Electronic Information Policy for L

Electronic Information Policy for Library Users
1. Introduction



1.1. The UIUC Library Mission statement:



The University Library exists as an archive of accumulated knowledge, a gateway to scholarship, and a catalyst for the discovery and advancement of new ideas. In fulfilling its obligation to provide knowledge to the University and the scholarly community at large, the University Library collects, organizes, and provides access to recorded knowledge in all formats. The Library Faculty initiate discussions and propose creative solutions to the information challenges facing the University and the scholarly community. The University Library's faculty and staff actively participate in providing quality service, access, instruction, and management of scholarly information.



1.2. The primary purpose of this policy is to detail the rights and responsibilities of consumers of electronic information in the Library.



1.3. Given the rapid rate of change within the field of electronic information this document must be regarded as a work in progress. Revision will not only be necessary but desirable.



2. Underlying Principles



2.1. The principles of academic freedom apply in full to the electronic communications and information environment.



2.2. The UIUC Library's Electronic Information Policy is part of the University's overall policy structure and should be interpreted in conjunction with other existing policies. Use of the Library's computing and networking services is governed by the policy statement provided in this document, other relevant University policies, and all applicable laws. Individuals using these services should be particularly aware of the policies which apply to discrimination, harassment and equal opportunity and those which apply to the appropriate use of university resources. These and other policies can be found in major University policy documents, including:



Campus Administrative Manual
University of Illinois Statutes and the General Rules Concerning Organization and Procedures
Academic Staff Handbook
Code of Policies and Regulations Applying to All Students
University Policy and Rules for Civil Service Staff


2.3. The conventions of courtesy and etiquette which govern vocal and written communications shall extend to electronic communications as well.



2.4. The use of computing and network services provided by the Library shall be subject to all State and Federal laws.



2.5. The UIUC Library has developed certain procedures to assist patrons in the use of electronic information resources. These procedures are based on the following principles:



2.5.1. Library workstations are to be used for course-related activity, scholarly research, and other activities directly related to the educational, research and public service mission of the University.



2.5.2. Use of library workstations to access electronic services offered by the Library takes precedence over other activities.



2.5.3. Software installed by patrons for personal use should be removed at the end of the session.



3. Definitions



3.1. Our primary user base is the UIUC community (faculty, students, and staff). This policy recognizes that there is a larger user community that is defined by University policy, consortial agreements and contractual obligations.



3.2. For the purposes of this policy electronic information is any electronic resource that is made available by the UIUC Library or that is accessible through Library workstations.



3.3. A Library workstation is a workstation that is physically located in and maintained by the UIUC Library.



4. Content of Internet Resources



4.1. The UIUC Library urges library patrons to be informed consumers and carefully evaluate information obtained via the Internet.



Library staff may be available to assist patrons in making judgments about the reliability or currency of certain types of Internet information sources, but may not be able to provide definitive analysis of particular sources due to the extremely large variety and volume of information available via the Internet.



4.2. Most resources available via the Internet and other electronic information networks are "global" rather than "local" resources. The UIUC Library does not and can not control the information content available through global resources such as information obtained from outside sources via the Internet. Internet resources enhance and supplement resources that are available locally within a library. The following should be kept in mind when evaluating information obtained via the Internet:



4.2.1. Information obtained via the Internet may or may not be accurate and reliable and may or may not be obtained from a reliable source.



4.2.3. Links to information on the Internet may not always be valid, and articular information sites on the Internet may sometimes be unavailable and this unavailability often occurs unpredictably.



4.2.4. Certain information obtained via the Internet may be considered controversial by some library patrons.



5. The UIUC Library is not responsible for damages, indirect or direct, arising from a library patron's use of electronic information resources.



6. Library Patron's Rights



6.1. Library patrons have the right to confidentiality and privacy in the use of electronic information to the extent possible, given certain constraints such as proximity of other patrons and staff in public settings, security weaknesses inherent in electronic communications, and the library's need to conduct periodic use studies.



6.2. Library patrons have the right of equitable access to electronic information networks in support of the educational, research, and public service mission of the University, subject to the constraints of equipment availability.



7. Library Patrons' Responsibilities



7.1. Library's electronic resources are distributed via the UIUC campus network. Therefore, all use of library-provided network connections falls under the campus-wide policy of computing, network access and use. The UIUC Library requires that library patrons using electronic information networks such as the Internet do so within the guidelines of acceptable and responsible use.



7.2. Acceptable and responsible use of Library computing and communications facilities and services requires that you:



7.2.1. Respect the legal protection provided by copyright and license to programs and data.



7.2.2. Respect the rights of others by complying with all University policies regarding intellectual property.



7.2.3. Respect the rights of others by complying with all University policies regarding sexual, racial and other forms of harassment, and by preserving the privacy of personal data to which you have access. Users shall take full responsibility for messages that they transmit through the Library's computers and network facilities.



7.2.4. Respect the privacy of others by not tampering with their files, tapes, passwords, or accounts, or representing others when messaging or conferencing.



7.2.5. Demonstrate common courtesy by not disrupting others or overusing system resources or equipment.



7.2.6. Use only computer IDs or accounts and communication facilities which you are duly authorized to use, and use them for the purposes for which they were intended.



7.2.7. Respect the integrity of computing systems and data; for example, by not intentionally developing programs or making use of already existing programs that harass other users, or infiltrate a computer or computing system, and/or damage or alter the software components of a computer or computing system, gain unauthorized access to other facilities accessible via the network.



7.2.8. Use Library computing and communications facilities in a manner which is consistent with the ethical principles set forth by the University and with accepted community standards.



7.2.9. Respect and adhere to any State of Illinois or Federal laws which may govern use of these computing and communication facilities.



8. Breach of Policy



8.1. Violations of any aspect of this policy may result in the temporary or permanent loss of privileges. They are treated like any other ethical violation as outlined in University policy documents, including, but not limited to:



Academic Staff Handbook
Code of Policies and Regulations Applying to All Students
University Policy and Rules for Civil Service Staff

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์นโยบายสำหรับผู้ใช้ห้องสมุด1. บทนำ 1.1. ที่ UIUC ไลบรารีพันธกิจ: ห้องสมุดมหาวิทยาลัยมีการเก็บสะสมความรู้ เกตเวย์เพื่อทุนการศึกษา และเศษสำหรับการค้นคว้าและความก้าวหน้าของความคิดใหม่ ในการตอบสนองของข้อผูกมัดการให้ความรู้แก่มหาวิทยาลัยและชุมชน scholarly ใหญ่ ห้องสมุดมหาวิทยาลัยรวบรวม จัด และเข้าถึงความรู้ที่บันทึกในทุกรูปแบบ ห้องสมุดคณะเริ่มการสนทนา และเสนอวิธีแก้ไขปัญหาความคิดสร้างสรรค์ความท้าทายข้อมูลซึ่งมหาวิทยาลัยและชุมชน scholarly ห้องสมุดมหาวิทยาลัยคณาจารย์และพนักงานเข้าร่วมอย่างแข็งขันในการให้บริการที่มีคุณภาพ เข้า สอน และการจัดการข้อมูล scholarly 1.2.วัตถุประสงค์หลักของนโยบายนี้คือรายละเอียดของสิทธิและความรับผิดชอบของผู้บริโภคของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ในไลบรารี 1.3 การกำหนดอัตราเร็วของการเปลี่ยนแปลงภายในเขตข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ เอกสารนี้ต้องถือว่าเป็นการดำเนินงาน ปรับปรุงเฉพาะจะไม่จำเป็น แต่ต้องการ 2. หลักการต้นแบบ 2.1.หลักเสรีภาพวิชาการใช้เต็มรูปแบบเพื่อสภาพแวดล้อมอิเล็กทรอนิกส์สื่อสารและข้อมูล 2.2 นโยบายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของไลบรารี. UIUC เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างนโยบายโดยรวมของมหาวิทยาลัย และควรจะตีความร่วมกับนโยบายอื่น ๆ ที่มีอยู่ ใช้ห้องสมุดคอมพิวเตอร์และเครือข่ายบริการเป็นไปตามคำแถลงนโยบายที่ให้ไว้ในเอกสารนี้ นโยบายมหาวิทยาลัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง และกฎหมาย บุคคลที่ใช้บริการควรตระหนักถึงโดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายที่ใช้การแบ่งแยก การล่วงละเมิด และโอกาสเท่าเทียมกัน และผู้ซึ่งใช้กับการใช้ทรัพยากรของมหาวิทยาลัย เหล่านี้และนโยบายอื่น ๆ สามารถพบได้ในโรงนโยบายสำคัญมหาวิทยาลัยเอกสาร รวมทั้ง: คู่มือบริหารวิทยาเขตคดีมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์และกฎทั่วไปเกี่ยวกับองค์กรและขั้นตอนคู่มืออาจารย์รหัสของนโยบายและข้อบังคับที่ใช้กับนักเรียนทั้งหมดมหาวิทยาลัยมีนโยบายและกฎสำหรับพนักงานราชการ 2.3.ประชุมหน้าและมารยาทซึ่งควบคุมการสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษร และ vocal จะขยายการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์เช่น 2.4. การใช้คอมพิวเตอร์และเครือข่ายบริการไลบรารีจะต้องอยู่ภายใต้กฎหมายรัฐและรัฐบาลกลางทั้งหมด 2.5 การรี UIUC ได้พัฒนาขั้นตอนบางอย่างเพื่อช่วยลูกค้าในการใช้ทรัพยากรข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ ขั้นตอนเหล่านี้จะยึดหลักต่อไปนี้: 2.5.1 ขึ้นสเตไลบรารีที่ใช้สำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับหลักสูตร วิจัย scholarly และกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องไปศึกษา วิจัยและบริการสาธารณะพันธกิจของมหาวิทยาลัยโดยตรง 2.5.2 การใช้เวิร์กสเตชันของไลบรารีการเข้าถึงบริการอิเล็กทรอนิกส์ โดยไลบรารีจะสำคัญกว่ากิจกรรมอื่น ๆ 2.5.3 การติดตั้งซอฟต์แวร์ โดยลูกค้าส่วนควรถูกเอาออกเมื่อสิ้นสุดเซสชัน 3. ข้อกำหนด 3.1 ของเราผู้ใช้หลักฐานเป็นชุมชน UIUC (คณาจารย์ นักเรียน และพนักงาน) นโยบายนี้รู้จักว่า มีชุมชนขนาดใหญ่ผู้ใช้ที่กำหนด โดยนโยบายมหาวิทยาลัย consortial ข้อตกลง และภาระผูกพันตามสัญญา 3.2 สำหรับวัตถุประสงค์ของนโยบายนี้ ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์คือ ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ ที่ถูกใช้ โดยรี UIUC หรือที่เข้าสเตไลบรารี 3.3 การเวิร์กสเตชันของไลบรารีเป็นเวิร์กสเตชันที่อยู่ในร่างกาย และโดยรี UIUC 4. เนื้อหาของอินเทอร์เน็ตทรัพยากร 4.1. รี UIUC ขอก่อนส่งกลับมาอุดหนุนไลบรารีเพื่อให้ผู้บริโภคทราบ และประเมินข้อมูลที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ตอย่างระมัดระวัง หน้าที่อาจมีการช่วยลูกค้าในการตัดสินความน่าเชื่อถือหรือสกุลเงินของแหล่งข้อมูลของอินเทอร์เน็ตบางชนิด แต่อาจไม่สามารถวิเคราะห์ทั่วไปแหล่งใดเนื่องจากมีมากหลากหลายและปริมาณของข้อมูลที่มีผ่านทางอินเทอร์เน็ต 4.2 ซึ่งมีทรัพยากรพร้อมใช้งานผ่านอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็น "สากล" แทนทรัพยากร "ท้องถิ่น" รี UIUC ไม่ได้ และไม่สามารถควบคุมเนื้อหาข้อมูลผ่านทรัพยากรโลกเช่นข้อมูลที่ได้จากแหล่งภายนอกผ่านทางอินเทอร์เน็ต อินเทอร์เน็ตทรัพยากรเพิ่ม และเสริมทรัพยากรที่มีอยู่ในไลบรารีในท้องถิ่น ต่อไปนี้ควรเก็บไว้ในใจเมื่อประเมินข้อมูลได้ผ่านทางอินเทอร์เน็ต: 4.2.1. ข้อมูลที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาจ หรืออาจไม่ถูกต้อง และเชื่อถือได้ และอาจ หรืออาจไม่ได้รับจากแหล่งเชื่อถือได้ 4.2.3 การเชื่อมโยงไปยังข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตอาจจะไม่ถูกต้อง และข้อมูลข้อไซต์บนอินเทอร์เน็ตบางครั้งอาจไม่พร้อมใช้งาน และไม่พร้อมใช้งานนี้มักจะเกิดขึ้นมี 4.2.4. บางข้อมูลที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาจถือว่าแย้ง โดยอุปถัมภ์บางไลบรารี 5. รี UIUC ไม่รับผิดชอบความเสียหาย ทางอ้อม หรือโดย ตรง เกิดจากการใช้แหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของสมาชิกห้องสมุด 6. ห้องสมุดสมาชิกสิทธิ 6.1 การไลบรารีมูมีสิทธิที่จะรักษาความลับและความเป็นส่วนตัวในการใช้ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ไปจนถึงที่สุด กำหนดข้อจำกัดบางอย่างเช่นความใกล้ชิดของลูกค้าและพนักงานอื่น ๆ ในการตั้งค่าสาธารณะ จุดอ่อนด้านความปลอดภัยในการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ และการศึกษาใช้ห้องสมุดต้องดำเนินการเป็นครั้งคราว 6.2 ขึ้นด้านขวาของความเท่าเทียมกันในการเข้าถึงเครือข่ายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์สนับสนุนการศึกษา วิจัย และภารกิจราชการของมหาวิทยาลัย ภายใต้ข้อจำกัดของอุปกรณ์พร้อมเหนื่อยไลบรารีได้ 7. ความรับผิดชอบของสมาชิกห้องสมุด 7.1 ของอิเล็กทรอนิกส์ทรัพยากรสารสนเทศมีการแจกจ่ายผ่านทางเครือข่ายมหาวิทยาลัย UIUC ดังนั้น ใช้เชื่อมต่อเครือข่ายของไลบรารีมีทั้งหมดอยู่ภายใต้นโยบายทั้งวิทยาเขตของคอมพิวเตอร์ การเข้าถึงเครือข่าย และใช้ รี UIUC ต้องว่า เหนื่อยไลบรารีที่ใช้เครือข่ายข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์เช่นอินเทอร์เน็ตดังภายในแนวทางการใช้ยอมรับ และรับผิดชอบ 7.2 การต้องใช้ยอมรับ และรับผิดชอบห้องสมุดคอมพิวเตอร์ และสื่อสารสิ่งอำนวยความสะดวก และบริการที่คุณ: 7.2.1 การเคารพคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และสิทธิ์การใช้งานโปรแกรมและข้อมูล 7.2.2 การเคารพสิทธิของผู้อื่น โดยสอดคล้องกับนโยบายมหาวิทยาลัยทั้งหมดเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา 7.2.3 การเคารพสิทธิของผู้อื่น โดยสอดคล้องกับนโยบายมหาวิทยาลัยทั้งหมดเกี่ยวกับรูปแบบการล่วงละเมิดทางเพศ เชื้อชาติ และอื่น ๆ และรักษาความเป็นส่วนตัวซึ่งคุณสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล ผู้ใช้จะรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับข้อความที่จะส่งผ่านคอมพิวเตอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกของเครือข่ายของไลบรารี 7.2.4 การเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้อื่นโดยไม่รบกวนการแฟ้ม เทป รหัสผ่าน หรือบัญชี หรือแทนบุคคลอื่นเมื่อส่งข้อความ หรือเสียง 7.2.5 การแสดงทั่วไปโดยเฉพาะ โดยไม่อาจรบกวนผู้อื่นหรือ overusing ทรัพยากรระบบหรืออุปกรณ์ 7.2.6 การใช้เฉพาะรหัสคอมพิวเตอร์ หรือบัญชี และสิ่งอำนวยความสะดวกสื่อสารที่คุณได้รับอนุญาตให้ใช้ดูแล และใช้พวกเขาเพื่อที่พวกเขาเป็นที่ต้องการ 7.2.7 การเคารพความสมบูรณ์ของระบบและข้อมูล การใช้งาน โดยไม่ตั้งใจพัฒนาโปรแกรม หรือทำใช้อยู่โปรแกรมที่ข่มกัน แทรกซึมคอมพิวเตอร์หรือระบบคอมพิวเตอร์ และ/หรือความเสียหาย หรือเปลี่ยนซอฟต์แวร์คอมโพเนนต์ของคอมพิวเตอร์ หรือระบบคอมพิวเตอร์ เข้าถึงอื่น ๆ สิ่งอำนวยความสะดวกให้สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเครือข่ายไม่ได้รับอนุญาต 7.2.8 การใช้ไลบรารีคอมพิวเตอร์และการสื่อสารในลักษณะที่สอดคล้อง กับหลักจริยธรรมที่กำหนดไว้ตามมหาวิทยาลัย และมาตรฐานชุมชนยอมรับ 7.2.9 การเคารพ และปฏิบัติตามกฎหมายรัฐบาลกลางหรือรัฐอิลลินอยส์ซึ่งอาจควบคุมการใช้งานของคอมพิวเตอร์และการสื่อสารเหล่านี้ 8 การละเมิดนโยบาย 8.1 การละเมิดส่วนหนึ่งส่วนใดของนโยบายนี้อาจทำให้สูญเสียชั่วคราว หรือถาวรของสิทธิ์การใช้งาน พวกเขาจะจัดการใด ๆ อื่น ๆ ละเมิดจริยธรรมเป็นเค้าร่างในเอกสารนโยบายของมหาวิทยาลัย รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการ: คู่มืออาจารย์รหัสของนโยบายและข้อบังคับที่ใช้กับนักเรียนทั้งหมดมหาวิทยาลัยมีนโยบายและกฎสำหรับพนักงานราชการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้ใช้ห้องสมุด
1 บทนำ1.1 คำสั่งภารกิจห้องสมุด UIUC: มหาวิทยาลัยห้องสมุดที่มีอยู่เป็นคลังข้อมูลความรู้ที่สะสมประตูสู่ทุนการศึกษาและตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการค้นพบและความก้าวหน้าของความคิดใหม่ ๆ ในการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่จะให้ความรู้กับมหาวิทยาลัยและชุมชนวิชาการที่มีขนาดใหญ่, ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเก็บรวบรวมจัดระเบียบและให้การเข้าถึงความรู้ที่บันทึกไว้ในทุกรูปแบบ คณะห้องสมุดเริ่มต้นการอภิปรายและนำเสนอโซลูชั่นที่สร้างสรรค์เพื่อข้อมูลที่ท้าทายหันหน้าไปทางมหาวิทยาลัยและชุมชนวิชาการ คณะห้องสมุดของมหาวิทยาลัยและพนักงานมีส่วนร่วมในการให้บริการที่มีคุณภาพ, การเข้าถึงการเรียนการสอนและการบริหารจัดการข้อมูลทางวิชาการ. 1.2 วัตถุประสงค์หลักของนโยบายนี้ในรายละเอียดสิทธิและความรับผิดชอบของผู้บริโภคของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ในห้องสมุด. 1.3 ได้รับอัตราที่รวดเร็วของการเปลี่ยนแปลงภายในเขตของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์เอกสารนี้จะต้องได้รับการยกย่องว่าเป็นงานในความคืบหน้า การแก้ไขจะไม่เพียง แต่มีความจำเป็น แต่เป็นที่น่าพอใจ. 2 หลักการพื้นฐาน2.1 หลักการของเสรีภาพทางวิชาการนำไปใช้ในเต็มรูปแบบเพื่อการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์และสภาพแวดล้อมในข้อมูล. 2.2 นโยบายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ห้องสมุด UIUC เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างนโยบายโดยรวมของมหาวิทยาลัยและควรจะตีความร่วมกับนโยบายที่มีอยู่อื่น ๆ การใช้คอมพิวเตอร์ห้องสมุดและบริการเครือข่ายจะเป็นไปตามนโยบายที่ให้ไว้ในเอกสารฉบับนี้นโยบายของมหาวิทยาลัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องและกฎหมายที่บังคับใช้ บุคคลที่ใช้บริการเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรจะตระหนักถึงนโยบายที่นำไปใช้กับการเลือกปฏิบัติ, การล่วงละเมิดและโอกาสที่เท่าเทียมกันและผู้ที่นำไปใช้กับการใช้งานที่เหมาะสมของทรัพยากรของมหาวิทยาลัย เหล่านี้และนโยบายอื่น ๆ สามารถพบได้ในเอกสารนโยบายมหาวิทยาลัยที่สำคัญ ได้แก่ : มหาวิทยาลัยการบริหารคู่มือการใช้งานของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์บทบัญญัติและกฎทั่วไปเกี่ยวกับการจัดองค์กรและขั้นตอนการนักวิชาการคู่มือรหัสของนโยบายและกฎระเบียบของการสมัครทั้งหมดนักเรียนนโยบายมหาวิทยาลัยและกฎระเบียบสำหรับข้าราชการพนักงาน2.3 การประชุมของมารยาทและมารยาทที่ควบคุมการสื่อสารแกนนำและเขียนจะขยายไปถึงการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์เช่นกัน. 2.4 การใช้คอมพิวเตอร์และบริการเครือข่ายที่ให้บริการโดยห้องสมุดจะอยู่ภายใต้ทั้งหมดของรัฐและกฎหมายของรัฐบาลกลาง. 2.5 ห้องสมุด UIUC ได้มีการพัฒนาวิธีการบางอย่างที่จะช่วยให้ลูกค้าในการใช้ทรัพยากรสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ ขั้นตอนเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับหลักการดังต่อไปนี้: 2.5.1 เวิร์คสเตชั่ห้องสมุดที่จะใช้กิจกรรมการเรียนการสอนที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยเชิงวิชาการและกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการศึกษาวิจัยและการปฏิบัติภารกิจการบริการสาธารณะของมหาวิทยาลัย. 2.5.2 การใช้งานของเครื่องลูกข่ายห้องสมุดในการเข้าถึงบริการทางอิเล็กทรอนิกส์ที่นำเสนอโดยห้องสมุดจะเหนือกว่ากิจกรรมอื่น ๆ . 2.5.3 ซอฟแวร์ที่ติดตั้งโดยลูกค้าสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลจะถูกลบออกในตอนท้ายของเซสชั่น. 3 นิยาม3.1 ฐานผู้ใช้หลักของเราคือชุมชน UIUC (อาจารย์นักเรียนและพนักงาน) นโยบายนี้ตระหนักดีว่ามีชุมชนขนาดใหญ่ที่ผู้ใช้จะถูกกำหนดโดยนโยบายมหาวิทยาลัย consortial ข้อตกลงและสัญญา. 3.2 สำหรับวัตถุประสงค์ของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์นโยบายนี้เป็นทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ ที่ทำใช้ได้โดยห้องสมุด UIUC หรือที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านเวิร์คสเตชั่ห้องสมุด. 3.3 เวิร์กสเตชันห้องสมุดเป็นเวิร์กสเตชันที่อยู่ในร่างกายและการบำรุงรักษาโดย UIUC ห้องสมุด. 4 เนื้อหาของทรัพยากรอินเทอร์เน็ต4.1 ห้องสมุด UIUC ขอเรียกร้องให้ลูกค้าห้องสมุดที่จะได้รับการแจ้งผู้บริโภคและระมัดระวังการประเมินข้อมูลที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ต. พนักงานห้องสมุดอาจจะสามารถให้ความช่วยเหลือลูกค้าในการตัดสินใจเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือหรือสกุลเงินของบางประเภทของแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ต แต่อาจจะไม่สามารถที่จะให้ การวิเคราะห์ที่ชัดเจนของแหล่งที่มาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการที่หลากหลายมีขนาดใหญ่มากและปริมาณของข้อมูลที่มีอยู่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต. 4.2 ทรัพยากรที่มีอยู่ส่วนใหญ่ผ่านทางอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายอื่น ๆ ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ "ทั่วโลก" มากกว่าทรัพยากร "ท้องถิ่น" ห้องสมุด UIUC ไม่ได้และไม่สามารถควบคุมเนื้อหาข้อมูลที่มีอยู่ผ่านทรัพยากรระดับโลกเช่นข้อมูลที่ได้รับจากแหล่งภายนอกผ่านทางอินเทอร์เน็ต ทรัพยากรอินเทอร์เน็ตเพิ่มประสิทธิภาพและเสริมทรัพยากรที่มีอยู่ในประเทศที่อยู่ในห้องสมุด ต่อไปนี้ควรจะเก็บไว้ในใจเมื่อมีการประเมินข้อมูลที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ต: 4.2.1 ข้อมูลที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาจจะหรืออาจจะไม่ถูกต้องและเชื่อถือได้และอาจจะหรืออาจจะไม่ได้รับจากแหล่งที่เชื่อถือได้. 4.2.3 เชื่อมโยงไปยังข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตอาจไม่ถูกต้องและเว็บไซต์ข้อมูลข้อบนอินเทอร์เน็ตบางครั้งอาจใช้ไม่ได้และไม่พร้อมนี้มักจะเกิดขึ้นอันเป็น. 4.2.4 ข้อมูลบางอย่างที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาจมีการพิจารณาความขัดแย้งโดยลูกค้าห้องสมุดบาง. 5 ห้องสมุด UIUC จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อมหรือทางตรงที่เกิดขึ้นจากการใช้งานที่ผู้มีพระคุณของห้องสมุดของทรัพยากรสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์. 6 สิทธิของผู้มีพระคุณห้องสมุด6.1 ลูกค้าที่ห้องสมุดมีสิทธิที่จะรักษาความลับและความเป็นส่วนตัวในการใช้ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ให้มากที่สุดเท่าที่ได้รับข้อ จำกัด บางอย่างเช่นความใกล้ชิดของลูกค้าและพนักงานในการตั้งค่าสาธารณะจุดอ่อนด้านความปลอดภัยโดยธรรมชาติในการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์และความจำเป็นของห้องสมุดที่จะดำเนินการใช้งานเป็นระยะ ๆ การศึกษา. 6.2 ลูกค้าที่ห้องสมุดมีสิทธิเท่าเทียมกันในการเข้าถึงเครือข่ายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ในการสนับสนุนการศึกษาวิจัยและภารกิจการบริการสาธารณะของมหาวิทยาลัยภายใต้ข้อ จำกัด ของอุปกรณ์ความพร้อม. 7 ห้องสมุดลูกค้า 'ความรับผิดชอบ7.1 ห้องสมุดแหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ที่มีการกระจายผ่านเครือข่ายมหาวิทยาลัย UIUC ดังนั้นการใช้เชื่อมต่อเครือข่ายห้องสมุดทั้งหมดให้ตกอยู่ภายใต้นโยบายของมหาวิทยาลัยกว้างของการใช้คอมพิวเตอร์, การเข้าถึงเครือข่ายและการใช้งาน ห้องสมุด UIUC ต้องการให้ลูกค้าห้องสมุดโดยใช้เครือข่ายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์เช่นอินเทอร์เน็ตทำเช่นนั้นในแนวทางของการใช้งานที่ยอมรับและรับผิดชอบ. 7.2 การใช้งานที่ยอมรับได้และมีความรับผิดชอบของคอมพิวเตอร์ห้องสมุดและสถานที่การสื่อสารและบริการที่ต้องการให้คุณ: 7.2.1 เคารพการคุ้มครองทางกฎหมายที่ได้รับจากลิขสิทธิ์และใบอนุญาตให้โปรแกรมและข้อมูล. 7.2.2 เคารพสิทธิของผู้อื่นโดยปฏิบัติตามนโยบายของมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา. 7.2.3 เคารพสิทธิของผู้อื่นโดยปฏิบัติตามนโยบายของมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับทางเพศเชื้อชาติและรูปแบบอื่น ๆ ของการล่วงละเมิดและการรักษาความเป็นส่วนตัวของข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณมีการเข้าถึง ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับข้อความที่ส่งพวกเขาผ่านทางคอมพิวเตอร์ห้องสมุดและสถานที่เครือข่าย. 7.2.4 เคารพความเป็นส่วนตัวของผู้อื่นโดยไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับไฟล์ของพวกเขา, เทป, รหัสผ่านหรือบัญชีหรือคิดคนอื่นเมื่อส่งข้อความหรือการประชุม. 7.2.5 แสดงให้เห็นถึงมารยาททั่วไปโดยไม่กระทบกับผู้อื่นหรือทรัพยากรระบบมากเกินไปหรืออุปกรณ์. 7.2.6 ใช้เฉพาะรหัสคอมพิวเตอร์หรือบัญชีผู้ใช้และสิ่งอำนวยความสะดวกในการติดต่อสื่อสารที่คุณได้รับอนุญาตถูกต้องที่จะใช้และใช้พวกเขาสำหรับวัตถุประสงค์ที่พวกเขาตั้งใจ. 7.2.7 เคารพความสมบูรณ์ของระบบคอมพิวเตอร์และข้อมูล; ตัวอย่างเช่นโดยไม่เจตนาการพัฒนาโปรแกรมหรือการใช้อยู่แล้วโปรแกรมที่มีอยู่ที่ก่อกวนผู้ใช้อื่น ๆ หรือแทรกซึมเข้าไปในเครื่องคอมพิวเตอร์หรือระบบคอมพิวเตอร์และ / หรือความเสียหายหรือเปลี่ยนแปลงส่วนประกอบซอฟต์แวร์ของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือระบบคอมพิวเตอร์ที่ได้รับการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เข้าถึงได้ผ่านทางเครือข่าย. 7.2.8 ใช้คอมพิวเตอร์ห้องสมุดและสถานที่การสื่อสารในลักษณะที่สอดคล้องกับหลักจริยธรรมที่กำหนดไว้โดยมหาวิทยาลัยที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับของชุมชน. 7.2.9 เคารพและปฏิบัติตามรัฐอิลลินอยส์ใด ๆ หรือกฎหมายของรัฐบาลกลางซึ่งอาจควบคุมการใช้งานของคอมพิวเตอร์เหล่านี้และสิ่งอำนวยความสะดวกในการติดต่อสื่อสาร. 8 การละเมิดนโยบาย8.1 การละเมิดด้านของนโยบายนี้อาจส่งผลให้เกิดการสูญเสียชั่วคราวหรือถาวรสิทธิพิเศษ พวกเขาได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับการละเมิดจริยธรรมอื่นใดตามที่ระบุไว้ในเอกสารนโยบายมหาวิทยาลัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะ: คู่มือพนักงานวิชาการรหัสของนโยบายและกฎระเบียบของการสมัครทั้งหมดนักเรียนนโยบายมหาวิทยาลัยและกฎระเบียบสำหรับข้าราชการพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้ใช้ห้องสมุด
1 บทนำ



1.1 . ห้องสมุดที่ UIUC พันธกิจ :



ห้องสมุดที่มีอยู่เป็นเก็บสะสมความรู้ ประตูสู่การศึกษา และตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการค้นพบและพัฒนาความคิดใหม่ ๆ ในการปฏิบัติหน้าที่ในการให้ความรู้กับมหาวิทยาลัยและชุมชนทางวิชาการที่ใหญ่ห้องสมุดรวบรวม จัดระเบียบ และให้การเข้าถึงบันทึกความรู้ในทุกรูปแบบ ห้องสมุดคณะการริเริ่มและสร้างสรรค์โซลูชั่นเพื่อนำเสนอข้อมูลความท้าทายของมหาวิทยาลัยและชุมชนทางวิชาการ . คณะมหาวิทยาลัยห้องสมุดและพนักงานมีส่วนร่วมในการให้บริการคุณภาพ การสอน การเข้าถึง ,และการจัดการของข้อมูลทางวิชาการ .



1.2 วัตถุประสงค์หลักของนโยบายนี้ คือ รายละเอียดของสิทธิและหน้าที่ของผู้บริโภคของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ที่ห้องสมุด



1.3 . ได้รับอัตราที่รวดเร็วของการเปลี่ยนแปลงภายในเขตข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ เอกสารนี้ต้องถือว่าเป็นความก้าวหน้าในงาน การแก้ไขจะไม่เพียง แต่เป็นสิ่งที่จำเป็น แต่พึงปรารถนา .



2หลักการพื้นฐาน



2.1 . หลักการของเสรีภาพวิชาการใช้เต็มเพื่อสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์และสารสนเทศสิ่งแวดล้อม .



. . นโยบายข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ที่ UIUC ห้องสมุดเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างนโยบายของมหาวิทยาลัยโดยรวม และควรจะตีความร่วมกับอื่น ๆที่มีอยู่ นโยบายการใช้คอมพิวเตอร์ของห้องสมุดและบริการเครือข่ายจะถูกควบคุมโดยนโยบายที่แถลงไว้ในเอกสารนี้ นโยบายมหาวิทยาลัย อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง และกฎหมายทั้งหมด บุคคลที่ใช้บริการเหล่านี้ควรตระหนักถึงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของนโยบายที่ใช้กับการคุกคามและโอกาส และผู้ที่ใช้กับการใช้งานที่เหมาะสมของทรัพยากรมหาวิทยาลัยเหล่านี้และนโยบายอื่น ๆที่สามารถพบได้ในเอกสารนโยบายของมหาวิทยาลัยหลัก ได้แก่ :




มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์วิทยาเขตการบริหารตามกฎเกณฑ์และกฎทั่วไปเกี่ยวกับองค์กรและกระบวนวิชาการคู่มือ

รหัสของนโยบายและกฎระเบียบที่ใช้กับนักเรียนทุกคน
นโยบายของมหาวิทยาลัย และกฎสำหรับข้าราชการพนักงาน


2.3ข้อตกลงของมารยาท และมารยาท ที่ควบคุมเสียงและเขียนสื่อสารจะขยายการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์เช่นกัน



2.4 . การใช้คอมพิวเตอร์และเครือข่ายให้บริการโดยห้องสมุดจะอยู่ภายใต้รัฐและกฎหมายของรัฐบาลกลาง .



2.5 ห้องสมุด UIUC ได้พัฒนาขั้นตอนบางอย่างเพื่อช่วยให้ลูกค้าในการใช้ทรัพยากรสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ขั้นตอนเหล่านี้จะอยู่บนพื้นฐานของหลักการดังต่อไปนี้ :



ดาวน์โหลด . งานห้องสมุดที่จะใช้หลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม การวิจัยทางวิชาการ และกิจกรรมอื่น ๆที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการศึกษา การวิจัย และการบริการสาธารณะ พันธกิจของมหาวิทยาลัย .



งานวาง . ใช้งานห้องสมุดเพื่อการเข้าถึงอิเล็กทรอนิกส์ให้บริการโดยห้องสมุดจะเหนือกว่ากิจกรรมอื่น ๆ .