The building management would like

The building management would like to inform you that on Tuesday 23th December 2014 between 9.00 a.m. to 3.00 p.m. would like to sewage pumping and wells grease trap behind garbage room at G floor. On that time will have the foul smell in this zone.

During time all resident who has parking at Garbage room zone please move your vehicle to parking other zone of the building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการอาคารต้องการแจ้งให้ทราบว่า ในวันอังคาร 23th 2557 ธันวาคมระหว่าง 09.00 ถึง 15.00 น.ต้องการสูบน้ำเสีย และบ่อไขมันดักหลังห้องพักขยะที่ชั้น G บนที่ เวลาจะมีกลิ่นเหม็นในโซนนี้ในช่วงเวลาที่มีอยู่ทั้งหมด ที่มีจอดในโซนห้องพักขยะกรุณาเคลื่อนย้ายรถที่จอดโซนอื่น ๆ ของอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการอาคารอยากจะแจ้งให้ทราบว่าในวันที่ 23 ธันวาคม 2014 อังคารระหว่าง 9:00-03:00 อยากจะสูบน้ำเสียและบ่อดักไขมันที่อยู่เบื้องหลังห้องพักขยะที่ชั้น G ในเวลาที่จะมีกลิ่นเหม็นในโซนนี้. ในช่วงเวลาที่มีถิ่นที่อยู่ทุกคนที่มีที่จอดรถในโซนห้องพักขยะโปรดย้ายรถของคุณไปยังที่จอดรถโซนอื่น ๆ ของอาคาร