้ลดลงในความอุดมสมบูรณ์ของลูกหลานชายของมารดาสัมผัสกับไดออกซินในระหว่างตั้งครรภ์ (Faqi et al., 1998) ส่งข้อความสาธารณสุขออกมาในช่วงเริ่มต้นของการเกิดไฟไหม้และตลอดการเผาไหม้ / ระยะเวลาการดับเพลิงให้คำปรึกษาแก่ประชาชนที่จะหลีกเลี่ยงการสัมผัสควันจากไฟไหม้หลุมฝังกลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปใช้งานครุ่นคิดหมายความว่าทุกวันของหลักเกณฑ์มลพิษทางอากาศไม่อย่างมากผลกระทบจากขยะพิษไฟ แต่อาจรวมถึงสารเบนซินและได ซิน / ฟิวแรน ก็ยกระดับเป็น " ไฟ นอกจากนี้ระดับของได ซิน / ฟิวแรนเกินมีอยู่แนวทาง ตามหลักฐานบอกว่าผลิตลดลงความอุดมสมบูรณ์ในลูกหลานผู้ชายของมารดาสัมผัสได ซินในระหว่างตั้งครรภ์ ( faqi et al . , 1998 ) ระบบสาธารณสุขออกที่เริ่มต้นมากของไฟและตลอดระยะเวลาการเผาไหม้ / ดับเพลิงแนะนำประชาชนหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับควันจากการเผา