Mangosteen And SNI Quality Standard

Mangosteen And SNI Quality Standard

Mangosteen (Garcinia Mangostana L.) is a fruit
tree originally comes from tropical rain forest in the
Southeast Asia region like Indonesia and Malaysia.
From Southeast Asia, the plant spreaded out to Central
America and other tropical countries such as Srilanka,
Malagasi, Caribean, Hawaii, and North Australia.
The local name of mangosteen in Indonesia varies
from province to province, for examples, manggu in
West Java, manggus in Lampung, manggusto in North
Sulawesi, and manggista in West Sumatera. Mangosteen
is also called as Queen of fruits due to their exotic taste
which is a mixture of sweet, sour, and astringent. The
plant needs high rain precipitation (above 1200 mm/
year) evenly distributed along the year, temperature
ranges from 25-35 0C, and high humidity (Osman and
Milan,2006).
Indonesian Quality Standard (SNI) for mangosteen has
been initially established in 1992 under No. 01-3211-
1992, and renewed in 2008. The standard covers the
quality based on the fruit size, appearances, and their
tolerancy. It also contains the packaging, labeling and
hygienic conditions. The standard applies to commercial
varieties of mangosteen in the Guttiferae family for
fresh table fruits. Processed fruits are not covered by
this standard. The standard classifies mangosteen fruits
into three following categories.
1. Super : free from all defects on the fruit surfaces.
Transluscent pulp and or yellow gum not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มังคุดและ SNI คุณภาพมาตรฐาน

(เนีย Mangostana L.) มังคุดเป็นผลไม้
ต้นไม้เดิมมาจากป่าฝนเขตร้อนใน
ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เช่นอินโดนีเซียและมาเลเซีย
จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โรงงาน spreaded ออกไปกลาง
อเมริกาและประเทศเขตร้อนเช่นทัล,
Malagasi, Caribean ฮาวาย และ ออสเตรเลียเหนือ
ชื่อท้องถิ่นมังคุดในอินโดนีเซียไปจน
จากจังหวัดไปยังจังหวัด ตัวอย่าง manggu ใน
ชวาตะวันตก manggus ลัมพุง manggusto เหนือ
Sulawesi และ manggista ในตะวันตกสร้างความทรงจำ มังคุด
จะเรียกว่าเป็นราชินีของผลไม้เนื่องจากรสชาติความแปลกใหม่
ซึ่งเป็นส่วนผสมของหวาน เปรี้ยว และยาสมานแผล ใน
พืชต้องฝนฝนสูง (เหนือ 1200 มม. /
ปี) กระจายอย่างสม่ำเสมอตลอดปี อุณหภูมิ
ตั้งแต่ 25-35 0 C และความชื้นสูง (Osman และ
มิลาน 2006)
อินโดนีเซียคุณภาพมาตรฐาน (SNI) สำหรับมังคุดมี
การเริ่มก่อตั้งขึ้นใน 1992 ภายใต้หมายเลข 01-3211-
1992 และการต่ออายุในปี 2008 ครอบคลุมมาตรฐานการ
คุณภาพตามขนาดผลไม้ นัด และพวกเขา
tolerancy นอกจากนี้ยังประกอบด้วยบรรจุภัณฑ์ ติดฉลาก และ
สุขาภิบาล มาตรฐานใช้เพื่อการค้า
พันธุ์มังคุดในครอบครัวดาสำหรับ
ผลไม้สดตาราง ผลไม้แปรรูปไม่ครอบคลุมโดย
มาตรฐานนี้ ผลไม้มังคุดมาตรฐาน classifies
ออกเป็นสามประเภทต่อไปนี้
1 ซุปเปอร์: ปราศจากข้อบกพร่องทั้งหมดบนพื้นผิวของผลไม้
Transluscent เยื่อและหรือเหลืองเหงือกไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มังคุดและ SNI มาตรฐานคุณภาพมังคุด (Garcinia mangostana L. ) เป็นผลไม้ของต้นไม้เดิมมาจากป่าฝนเขตร้อนในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เช่นอินโดนีเซียและมาเลเซียจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้พืชที่แพร่กระจายออกไปกลางอเมริกาและประเทศในเขตร้อนอื่น ๆ เช่นศรีลังกา , Malagasi, Caribean, ฮาวาย, และทวีปออสเตรเลียชื่อท้องถิ่นของมังคุดในอินโดนีเซียแตกต่างกันไปจากจังหวัดไปยังจังหวัดสำหรับตัวอย่าง manggu ในชวาตะวันตก manggus ใน Lampung, manggusto ในทวีปซูและ manggista ในภาคตะวันตกของสุมาตรา มังคุดจะเรียกว่าเป็นราชินีแห่งผลไม้เนื่องจากรสชาติที่แปลกใหม่ของพวกเขาซึ่งเป็นส่วนผสมของรสหวานเปรี้ยวและฝาด พืชต้องการฝนฝนสูง (สูงกว่า 1,200 มม. / ปี) กระจายไปตามปีที่อุณหภูมิในช่วง 25-35 0C และมีความชื้นสูง (ออสและมิลาน, 2006) มาตรฐานคุณภาพอินโดนีเซีย (SNI) ของมังคุดได้รับการจัดตั้งขึ้นในขั้นต้น ในปี 1992 ภายใต้เลขที่ 01-3211 - . ปี 1992 และการต่ออายุในปี 2008 มาตรฐานครอบคลุมที่มีคุณภาพขึ้นอยู่กับขนาดของผลไม้ที่ปรากฏของพวกเขาและtolerancy นอกจากนี้ยังมีการติดฉลากบรรจุภัณฑ์และสุขลักษณะ มาตรฐานนำไปใช้กับการค้าพันธุ์ของมังคุดในครอบครัว Guttiferae กับผลไม้สดตาราง ผลไม้แปรรูปไม่ได้ครอบคลุมโดยมาตรฐานนี้ มาตรฐานจัดผลไม้มังคุดเป็นสามประเภทดังต่อไปนี้1 super: ปราศจากข้อบกพร่องทั้งหมดที่อยู่บนพื้นผิวผลไม้และเยื่อกระดาษ transluscent หรือเหงือกสีเหลืองไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มังคุดและมาตรฐานคุณภาพที่

( เปลือกมังคุดมังคุด L . ) เป็นไม้ผล
แต่เดิมมาจากป่าดิบชื้นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เช่น อินโดนีเซีย และมาเลเซีย
จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โรงงานกระจายออกมากลาง
อเมริกาและเขตร้อนอื่นๆ หลายประเทศ เช่น ศรีลังกา ,
malagasi คาริเบี้ยน ฮาวาย และเหนือ , ออสเตรเลีย
ชื่อท้องถิ่นของมังคุดในอินโดนีเซียแตกต่างกัน
จากจังหวัด เช่น manggu ใน
West Java , manggus ใน Lampung manggusto ในภาคเหนือ
Sulawesi และ manggista ในเวสต์ Sumatera . มังคุด
จะเรียกว่าเป็นราชินีแห่งผลไม้ เนื่องจากพวกเขารสชาติแปลกใหม่
ซึ่งเป็นส่วนผสมของรสหวาน รสเปรี้ยวและฝาด
ต้องฝนฝนสูง ( เหนือ /
1200 มม.ปี ) กระจายอยู่ทั่วไปตามปีตั้งแต่ 25-35 องศาเซลเซียส อุณหภูมิ
และความชื้นสูง ( อุสมานและ
มิลาน , 2006 )
คุณภาพมาตรฐานภาษาไทย ( ที่ ) มังคุดมี
ได้เริ่มก่อตั้งขึ้นใน 1992 ภายใต้หมายเลข 01-3211 -
1992 และต่ออายุในปี 2008 มาตรฐานครอบคลุม
คุณภาพขึ้นอยู่กับผลไม้ ขนาด ลักษณะ และ tolerancy ของตัวเอง

นอกจากนี้ยังประกอบด้วยบรรจุภัณฑ์ ฉลากและ
สุขลักษณะ . มาตรฐานที่ใช้กับพาณิชย์
พันธุ์มังคุดในครอบครัว + สำหรับ
ตารางผลไม้สด ผลไม้แปรรูปที่ไม่ได้ครอบคลุมโดย
มาตรฐานนี้ มาตรฐาน classi ES มังคุดผลไม้
จึงออกเป็นสามประเภทต่อไปนี้ .
1 ซูเปอร์ : ฟรีจากข้อบกพร่องในผลไม้ที่พื้นผิว
transluscent เยื่อและเหงือกเหลืองไม่ได้หรือ