workman that are consistent or compatible with the terms of his employment:
Provided that nothing in this subsection shall prohibit a trade union of workmen to raise in the course of any discussion with an employer or trade union of employers (whether or not the discussion is in the course of any collective bargaining) questions of a general character relating to the procedures of promotion of workmen notwithstanding that such questions do not form part of the proposals aforesaid.