About the author
Mark Cerasini wrote the book Cinderella Man from the
movie. He often works on novelizations for some of the
big movie companies in Hollywood.
About the movie
Cliff Hollingsworth and Akiva Goldsman worked
together to write the story for the movie Cinderella Man.
Before the movie, the story of Jim Braddock was not
well known in the United States. Hollingsworth wanted
to tell modern Americans about this great man, so he
contacted Braddock’s sons, Jay and Howard. They read
Hollingsworth’s first script and loved it.
Hollingsworth wanted to keep as close to the true story as
possible. When Jim pays money back to the relief office
in Chapter 10, it may seem like a Hollywood fantasy, but
it really happened. Jay and Howard Braddock agreed that
the movie story and their parents’ characters were very
accurate. According to Hollingsworth, Jim Braddock “was
a character who was too good to be true––but he was
true!” However, there have been criticisms over the movie’s
unflattering portrayal of the boxer Max Baer.
Akiva Goldsman is an experienced Hollywood scriptwriter.
Summary
Cinderella Man tells the true story of an American boxing
legend, James J. Braddock. A man of the people, Braddock
fights against poverty and obscurity as hard as he does
against his sporting opponents. The book is based on the
2005 movie, directed by Ron Howard and staring Russell
Crowe and Renée Zellweger.
Chapter 1: The story begins in 1928. The American
economy is strong and Jim Braddock has just won his
twenty-seventh fight since becoming a professional boxer.
The fans love him and his manager, Joe Gould, brags
about the win to Jimmy Johnston, an important boxing
promoter who supported Jim’s opponent.
Chapters 2–3: But by 1933 Jim’s luck has gone. America
is suffering under the Great Depression. Like millions of
other Americans, Jim has no steady job. He and his family
move to a poor neighborhood. Jim finds himself unable to
pay the bills or buy enough food for his children. He can’t
get a job.
Jim breaks his right hand in a fight, but wants to box
again soon afterwards because he needs money. Although
it is against the rules, Joe lets him fight with an injured
hand. Jim suffers an embarrassing defeat against a strong
opponent. He loses his boxing license and his manager Joe
leaves him.
Chapters 4–5: Jim finally gets work for a few dollars a
day at the docks. He finds the work difficult because he is
forced to use his left hand. Meanwhile, his wife Mae waits
in line with the children to get free food.
Jim takes a second job and sees less of his family. During
the cold winter, Mae hears that their gas and electricity
will be cut off because they haven’t paid their bills. Jim and
his friend from the docks, Mike, help a poor family who
are about to be locked out of their home. Mike tells Jim
the people need to organize and fight back. Mae takes the
children to live at her relatives’ homes in New York City,
which makes Jim angry. He swallows his pride and asks his
old boxing friends for money to pay the bills so that the
children can come home.
Chapters 6–7: Jim’s right hand finally heals. Joe visits
him and offers him one more fight in the boxing ring. The
fight is against a promising young boxer, and Mae is very
worried. But the prize is two hundred and fifty dollars.
Despite having sold his boxing shoes and with no recent
training, Jims takes the fight. No one expects a has-been
boxer like Jim to fight well. But his work at the docks has
strengthened Jim’s left hand and improved his confidence.
To everyone’s surprise, he wins the fight.
Chapters 8–9: Mae is happy that Jim won, and relieved
when he tells her it was just one fight. But although it is
against his wife’s wishes, he decides to return to the boxing
ring. Jim begins training again and Joe gets him another
fight. He wins and goes on to win more fights.
Chapters 10–11: Jim becomes a popular boxer with
working men, carrying their hopes and dreams with
every punch. His friend Mike, angry and desperate, dies
accidentally while fighting police during a protest. At
Mike’s funeral, Mae wonders if she will lose Jim. Finally,
Jim reaches the top. His opponent will be Max Baer, a
famously violent heavyweight champion who has killed
two men in the ring. His wife begs him not to fight but
the newspapers call Jim the “Cinderella Man”. People say
that his successful return to fighting has inspired poor
Americans.
Chapters 12–13: Mae begs Jim to get out of the fight,
but Jim continues his training. Mae goes to church to pray
for Jim, but even there she meets people who are excited
about the fight and hoping that Jim will win. She begins
to understand how important Jim’s fight is to the poor
working people. She goes to visit Jim just before the fight
and gives him a new pair of boxing shoes to show that
now she supports him. That night Jim enters the ring for
the most important fight of his life.
Chapter 14: At home, Mae and the children listen to
the fight on the radio. At the end of a long and difficult
fight, the two men are still standing. The crowd cheers
for Jim, and finally the judges make the announcement
that everyone wants to hear: Jim Braddock is the new
heavyweight champion. The fighter’s triumph, both in and
out of the ring, has been a truly inspirational tale.
Background and themes
The Great Depression: Cinderella Man begins in New
York in 1928, during the “Roaring Twenties”. This was
an exciting time of great economic prosperity and social
change in the United States. But it came to a sudden end
on Black Tuesday, October 29th, 1929, when the stock
market collapsed. The United States (along with the rest of
the industrialized world) fell into the Great Depression.
Cinderella Man gives us a picture of the suffering
of ordinary Americans during the early years of the
Depression. We see unemployed men who are desperate
for work. We see people standing in lines for free food. We
see homeless New Yorkers living on the streets, in cars, on
the subway and in Central Park.
With the election of Franklin Roosevelt as the new
president, the government began to give money to
the country’s poor and build a new economy. Many
Americans, like Jim, hoped that Roosevelt’s plans would
work. Others, like Mike, were more radical, and believed
that the only choice for poor people was to fight the rich.
Family: Cinderella Man tells the story of a loving and
courageous family man. When the Depression comes, Jim
is determined to keep his family together even in the most
difficult circumstances. We see how Mae is torn between
supporting her husband’s career as a boxer, and her fears
for his safety and for her children, if anything happened to
him. We see how the children, in their different ways, try
to support their father and their family—Jay steals food,
Rosy buys a steak to put on her father’s black eye. At the
end of the story, Jim thinks his wife and children are “the
reason why he was not only the heavyweight champion of
the world, but the luckiest man in it.”
Honesty and honor: Another theme that runs through
the story is the importance of living an honest and
honorable life. Jim’s ten-year-old son Jay steals meat for
the family, but Jim makes him return it to the butcher’s
shop and apologize. “We don’t steal,” he tells his son. “It
doesn’t matter what happens.” Although he becomes so
desperately poor that he has to beg money from his old
manager and boxing associates, he never loses his pride.
Discussion activities
Before reading
1 Discuss: Tell students they are going to read a story
about a sport. Ask students to write down their
favorite sport. They should spend a few minutes
thinking about how they can describe the sport, and
about why they like that sport. Encourage them to
make notes. Walk around the class and help students
with vocabulary (if students don’t like any sport, ask
them to think of reason why they don’t). Then choose
some students to tell the rest of the class about their
favorite sport. Find out from the class how many
other students chose that sport as their favorite. Ask
them if they like it for the same reasons. Find out
what is the most popular sport in the class.
Introduction
After reading
2 Predict: Look at the Contents (page iii) and read
the chapter titles. Do you think the story has a happy
ending? Why or why not? What happens in the story, do
you think?
Chapter 1
After reading
3 Write: Ask students to write a profile of Jim Braddock
for a popular magazine. Students can include
information about his sport, home life and other
interests. Encourage students to use their imaginations
and add some details, such as favorite food, hobby, etc.
About the authorMark Cerasini wrote the book Cinderella Man from themovie. He often works on novelizations for some of thebig movie companies in Hollywood.About the movieCliff Hollingsworth and Akiva Goldsman workedtogether to write the story for the movie Cinderella Man.Before the movie, the story of Jim Braddock was notwell known in the United States. Hollingsworth wantedto tell modern Americans about this great man, so hecontacted Braddock’s sons, Jay and Howard. They readHollingsworth’s first script and loved it.Hollingsworth wanted to keep as close to the true story aspossible. When Jim pays money back to the relief officein Chapter 10, it may seem like a Hollywood fantasy, butit really happened. Jay and Howard Braddock agreed thatthe movie story and their parents’ characters were veryaccurate. According to Hollingsworth, Jim Braddock “wasa character who was too good to be true––but he wastrue!” However, there have been criticisms over the movie’sunflattering portrayal of the boxer Max Baer.Akiva Goldsman is an experienced Hollywood scriptwriter.SummaryCinderella Man tells the true story of an American boxinglegend, James J. Braddock. A man of the people, Braddockfights against poverty and obscurity as hard as he doesagainst his sporting opponents. The book is based on the2005 movie, directed by Ron Howard and staring RussellCrowe and Renée Zellweger.Chapter 1: The story begins in 1928. The Americanเศรษฐกิจมีความแข็งแรง และจิมแบรดด็อคได้เพียงชัยชนะของเขายี่สิบเจ็ดต่อสู้ตั้งแต่เป็น นักมวยอาชีพแฟน ๆ รักเขาและเขาจัดการ โจ Gould, bragsเกี่ยวกับการชนะให้จิมมี่จอห์นสตัน มวยที่สำคัญโปรโมเตอร์ผู้สนับสนุนฝ่ายตรงข้ามของจิมบทที่ 2 – 3: แต่ โดย 1933 โชคจิมได้หายไป อเมริกาเป็นความทุกข์ภายใต้ภาวะซึมเศร้ามาก เช่นนับล้านอื่น ๆ ชาวอเมริกัน จิมมีงานมั่นคง เขาและครอบครัวย้ายไปยังพื้นที่ใกล้เคียงที่ไม่ดี จิมค้นหาตัวเองไม่สามารถชำระค่าใช้จ่าย หรือซื้ออาหารให้เพียงพอสำหรับลูก เขาไม่สามารถรับงานจิมแบ่งมือขวาของเขาในการต่อสู้ แต่ต้องการกล่องอีกครั้งเร็ว ๆ นี้ภายหลังได้เนื่องจากเขาต้องการเงิน ถึงแม้ว่ามันก็ผิดกฎ โจช่วยให้เขาต่อสู้กับการบาดเจ็บมือ จิม suffers พ่ายแพ้ความอายกับความแข็งแรงฝ่ายตรงข้าม เขาสูญเสียลิขสิทธิ์มวยของเขาและผู้จัดการของเขาโจออกจากเขาบทที่ 4 – 5: จิมก็ได้รับงานสำหรับไม่กี่ดอลลาร์วันที่ท่า เขาหางานยากเพราะท่านบังคับให้ใช้มือซ้ายของเขา ในขณะเดียวกัน ภรรยาแม่รอโดยเด็กจะได้รับอาหารฟรีจิมใช้งานสอง และเห็นน้อยของครอบครัว ในระหว่างการหนาวเย็น แม่ได้ยินที่ของก๊าซและไฟฟ้าจะถูกตัดเนื่องจากพวกเขาไม่ได้จ่ายตั๋วของพวกเขา จิม และเพื่อนของเขาจากท่า ไมค์ ช่วยครอบครัวที่ยากจนที่กำลังจะเป็นประตูบ้านของพวกเขา ไมค์บอกจิมคนต้องการจัดระเบียบ และต่อสู้กลับ ใช้แม่แบบเด็กอยู่ที่บ้านของญาติของเธอในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งทำให้จิมโกรธ เขา swallows ความภาคภูมิใจของเขา และถามเขาอายุมวยเพื่อนเงินเพื่อชำระค่าใช้จ่ายเพื่อให้การเด็กสามารถมาบ้านได้บทที่ 6 – 7: จิมขวามือสุดก็รักษา เข้าชมโจเขาและให้เขาหนึ่งที่ขึ้นต่อสู้ในสังเวียนมวย ที่ต่อสู้กับนักมวยหนุ่มสัญญา และแม่มากกังวล แต่รางวัลเป็นสองร้อย และสิบดอลลาร์แม้ จะมีขายรองเท้ามวยของเขา และมีล่าฝึกอบรม จิมส์ใช้การต่อสู้ ไม่มีใครคาดว่าเป็น has-beenนักมวยเช่น Jim จะต่อสู้กัน แต่งานของเขาในท่ามีจิมความเข้มแข็งของด้านซ้ายมือ และปรับปรุงความเชื่อมั่นของเขาการของทุกคนแปลกใจ เขาชนะการต่อสู้บทที่ 8 – 9: แม่มีความสุขว่า จิมชนะ และปลดปล่อยเมื่อเขาบอกเธอ ได้ต่อสู้เพียงหนึ่ง แต่แม้ ว่าจะเป็นกับความต้องการของภรรยาของเขา เขาตัดสินใจที่จะกลับไปชกมวยที่แหวน จิมเริ่มฝึกอีกครั้ง และโจได้รับเขาอีกการต่อสู้ เขาชนะ และไปชนะการต่อสู้มากขึ้นบทที่ 10 – 11: จิมกลายเป็น นักมวยยอดนิยมด้วยคนทำงาน ความหวังและความฝันกับการถือครองเจาะทุก เพื่อนของเขาไมค์ หมด หวัง และโกรธตายโดยบังเอิญในขณะที่ต่อสู้กับตำรวจระหว่างการปฏิเสธ ที่ศพของไมค์ แม่สิ่งมหัศจรรย์ถ้า เธอจะสูญเสียจิม สุดท้ายจิมมาถึงด้านบน คู่แข่งของเขาจะสูงสุดรัซเซลเบเออร์ การแชมป์เฮฟวี่เวทซึ่งมีความรุนแรงที่มีฆ่าสองคนในแหวน ภรรยาของเขารู้สึกเขาไม่สู้ แต่หนังสือพิมพ์เรียกจิม "ซินเดอเรลล่าคน" คนที่พูดว่า เขาประสบความสำเร็จกลับไปต่อสู้ได้แรงบันดาลใจดีชาวอเมริกันบทที่ 12 – 13: แม่รู้สึกราคาจิมที่จะได้รับจากการต่อสู้แต่จิมยังคงฝึกฝน แม่ไปโบสถ์เพื่อสวดมนต์จิม แต่แม้มีเธอตรงกับคนที่กำลังตื่นเต้นเกี่ยวกับการต่อสู้และหวังที่ จะชนะจิม เธอเริ่มต้นเข้าใจความสำคัญของจิมคือต่อสู้เพื่อคนจนคนทำงาน เธอไปเยี่ยมจิมก่อนการต่อสู้และให้เขาคู่มวยใหม่รองเท้าที่ตอนนี้เธอสนับสนุนเขา แหวนสำหรับคืนเข้าสู่จิมการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดของชีวิตบทที่ 14: ที่บ้าน แม่และเด็กฟังการต่อสู้ทางวิทยุ ท้ายยาว และยากต่อสู้ สองคนยังยืน ไชโยฝูงชนสำหรับจิม และสุดท้ายผู้พิพากษาให้ประกาศทุกคนอยากได้ยิน: จิมแบรดด็อคเป็นใหม่แชมป์เฮฟวี่เวท การรบของชัยชนะ ทั้งใน และจากแหวน แล้วเรื่องแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงพื้นหลังและรูปแบบภาวะซึมเศร้าที่ดี: ซินเดอเรลล่าแมนเริ่มใหม่นิวยอร์กใน 1928 ในระหว่าง "คำรามยี่" นี้เวลาน่าตื่นเต้นดีความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและสังคมการเปลี่ยนแปลงในสหรัฐอเมริกา แต่มันมาถึงจุดสิ้นสุดทันทีในวันอังคาร 29 ตุลาคม 1929 ดำเมื่อหุ้นตลาดที่ยุบ สหรัฐอเมริกา (รวมทั้งเหลือโลกอุตสาหกรรม) ตกในภาวะซึมเศร้ามากCinderella Man gives us a picture of the sufferingof ordinary Americans during the early years of theDepression. We see unemployed men who are desperatefor work. We see people standing in lines for free food. Wesee homeless New Yorkers living on the streets, in cars, onthe subway and in Central Park.With the election of Franklin Roosevelt as the newpresident, the government began to give money tothe country’s poor and build a new economy. ManyAmericans, like Jim, hoped that Roosevelt’s plans wouldwork. Others, like Mike, were more radical, and believedthat the only choice for poor people was to fight the rich.Family: Cinderella Man tells the story of a loving andcourageous family man. When the Depression comes, Jimis determined to keep his family together even in the mostdifficult circumstances. We see how Mae is torn betweensupporting her husband’s career as a boxer, and her fearsfor his safety and for her children, if anything happened tohim. We see how the children, in their different ways, tryto support their father and their family—Jay steals food,Rosy buys a steak to put on her father’s black eye. At theend of the story, Jim thinks his wife and children are “thereason why he was not only the heavyweight champion ofthe world, but the luckiest man in it.”Honesty and honor: Another theme that runs throughthe story is the importance of living an honest andhonorable life. Jim’s ten-year-old son Jay steals meat forthe family, but Jim makes him return it to the butcher’sshop and apologize. “We don’t steal,” he tells his son. “Itdoesn’t matter what happens.” Although he becomes sodesperately poor that he has to beg money from his oldmanager and boxing associates, he never loses his pride.Discussion activitiesBefore reading1 Discuss: Tell students they are going to read a storyabout a sport. Ask students to write down theirfavorite sport. They should spend a few minutesthinking about how they can describe the sport, andabout why they like that sport. Encourage them tomake notes. Walk around the class and help studentswith vocabulary (if students don’t like any sport, askthem to think of reason why they don’t). Then choosesome students to tell the rest of the class about theirfavorite sport. Find out from the class how manyother students chose that sport as their favorite. Askthem if they like it for the same reasons. Find outwhat is the most popular sport in the class.IntroductionAfter reading2 Predict: Look at the Contents (page iii) and readthe chapter titles. Do you think the story has a happyending? Why or why not? What happens in the story, doyou think?Chapter 1After reading3 Write: Ask students to write a profile of Jim Braddockfor a popular magazine. Students can includeinformation about his sport, home life and otherinterests. Encourage students to use their imaginationsand add some details, such as favorite food, hobby, etc.
การแปล กรุณารอสักครู่..
