Biggest Challenge: The baby's room.

Biggest Challenge: The baby's room. It's such a small space, and we wanted it to be fun without being too juvenile. We rent our house out on airbnb.com and didn't want to sacrifice our 2 bedroom status, so we needed to keep the sofa bed. Mike was adamant we paint the crib international orange (the color of the Golden Gate Bridge), but the painter got the Pantone wrong so it's more coral. The baby came early so we didn't have time to fix it. Ahh well. It still looks cute. We joke that we may have to install a pulley system to raise and lower her toys — as she gets older as there is no more room except on the ceiling!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุด: ห้องพักของเด็ก เป็นพื้นที่ขนาดเล็ก และเราอยากให้ สนุกไม่ถูกอารมณ์เกินไป เราเช่าบ้านใน airbnb.com และไม่ต้องการเสียสละสถานะของเรา 2 ห้องนอน ดังนั้นเราจำเป็นต้องเก็บนอนโซฟา ไมค์มีความมุ่งมั่นเราสีเปลสีส้ม (สีของสะพาน Golden Gate), นานาชาติแต่นักมี Pantone ผิดจึงเป็นอีกมาก เด็กมาก่อนดังนั้นเราไม่มีเวลาที่จะแก้ไข ตื่นเต้นดี มันยังดูน่ารัก เราพูดเล่นว่า เราอาจจะต้องติดตั้งระบบรอกเพิ่ม และลดของเล่นของเธอโดยเธอได้รับเก่ามีไม่มากยกเว้นบนเพดาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด: ห้องพักของทารก มันเป็นเช่นพื้นที่ขนาดเล็กและเราอยากให้มันเป็นเรื่องสนุกโดยไม่ต้องเด็กเกินไป เราเช่าบ้านของเราออก airbnb.com และไม่อยากที่จะเสียสละสถานะ 2 ห้องนอนของเราดังนั้นเราจำเป็นที่จะเก็บเตียงโซฟา ไมค์ก็ยังยืนกรานที่เราวาดเปลส้มต่างประเทศ (สีของสะพาน Golden Gate) แต่จิตรกรได้ Pantone ที่ไม่ถูกต้องดังนั้นจึงเป็นปะการังมากขึ้น ทารกมาก่อนดังนั้นเราไม่ได้มีเวลาที่จะแก้ไขได้ อ่าดี ก็ยังดูน่ารัก เราตลกที่เราอาจจะต้องติดตั้งระบบลูกรอกที่จะเพิ่มและลดของเล่นของเธอ - ขณะที่เธอได้รับเก่าที่มีห้องพักไม่มากยกเว้นในเพดาน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุด : ห้องของทารก มันเป็นเช่นพื้นที่เล็ก ๆ และเราต้องการให้มันมีความสนุกสนานโดยไม่ด้วยเยาวชน เราเช่าบ้านอยู่ airbnb.com และไม่ต้องการที่จะเสียสละสถานะ 2 ห้องนอนของเรา ดังนั้นเราต้องเก็บเตียง ไมค์หอนเราสีเปลนานาชาติสีส้ม ( สีของสะพาน Golden Gate ) แต่จิตรกรต้อง PANTONE ผิดดังนั้นมันปะการังมากกว่าน้องมาเร็ว เราไม่มีเวลาที่จะแก้ไขมัน อ่าดี มันยังดูน่ารัก เราขำที่เราอาจจะต้องติดตั้งระบบรอกเพื่อเพิ่มและลดของเล่น - ของเธอขณะที่เธอได้รับเก่า เช่น ไม่มีห้อง ยกเว้น บนเพดาน !