Thank you for your information abou

Thank you for your information about these PO,
Because some order, We use the price form price list Omron, but not inform lead time for delivery or stock
And when we send PO to Omron, We have received response PO but not confirm delivery date.
Next time when you confirm PO please don't forget delivery date

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณเกี่ยวกับ PO เหล่านี้ เนื่องจากใบสั่ง บางเราใช้รายการราคาในแบบฟอร์มราคา Omron แต่บอกเวลารอคอยสินค้าสำหรับการจัดส่งหรือหุ้นและเมื่อเราส่ง PO ให้ Omron เราได้รับการตอบรับ PO แต่ไม่ยืนยันวันจัดส่งครั้งต่อไปเมื่อคุณยืนยัน PO อย่าลืมวันที่จัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณข้อมูลของคุณเกี่ยวกับ PO เหล่านี้
เพราะคำสั่งบางอย่างเราใช้รูปแบบรายการราคาราคา Omron แต่ไม่ได้แจ้งเวลานำสำหรับการส่งมอบหรือสต็อก
และเมื่อเราส่ง PO เพื่อ Omron, เราได้รับการตอบสนอง PO แต่ไม่ยืนยันวันที่ส่งมอบ
ครั้งต่อไปเมื่อคุณยืนยัน PO โปรดอย่าลืมวันที่ส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ PO ,
เพราะมีใบสั่ง เราใช้ราคาจากราคาเครื่องแต่ไม่แจ้งระยะเวลาการส่งมอบหุ้นหรือ
และเมื่อเราส่งโปให้เครื่องเราได้รับการตอบสนอง ปอ แต่ไม่ได้ยืนยันวันที่ส่ง .
คราวหน้าเมื่อคุณยืนยัน ปอ อย่าลืม วันที่ ส่ง