You have issued the purchase order

You have issued the purchase order for the same item. Is this a fresh inquiry?

If yes I will just get our counterpart to validate the price. Let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้ออกใบสั่งซื้อสำหรับสินค้าเดียวกัน นี่คือคำถามสดถ้าใช่ ผมเพิ่งจะได้รับสำเนาของเราเพื่อตรวจสอบราคา แจ้งให้ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้ออกคำสั่งซื้อสำหรับรายการเดียวกัน นี้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่สดใหม่? ถ้าใช่ผมเพิ่งจะได้รับคู่ของเราเพื่อตรวจสอบราคา แจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณออกคำสั่งซื้อสินค้าเดียวกัน นี่เป็นข้อความใหม่

ถ้าใช่ผมจะได้คู่ของเราเพื่อตรวจสอบราคา แจ้งให้เราทราบ .