Although supplying raw material for

Although supplying raw material for the pulp and paper industry, easing deforestation on native forests and increasing carbon sequestration to help counter global warming, there are several concerns about the environmental effects of industrial eucalyptus plantations. These concerns include invasiveness of eucalyptus and loss of biodiversity, loss of land for food production, loss of soil fertility due to short rotation times and biomass removal, and excessive water-use and reduced catchment water yields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการจัดหาวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมกระดาษและเยื่อกระดาษลดการตัดไม้ทำลายป่าพื้นเมืองและเพิ่มการกักเก็บคาร์บอนเพื่อช่วยลดภาวะโลกร้อนนับมีความกังวลหลายประการเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการปลูกต้นยูคาอุตสาหกรรม ความกังวลเหล่านี้รวมถึงการรุกรานของต้นยูคาและการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพการสูญเสียที่ดินเพื่อผลิตอาหารการสูญเสียความอุดมสมบูรณ์ของดินเนื่องจากการหมุนครั้งในระยะสั้นและกำจัดชีวมวลและมากเกินไปการใช้น้ำและผลผลิตน้ำที่กักเก็บน้ำที่ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการจัดหาวัตถุดิบสำหรับเยื่อและกระดาษอุตสาหกรรม ผ่อนคลายตัดไม้ทำลายป่าในป่าดั้งเดิม และเพิ่มคาร์บอน sequestration ช่วยนับภาวะ มีข้อสงสัยต่าง ๆ เกี่ยวกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของการปลูกยูคาลิปตัสอุตสาหกรรม ความกังวลเหล่านี้ได้แก่ invasiveness ของยูคาลิปตัสและสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ การสูญเสียที่ดินการผลิตอาหาร การสูญเสียความอุดมสมบูรณ์ของดินเวลาหมุนสั้น และ เอาชีวมวล และ ใช้น้ำมากเกินไป และผลผลิตน้ำลุ่มน้ำลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจัดหาวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมกระดาษและเยื่อที่ตัดไม้ทำลายป่าการผ่อนคลายในป่าตามธรรมชาติและการเพิ่ม offsetting ผงถ่านกัมมันต์เพื่อช่วยปราบปราม ภาวะ โลกร้อนมีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมหลายแห่งการเพาะปลูกต้นยูคาลิปตัสที่อุตสาหกรรม กับปัญหานี้รวมถึง invasiveness ของการสูญเสียความหลากหลายทาง ชีวภาพ ของยูคาลิปตัสและการสูญเสียในการใช้ที่ดินเพื่อการผลิตอาหารการสูญเสียของดินให้มีความอุดมสมบูรณ์เนื่องจากไปในช่วงเวลาการหมุนในระยะทางสั้นๆเพื่อไปและถอดจากชีวมวลและอัตราผลตอบแทนน้ำและใช้น้ำแม่น้ำลดลงมากเกินไป.