The Portuguese and Spaniards were w

The Portuguese and Spaniards were well acquainted with Halmahera, calling it alternately Batu Tjina and Moro. The name Djailolo was that of a native state on the western coast of the island whose sultan held chief rank among the Moluccan princes before he was supplanted (1380) by the sultan of Ternate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรตุเกสและชาวสเปนเข้าได้ดีคุ้น Halmahera เรียกมันว่ามาระหว่าง Tjina บาตูและแนวการ ชื่อ Djailolo ว่า รัฐเป็นฝั่งตะวันตกของเกาะ สุลต่านที่จัดตำแหน่งประธานระหว่าง Moluccan ปริ๊นซ์ก่อนเขา supplanted (1380) โดยสุลต่านของเทอร์นาเต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรตุเกสและสเปนมีความคุ้นเคยดีกับ Halmahera เรียกมันสลับกันตู Tjina และโมโร ชื่อ Djailolo เป็นที่ของรัฐพื้นเมืองบนชายฝั่งตะวันตกของเกาะที่มีสุลต่านยกระดับหัวหน้าในหมู่เจ้าชาย Moluccan ก่อนที่เขาจะถูกแทนที่ (1380) โดยสุลต่านแห่ง Ternate

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรตุเกสและสเปนได้รู้จัก halmahera เรียกมันสลับบาตูและ tjina โมโร ชื่อ djailolo คือการที่รัฐพื้นเมืองบนชายฝั่งตะวันตกของเกาะที่มีสุลต่านจัดอันดับหัวหน้าของโมลัคคัน เจ้านาย ก่อนที่เขาจะถูกแทนที่ ( 0 ) โดยสุลต่านแห่ง Ternate .