As checking with officer, although

As checking with officer, although Thailand Sugar Import Tariffs under AEC is already 0% but in practice still use WTO agreement by 65% under Quota of 13,760mt/year and 94% for out quota because they are in considering about indentification of imported condition (non-tariff barriers) before going 0% tariff. Meanwhile they have no idea when 0% will use even close to end 2015 and will see if there are any news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ แม้ ว่าภาษีนำเข้าน้ำตาลไทยภายใต้ AEC เป็น 0% แล้ว แต่ ในทางปฏิบัติยังคงใช้เป็นข้อตกลงขององค์การ โดย 65% ภายใต้โควต้าของ 13, 760mt/ปี และ 94% สำหรับออกโควต้าเนื่องจากมีการพิจารณาเกี่ยวกับ ๒ เงื่อนไขนำเข้า (ภาษีไม่ใช่อุปสรรค) ก่อนที่จะภาษี 0% ในขณะเดียวกัน พวกเขามีความคิด 0% จะใช้ได้ใกล้กับปลาย 2015 และจะดูว่า มีข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่แม้ว่าประเทศไทยภาษีศุลกากรนำเข้าน้ำตาลภายใต้ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่มีอยู่แล้ว 0% แต่ในทางปฏิบัติยังคงใช้ข้อตกลงองค์การการค้าโลกโดย 65% ภายใต้โควต้าของ 13,760mt / ปีและ 94% สำหรับโควต้าออกมาเพราะพวกเขาอยู่ในการพิจารณาเกี่ยวกับการระบุศพสภาพที่นำเข้า ( อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี) ก่อนที่จะอัตราภาษี 0% ในขณะที่พวกเขามีความคิดเมื่อ 0% จะใช้ได้ใกล้เคียงกับจบ 2015 และจะดูว่ามีข่าวใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ แม้ว่าประเทศไทยน้ำตาลนำเข้าอัตราภาษีภายใต้กรอบ AEC เป็น 0 % แต่ในทางปฏิบัติยังคงใช้ความตกลง WTO โดย 65% ภายใต้โควตา 13760mt / ปีและ 94% สำหรับหาโควต้า เพราะจะพิจารณาในการจำแนกสภาพนำเข้า ( อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี ) ก่อนที่จะลดเป็น 0%ในขณะเดียวกันพวกเขามีความคิดเมื่อ 0 % จะใช้แม้ใกล้จะสิ้นสุดปี 2015 และจะดูว่ามีข่าวอะไรเลย