Objective of the present study was

Objective of the present study was to develop an experimental model that could be used for the study
of pregnancy toxaemia in ewes. The study included 28 ewes, which initially had received effective
anthelmintic treatment and, then, received a mixture of trichostrongylid infective larvae. Until the 60th
day of pregnancy, per ewe daily ration was 1.30 kg of a concentrate feed (net energy: 0.844 FUL) plus
2.50 kg of alfalfa hay. From the 60th to 100th day of pregnancy, per ewe daily ration was 0.60 kg of the
same concentrate plus 2.00 kg of hay. From the 100th day of pregnancy, per ewe daily ration was 0.50 kg
of a reduced energy concentrate feed (net energy: 0.748 FUL) plus 0.50 kg of alfalfa hay for ewes with
one foetus; during that period, respective figures for ewes with two foetuses were 0.60 kg and 0.50 kg
and for ewes with three foetuses were 0.80 kg and 0.50 kg. In total, 16 ewes developed increased -hydroxybutyrate blood concentrations, characteristic of pregnancy toxaemia. There was a significant
reverse correlation (P = 0.016) between blood -hydroxybutyrate concentrations and lamb birth bodyweight. Ewes with pregnancy toxaemia had greater faecal epg counts than ewes with no pregnancy
toxaemia (P < 0.025); there was also a significant reverse correlation between faecal epg counts and
lamb birth bodyweight (P = 0.03) and a significant correlation between blood -hydroxybutyrate concentrations and faecal epg counts (P < 0.001). Ewes with pregnancy toxaemia also had smaller blood
concentrations of glucose than ewes with no pregnancy toxaemia (P = 0.033). In conclusion, administration of a concentrate feed with reduced energy content during the last stage of pregnancy induced
pregnancy toxaemia in ewes, at the same time covering satiation requirements of the animals and thus
maintaining welfare standards. Parasitism might have further contributed to improving the efficacy of
the model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Objective of the present study was to develop an experimental model that could be used for the studyof pregnancy toxaemia in ewes. The study included 28 ewes, which initially had received effectiveanthelmintic treatment and, then, received a mixture of trichostrongylid infective larvae. Until the 60thday of pregnancy, per ewe daily ration was 1.30 kg of a concentrate feed (net energy: 0.844 FUL) plus2.50 kg of alfalfa hay. From the 60th to 100th day of pregnancy, per ewe daily ration was 0.60 kg of thesame concentrate plus 2.00 kg of hay. From the 100th day of pregnancy, per ewe daily ration was 0.50 kgof a reduced energy concentrate feed (net energy: 0.748 FUL) plus 0.50 kg of alfalfa hay for ewes withone foetus; during that period, respective figures for ewes with two foetuses were 0.60 kg and 0.50 kgand for ewes with three foetuses were 0.80 kg and 0.50 kg. In total, 16 ewes developed increased -hydroxybutyrate blood concentrations, characteristic of pregnancy toxaemia. There was a significantreverse correlation (P = 0.016) between blood -hydroxybutyrate concentrations and lamb birth bodyweight. Ewes with pregnancy toxaemia had greater faecal epg counts than ewes with no pregnancytoxaemia (P < 0.025); there was also a significant reverse correlation between faecal epg counts andlamb birth bodyweight (P = 0.03) and a significant correlation between blood -hydroxybutyrate concentrations and faecal epg counts (P < 0.001). Ewes with pregnancy toxaemia also had smaller bloodความเข้มข้นของกลูโคสมากกว่า ewes กับ toxaemia ไม่ตั้งครรภ์ (P = 0.033) เบียดเบียน เลี้ยงบริหารแบบเข้มข้น ด้วยเนื้อหาพลังงานลดลงในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ที่เกิดจากตั้งครรภ์ toxaemia ใน ewes ในเวลาเดียวกันที่ครอบคลุมข้อกำหนด satiation ของสัตว์จึงรักษามาตรฐานสวัสดิการ Parasitism อาจมีเพิ่มเติมส่วนการปรับปรุงประสิทธิภาพของรูปแบบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการพัฒนารูปแบบการทดลองที่สามารถใช้สำหรับการศึกษาของการตั้งครรภ์ใน toxaemia ตกลูก
การศึกษารวม 28
ตกลูกซึ่งสมัยก่อนที่มีประสิทธิภาพได้รับการรักษาพยาธิและจากนั้นได้รับการผสมของเชื้อตัวอ่อนtrichostrongylid จนกระทั่ง 60
วันของการตั้งครรภ์ต่อตัวเมียอาหารในชีวิตประจำวันเป็น 1.30 กิโลกรัมอาหารสมาธิ (พลังงานสุทธิ: 0.844 FUL) บวก
2.50 กก. ของหญ้าแห้งหญ้าชนิต จาก 60 ไปในวันครบรอบ 100 ของการตั้งครรภ์ต่อตัวเมียอาหารในชีวิตประจำวันเป็น 0.60 กก.
ของสมาธิเดียวกันบวก2.00 กก. ของหญ้าแห้ง จากวันที่ 100 ของการตั้งครรภ์ต่อตัวเมียอาหารในชีวิตประจำวันเป็น 0.50 กก.
ของพลังงานที่ลดลงอาหารข้น (พลังงานสุทธิ: 0.748 FUL) บวก 0.50 กก.
ของหญ้าแห้งหญ้าชนิตสำหรับแกะกับหนึ่งในทารกในครรภ์; ในช่วงเวลานั้นตัวเลขที่เกี่ยวข้องสำหรับแกะสองตัวอ่อนเป็น 0.60 กิโลกรัมและ 0.50 กก.
และแกะที่มีสามตัวอ่อนเป็น 0.80 กิโลกรัมและ 0.50 กิโลกรัม โดยรวมแล้ว 16 ตกลูกพัฒนาเพิ่มขึ้น? ความเข้มข้นของเลือด -hydroxybutyrate ลักษณะของการตั้งครรภ์ toxaemia มีนัยสำคัญเป็นความสัมพันธ์แบบย้อนกลับ (P = 0.016) ระหว่างเลือด? -hydroxybutyrate ความเข้มข้นและน้ำหนักตัวแรกเกิดแกะ
แกะกับการตั้งครรภ์มี toxaemia นับ EPG อุจจาระมากกว่าแกะกับการตั้งครรภ์ไม่
toxaemia (p <0.025); ก็ยังมีความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างกลับนับอุจจาระ EPG
และน้ำหนักตัวแรกเกิดแกะ(p = 0.03) และความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างเลือด? -hydroxybutyrate ความเข้มข้นและจำนวน EPG อุจจาระ (p <0.001) แกะกับ toxaemia
การตั้งครรภ์ยังมีเลือดที่มีขนาดเล็กระดับความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสกว่าแกะกับการตั้งครรภ์ไม่toxaemia (P = 0.033) สรุปได้ว่าการบริหารงานของอาหารข้นที่มีปริมาณพลังงานที่ลดลงในช่วงขั้นตอนสุดท้ายของการตั้งครรภ์เหนี่ยวนำให้เกิด
toxaemia
การตั้งครรภ์ในตกลูกในเวลาเดียวกันครอบคลุมความต้องการป้อยอของสัตว์และทำให้การรักษามาตรฐานการจัดสวัสดิการ parasitism
อาจจะมีส่วนร่วมในการปรับปรุงเพิ่มเติมประสิทธิภาพของรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาแบบจำลองที่ใช้ทดลองเพื่อศึกษา
toxaemia ในการตั้งครรภ์ของแกะ . การศึกษารวม 28 แกะ ซึ่งตอนแรกได้รับการรักษายาขับพยาธิมีประสิทธิภาพ
และจากนั้นได้รับส่วนผสมของ trichostrongylid infective larvae . จนกว่าจะถึงวันครบ 60 ปี
ของการตั้งครรภ์ต่ออุราปันส่วนรายวันคือ 1.30 กิโลกรัมของอาหารข้น ( พลังงานสุทธิ : 0คุณ ful ) บวก
2.50 กก. หญ้าฟาง จาก 60 ถึง 100 วันของการตั้งครรภ์ต่ออุราปันส่วนรายวันเป็น 0.60 กิโลกรัม
เดียวกันมีสมาธิบวก 2.00 กก. ของฟาง จาก 100 วันของการตั้งครรภ์ต่ออุราปันส่วนรายวันร้อยละ 0.50 กก.
ของลดลงสมาธิอาหารพลังงาน ( พลังงานสุทธิ 0.748 ful ) บวก 0.50 กก. หญ้าฟางเพื่อแกะกับ
หนึ่งทารก ; ช่วงระยะเวลานั้นตัวเลขที่เกี่ยวข้องเพื่อแกะสอง foetuses เป็น 0.60 กิโลกรัมและ 0.50 กก.
และแกะกับสาม foetuses เป็น 0.80 กก. และ 0.50 กิโลกรัม รวม 16 แกะพัฒนาเพิ่มขึ้น  เลือด - ไฮดรอกซีบิวทิเรตเข้มข้น ลักษณะของ toxaemia การตั้งครรภ์ มีย้อนความสัมพันธ์
( p = 0.016 ) ระหว่างความเข้มข้นของเลือด  - ไฮดรอกซีบิวทิเรตและแกะเกิด bodyweight .แกะกับ toxaemia การตั้งครรภ์ได้มากขึ้นกว่าใน EPG นับแกะไม่มีการตั้งครรภ์
toxaemia ( P < 0.025 ) ; มีความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่ม EPG และกลับนับลูกแกะเกิด bodyweight
( P = 0.03 ) และความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นในเลือด  - ไฮดรอกซีบิวทิเรต 18 วันนับ ( p < 0.001 ) แกะกับ toxaemia การตั้งครรภ์ก็มี
เลือดขนาดเล็กความเข้มข้นของกลูโคสมากกว่าแกะไม่มีการตั้งครรภ์ toxaemia ( p = 0.033 ) สรุป การบริหารของอาหารข้นด้วยการลดปริมาณพลังงานในช่วงระยะสุดท้ายของการตั้งครรภ์และการตั้งครรภ์ใน
toxaemia แกะในเวลาเดียวกันครอบคลุมความต้องการความอิ่มอกอิ่มใจของสัตว์จึง
รักษามาตรฐานสวัสดิการปรสิตอาจจะเพิ่มเติมส่วนปรับปรุงประสิทธิภาพของ
รูปแบบ