14.5 ISO9001:2000 and ISO9004:2000

14.5 ISO9001:2000 and ISO9004:2000 clause 5 management responsibility
The six management responsibility clause of ISO9001 define the responsibilities of top management in establishing, implementing, maintaining, and continually improving the organization’s quality management system.
The six management responsibility clause of ISO9004 are more extensive than those of ISO9001, They provides guidance for an organization’s top management, for its management, and for the organization.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14.5 รับผิดชอบจัดการส่วน 5 iso9001: 2000 และ ISO9004:2000หกการจัดการความรับผิดชอบส่วนของ ISO9001 กำหนดความรับผิดชอบของผู้บริหารระดับสูงในการกำหนด การใช้ การรักษา และการปรับปรุงระบบการบริหารคุณภาพขององค์กรอย่างต่อเนื่อง ส่วนความรับผิดชอบจัดการหกของ ISO9004 ได้กว้างขวางมากขึ้นกว่าของ ISO9001 พวกเขาให้คำแนะนำ สำหรับผู้บริหารระดับสูงขององค์กร การจัดการ และ สำหรับองค์กร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14.5 ISO9001: 2000 และ ISO9004: 2000 ข้อความรับผิดชอบการจัดการ 5
. ข้อรับผิดชอบการจัดการหกของ ISO9001 กำหนดความรับผิดชอบของผู้บริหารระดับสูงในการสร้างการดำเนินการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องและการปรับปรุงระบบการจัดการคุณภาพขององค์กร
ข้อรับผิดชอบการจัดการหก ISO9004 มีมากขึ้น กว้างขวางกว่าของ ISO9001, พวกเขามีคำแนะนำสำหรับผู้บริหารระดับสูงขององค์กร,
การบริหารจัดการของตนและสำหรับองค์กร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14.5 ISO9001 : 2000 และ iso9004:2000 ข้อ 5 การจัดการความรับผิดชอบ
6 การจัดการความรับผิดชอบข้อของ ISO9001 กำหนดความรับผิดชอบของผู้บริหารสูงสุด ในการสร้าง การใช้ การดูแลรักษา และปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของระบบการจัดการคุณภาพขององค์กร
6 ข้อของ iso9004 การจัดการความรับผิดชอบกว้างขวางกว่าของ ISO9001 ,พวกเขาให้คำแนะนำสำหรับผู้บริหารระดับสูงขององค์กร เพื่อการบริหารจัดการและองค์กร