It has been reported thatthe aromat

It has been reported that
the aromatic peroxalate compounds instantaneously react with H2O2 specifically to decompose into carbon dioxide, and rapidly
degrade under aqueous conditions via hydrolysis [6,23,24]. In
contrast, polyoxalate with aliphatic peroxalate ester has low reactivity
to H2O2 and undergo slow hydrolytic degradation under
aqueous conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรายงานที่สารหอม peroxalate instantaneously ทำปฏิกิริยากับ H2O2 เพื่อเปื่อย เป็นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และรวดเร็วลดทอนสภาวะอควีผ่านไฮโตรไลซ์ [6,23,24] ในความคมชัด polyoxalate กับ aliphatic peroxalate เอสมีราคาเกิดปฏิกิริยาต่ำให้ H2O2 และรับช้าย่อยสลายไฮโดรไลติกภายใต้เงื่อนไขอควี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันได้รับรายงานว่า
สารประกอบอะโรมาติก peroxalate ทันทีทำปฏิกิริยากับ H2O2 เฉพาะในการย่อยสลายเป็นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์อย่างรวดเร็วและ
ลดต่ำลงในสภาพที่เป็นน้ำที่ผ่านการย่อยสลาย [6,23,24] ใน
ทางตรงกันข้าม polyoxalate กับเอสเตอร์ aliphatic peroxalate มีปฏิกิริยาต่ำ
เพื่อ H2O2 และได้รับการย่อยสลายช้าย่อยสลายภายใต้
สภาพที่เป็นน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีรายงานว่าสารหอม
peroxalate จะทำปฏิกิริยากับแบตเตอรี่โดยเฉพาะย่อยสลายเป็นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และน้ำผ่านทางลดลงอย่างรวดเร็ว
ภายใต้สภาวะการย่อย [ 6,23,24 ] ใน
คมชัด polyoxalate กับอะลิฟาติกเอสเทอร์มีปฏิกิริยากับ peroxalate ต่ำและช้าย่อยสลาย H2O2

ผ่านการย่อยสลายภายใต้สภาพน้ำ .