At the time, Singapore was a Britis

At the time, Singapore was a British colony and held Britain's main naval base in the Far East. The country was ruled by a governor and a legislative council, mostly comprising wealthy Chinese businessmen who were appointed rather than elected by the people. In the early 1950s, Singapore buzzed with talk of constitutional reform and independence, and Lee banded with other like minds to challenge the governing structure of the country. Soon breaking from this group and taking a more radical stance, in 1954 Lee became secretary-general of his own party, the People's Action Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลา สิงคโปร์เป็นอาณานิคมอังกฤษ และจัดฐานทัพเรือหลักของอังกฤษในตะวันออกไกล ประเทศที่ปกครอง โดยข้าและสภาสภา ส่วนใหญ่ประกอบด้วยนักธุรกิจจีนมั่งคั่งที่ถูกแต่งตั้ง มากกว่าเลือกตั้ง โดยประชาชน ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 สิงคโปร์ buzzed กับคุยปฏิรูปรัฐธรรมนูญและความเป็นอิสระ และลีแถบกันเช่นจิตใจกับท้าทายโครงสร้างการกำกับดูแลของประเทศ เร็ว ๆ นี้ แบ่งจากกลุ่มนี้ และมีท่าทางที่รุนแรงมากขึ้น ใน 1954 ลีกลายเป็น เลขาธิการพรรคของเขาเอง ประชาชนพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่สิงคโปร์เป็นอาณานิคมของอังกฤษและถือฐานทัพเรือหลักของสหราชอาณาจักรในตะวันออกไกล ประเทศที่ถูกปกครองโดยผู้ปกครองและสภานิติบัญญัติส่วนใหญ่ประกอบธุรกิจชาวจีนที่ร่ำรวยที่ได้รับการแต่งตั้งมากกว่าการเลือกตั้งโดยประชาชน ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 สิงคโปร์ buzzed กับการพูดคุยของการปฏิรูปรัฐธรรมนูญและความเป็นอิสระและลีสีที่มีจิตใจเหมือนจะท้าทายโครงสร้างการปกครองของประเทศ เร็ว ๆ นี้ทำลายจากกลุ่มนี้และการท่าทางที่รุนแรงมากขึ้นในปี 1954 ลีกลายเป็นเลขาธิการพรรคของตัวเองที่คนของพรรคกระทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาที่สิงคโปร์เป็นอาณานิคมของอังกฤษและสหราชอาณาจักรเป็นหลักซึ่งฐานทัพเรือในตะวันออกไกล ประเทศที่ถูกปกครองโดยเจ้าเมืองและสภานิติบัญญัติ ส่วนใหญ่ประกอบด้วย เสี่ยนักธุรกิจที่ได้รับการแต่งตั้งมากกว่าการเลือกตั้งโดยประชาชน ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 , สิงคโปร์พึมพำกับเรื่องของการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ และความเป็นอิสระและ ลี สีมีอื่น ๆเช่นจิตใจท้าทายโครงสร้างการปกครองของประเทศ แล้วแบ่งจากกลุ่มนี้และการใช้ท่าทางที่รุนแรงมากขึ้นในปี 1954 ลี เป็นเลขาธิการพรรคของเขาเอง พรรคกิจประชาชน .