The first thing a UPS driver picks

The first thing a UPS driver picks up each day is a handheld compute r called a Delivery Information Acquisition Device (DIAD), which can access a wireless cell phone network. As soon as the driver logs on, his ar her day's route is downloaded onto the handheld. The DIAD also automaticalIy captures customers' signatures along with pickup and delivery information. Package tracking information is then transmitted to UPS's compute r network for storage and processing. From there, the information can be accessed worldwide to provide proof of delivery to customers ar to respond to customer queries. It usualIy takes less than 60 seconds from the time a driver presses "complete" on the DIAD for the new information to be available on the Web.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งแรกที่เลือกโปรแกรมควบคุมของ UPS แต่ละวันคือ r คำนวณมือถือที่เรียกว่าการจัดส่งข้อมูลซื้ออุปกรณ์ (DIAD), ซึ่งสามารถเข้าถึงเครือข่ายโทรศัพท์ไร้สาย ทันทีบันทึกโปรแกรมควบคุมบน ar ของเขา เส้นทางของเธอวันนี้ถูกดาวน์โหลดลงบนมือถือ DIAD ยัง automaticalIy รวบรวมลายเซ็นของลูกค้าพร้อมทั้งรับและส่งข้อมูล แล้วมีส่งแพคเกจข้อมูลเครือข่าย r คำนวณของ UPS สำหรับจัดเก็บและประมวลผล จาก ข้อมูลสามารถเข้าถึงทั่วโลกเพื่อให้หลักฐานการจัดส่งไปยังบัญชีลูกหนี้ลูกค้าตอบแบบสอบถามของลูกค้า มัน usualIy ใช้เวลาน้อยกว่า 60 วินาทีจากเวลาที่กด "เสร็จสมบูรณ์" โปรแกรมควบคุมบน DIAD สำหรับข้อมูลใหม่พร้อมใช้งานบนเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งแรกที่คนขับรถยูพีเอสจะสูงขึ้นในแต่ละวันเป็นอาคำนวณมือถือที่เรียกว่าการได้มาซึ่งข้อมูลการจัดส่งอุปกรณ์ (DIAD) ซึ่งสามารถเข้าถึงเครือข่ายโทรศัพท์มือถือไร้สาย ทันทีที่เข้าสู่ระบบขับรถของเขาเท่เส้นทางวันของเธอจะถูกดาวน์โหลดลงบนมือถือ DIAD ยัง automaticalIy จับลายเซ็นของลูกค้าพร้อมกับข้อมูลรถกระบะและการส่งมอบ แพคเกจข้อมูลการติดตามจะถูกส่งไปยังเครือข่ายแล้วอาคำนวณของยูพีเอสสำหรับการจัดเก็บและการประมวลผล จากนั้นข้อมูลที่สามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกเพื่อแสดงหลักฐานการส่งมอบให้กับลูกค้า ar เพื่อตอบสนองต่อคำสั่งของลูกค้า มัน usualIy ใช้เวลาน้อยกว่า 60 วินาทีจากเวลาที่คนขับกด "เสร็จสมบูรณ์" ใน DIAD สำหรับข้อมูลใหม่ที่จะสามารถใช้งานได้บนเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งแรกที่โปรแกรมควบคุม UPS หยิบแต่ละวันเป็นมือถือคำนวณ R เรียกว่าส่งข้อมูล อุปกรณ์กิจการ ( ไดแอด ) ซึ่งสามารถเข้าถึงเซลล์โทรศัพท์แบบไร้สายเครือข่าย ทันทีที่คนขับรถบันทึกบนเส้นทางของเขา AR ของเธอวันดาวน์โหลดลงบนมือถือ ส่วนไดแอดยัง automaticaliy จับภาพลายเซ็นของลูกค้าพร้อมกับรับและส่งข้อมูลแพคเกจการติดตามข้อมูลจะส่งผ่านไปยังคอมพิวเตอร์เครือข่ายยูพีเอส R สำหรับการจัดเก็บและการประมวลผล จากที่นั่น , ข้อมูลสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลก หลักฐานส่งลูกค้า AR เพื่อตอบแบบสอบถามของลูกค้า มัน usualiy ใช้เวลาน้อยกว่า 60 วินาทีจากเวลาขับรถ กด " เสร็จ " เมื่อไดแอดสำหรับข้อมูลใหม่จะสามารถใช้ได้บนเว็บ