K. Suramon ..Today .. we got a quot

K. Suramon ..
Today .. we got a quote IQF1 belt project from a supplier ( Sirayooth co., ltd).
To compare 2 suppliers , the cost for t,'his supplier is cheaper that one supplier ~ 3.7 MTHB ( ( that is a lot of saving money)
But the working plan for this supplier 2 weeks ..f

Do we have 2 weeks to stop IQF 1 ?

Summary cost:-

1. Sirayooth supplier : 3.856 MTHB ( exclude transportation cost air-freight or sea-freight )
2. Sap international : 7.854 MTHB ( include transportation cost air-freight )  the plan working need 4 days ( that is very fast work.)

Best Regards,
Filipe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ Suramon ...วันนี้... เรามีโครงการสายพาน IQF1 ใบเสนอราคาจากผู้จำหน่าย (Sirayooth co., ltd)เปรียบเทียบทั้งผู้ 2 ต้นทุนสำหรับ t จำหน่ายของเขามีราคาถูกกว่าผู้จัดจำหน่ายที่หนึ่ง ~ 3.7 ล้านบาท ((ที่มีจำนวนมากของการประหยัดเงิน)แต่การทำงานวางแผนการผลิต 2 สัปดาห์... fเรามี 2 สัปดาห์หยุด 1 กิโลกรัมสรุปค่าใช้จ่าย: -1. จำหน่าย Sirayooth: 3.856 ล้านบาท (ไม่รวมขนส่งต้นทุนขนส่งทางอากาศหรือการขนส่งทางทะเล)2. ซับนานา: 7.854 ล้านบาท (รวมค่าขนส่งต้นทุนการขนส่งทางอากาศ) ทำแผนต้อง 4 วัน (นั่นคือทำงานเร็วมาก)ด้วยความเคารพ Filipe

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เค
วันนี้
เพื่อเปรียบเทียบ
แต่แผนการทำงานสำหรับผู้จัดหาสินค้านี้

เรามี

ค่าใช้จ่ายสรุป

1.
2. - การขนส่งสินค้า แผนทำงานจำเป็น

ขอแสดงความนับถือ
เป้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

suramon K . . . . . . . .วันนี้ . . . . . . . เราได้อ้าง iqf1 เข็มขัดโครงการจากซัพพลายเออร์ ( sirayooth Co . , Ltd )เปรียบเทียบ 2 ซัพพลายเออร์ ค่า t "his ผู้จําหน่ายถูกกว่าที่ซัพพลายเออร์ ~ 3.7 ล้าน ( ( ที่เป็นจำนวนมากของเงินออม )แต่แผนงานสำหรับซัพพลายเออร์ 2 สัปดาห์ . . . . . . . เอฟเราทำ 2 อาทิตย์ หยุดกิโลกรัม 1สรุป : - ต้นทุน1 . sirayooth ซัพพลายเออร์ : 3.856 ล้าน ( ไม่รวมต้นทุนการขนส่งสินค้าทางอากาศและการขนส่งทางทะเล )2 . ระหว่างประเทศของ SAP : 7.854 ล้าน ( รวมต้นทุนการขนส่งทางอากาศ ) แผนการทำงานต้อง 4 วัน ( คือทำงานเร็วมาก )ขอแสดงความนับถือฟิลิ