it wasn't until 1983 that elsie adm

it wasn't until 1983 that elsie admitted to a journalist that the photographs were fakes
the girls had drawn the fairies, cut them out and used pins to stand them up
elsie said she couldn't believe that their 'little joke' had tricked so many people for so many years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ได้จนถึงปี 1983 ว่า ป้ำ ๆ ยอมรับกับนักข่าวว่า ภาพถ่าย ปลอมหญิงวาดนางฟ้า ตัดพวกเขาออก และใช้ขาในการยืนนั้นเอลซีกล่าวว่า เธอไม่เชื่อว่าตลกของพวกเขา' น้อย' ได้หลอกผู้คนจำนวนมากหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้จนกว่า 1983 ที่เอลซียอมรับกับนักข่าวว่าภาพที่ถูกปลอม
สาว ๆ ได้วาดนางฟ้าตัดพวกเขาออกและใช้ขาจะยืนพวกเขาขึ้น
เอลซีกล่าวว่าเธอไม่อยากจะเชื่อว่าพวกเขา 'เรื่องตลกน้อย' ได้หลอกเพื่อให้ หลายคนมาหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้จนกว่าปี 1983 ที่เอลซี่ยอมรับกับนักข่าวว่า รูปถ่ายของปลอมสาวๆได้วาดนางฟ้าตัดพวกเขาออกและใช้หมุดยืนขึ้นเอลซี่ บอกว่า เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าตลก " เล็ก " ได้หลอกคนมากมาย หลายปี