But the idea of personal representa

But the idea of personal representation was to triumph over Burke's representation of fixed interests; even in his time the theorists of liberalism on both sides of the Atlantic were articulating a theory of the representing of persons who have interests. In America, representation was clearly to be of persons and interests became an inevitable evil to be tamed by a well-constructed government. In England Utilitarianism not only favored the representation of persons but made interest an increasingly personal concept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ความคิดของบุคคลแสดงถึงชัยชนะเหนือของลิตี้เบอร์กแสดงถาวรคอย แม้ในเวลา theorists ของเสรีนิยมทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติกมี articulating ทฤษฎีแสดงของบุคคลที่สนใจ ในอเมริกา แทนที่จะ เป็นคนชัดเจน และสนใจกลายเป็น ร้ายหลีกเลี่ยงการถูก tamed โดยรัฐบาลสร้างห้องพัก ในอังกฤษไม่เพียงประโยชน์นิยมปลอดแทนคนแต่สนใจทำเป็นแนวคิดส่วนบุคคลมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความคิดของการเป็นตัวแทนส่วนบุคคลเป็นชัยชนะเหนือการแสดงหนังสือที่น่าสนใจคงที่; แม้ในเวลาที่เขาทฤษฎีเสรีนิยมทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นทฤษฎีของการสื่อสารที่เป็นตัวแทนของบุคคลที่มีความสนใจ ในอเมริกาเป็นตัวแทนได้อย่างชัดเจนว่าเป็นของบุคคลและความสนใจกลายเป็นความชั่วร้ายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะฝึกให้เชื่องโดยรัฐบาลที่สร้างขึ้น ในประเทศอังกฤษได้รับการสนับสนุน Utilitarianism ไม่เพียง แต่เป็นตัวแทนของคนที่ทำ แต่ความสนใจความคิดส่วนบุคคลมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความคิดของการเป็นตัวแทนส่วนบุคคลเพื่อชัยชนะเหนือเบิร์กแสดงถาวรผลประโยชน์ แม้แต่ในเวลาที่เขานักเสรีนิยมในทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นอย่างชัดเจนทฤษฎีของเป็นตัวแทนของบุคคลที่มีความสนใจ อเมริกา , การแสดงว่าเป็นบุคคลและความสนใจกลายเป็นปีศาจที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะ tamed โดยสร้างดีรัฐบาลในอรรถศาสตร์อังกฤษไม่เพียง แต่ที่ชื่นชอบการแสดงของบุคคล แต่ให้ดอกเบี้ยเป็นแนวคิดส่วนบุคคลมากขึ้น