Mr. Tan stated that in this highly

Mr. Tan stated that in this highly competitive beverage market any product has to have a wow factor to ensure its success. For Ichitan those factors are Wow for its eye-catching packaging, Wow for its overall higher quality and taste, and Wow for its better price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายตันกล่าวว่า ในตลาดนี้เครื่องดื่มแข่งขัน ผลิตภัณฑ์ใด ๆ เป็นได้วุ้ยปัจจัยให้ประสบความสำเร็จ สำหรับ Ichitan ปัจจัยเหล่านั้นมีว้าวสำหรับบรรจุภัณฑ์ที่สะดุดตา ว้าวสำหรับคุณภาพและรสชาติโดยรวมสูงขึ้น และ Wow ราคาดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายตันกล่าวว่าในตลาดเครื่องดื่มที่มีการแข่งขันสูงนี้ผลิตภัณฑ์ใด ๆ จะต้องมีปัจจัยว้าวเพื่อให้แน่ใจว่าประสบความสำเร็จ สำหรับอิชิตันปัจจัยเหล่านี้จะว้าวสำหรับบรรจุภัณฑ์ที่สะดุดตาของว้าวที่มีคุณภาพสูงและรสชาติโดยรวมของตนและว้าวในราคาที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายตัน กล่าวว่า ตลาดเครื่องดื่มนี้การแข่งขันสูง สินค้าใด จะต้องมีปัจจัย WOW เพื่อความสำเร็จของ สำหรับอิชิตัน ปัจจัยเหล่านั้นเป็นบรรจุภัณฑ์ที่สะดุดตา ว้าว ว้าว สำหรับคุณภาพสูงโดยรวมของมันและรสชาติ , และว้าวสำหรับของดีราคา