The people are mostly descendants o

The people are mostly descendants of the Papuans – Melanesians who are closely related to the islanders of Fiji, New Caledonia and Vanuatu. Today there are 5,130,560, people living in Papua New Guinea – more than a third of them in the rugged Highlands. Papua New Guinea's culture is extremely diverse and, within each region, visitors will experience a rich variety of traditional customs.

Traditional Cultures
The traditional Melanesian cultures – more than 200 have been identified – are kept alive in elaborate rituals involving deaths, feasts, marriages, compensation ceremonies and initiation rites. Visitors to country areas, especially in the highlands, will often find local variations in village construction, dialect and dress.

The Highlands has more than 60 separate languages, cultures and traditions. The colorful Huli Wigman and the Asaro Mudmen can be seen in traditional bilas (costume) during cultural shows, where local Sing Sings and exhibitions of dances are accompanied by the beat of ‘kundu’ drums. The Goroka and Mount Hagen Cultural Shows are so popular that accommodation bookings have to be made a year in advance.

Festivals
Port Moresby, the gateway to Papua New Guinea, is known for the exciting Hiri Moale Festival. This recreates the epic voyages undertaken by the Motuans of Papua, who traded clay pots for sago with the Gulf people. This unique barter system ensured the survival of Motuans and, in return, provided the Gulf people with clay pots for domestic use. Another fascinating cultural event is the Yam Harvest Festival by the Trobriand Islanders of the Milne Bay Province. The festival highlights the workmanship of the people who use traditional methods of planting and harvesting yams.

In East New Britain, the famous Baining fire dancers walk over blazing flames in a ritual show of thanksgiving to the gods, while in New Ireland, the ancient ritual of shark calling is still practiced by local villages along the Buluminski Highway. Cultural events such as the Kontu Shark Calling Festival and Malangan Festival offer a unique opportunity for visitors to witness ancient traditional rites.
- See more at: http://www.jasons.com/papua-new-guinea/culture-and-people-in-papua-new-guinea#sthash.bAYb4gta.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนส่วนใหญ่เป็นลูกหลานของ Papuans - Melanesians ที่มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดกับชาวเกาะฟิจิใหม่แคลิโดเนียและวานูอาตู มากกว่าหนึ่งในสามของพวกเขาในที่ราบขรุขระ - วันนี้มี 5,130,560 คนที่อาศัยอยู่ในปาปัวนิวกินีเป็น วัฒนธรรมปาปัวนิวกินีที่มีความหลากหลายมากและภายในแต่ละภูมิภาคผู้เข้าชมจะได้รับประสบการณ์ที่หลากหลายของศุลกากรแบบดั้งเดิม.

วัฒนธรรมแบบดั้งเดิม
Melanesian วัฒนธรรมแบบดั้งเดิม - มากกว่า 200 ได้รับการระบุ - จะถูกเก็บไว้ยังมีชีวิตอยู่ในพิธีกรรมที่ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิต, งานเลี้ยงแต่งงานพิธีชดเชยและริเริ่มพิธีกรรม ผู้เข้าชมไปยังพื้นที่ของประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่สูงมักจะได้พบกับรูปแบบท้องถิ่นในการก่อสร้างหมู่บ้านภาษาและการแต่งกาย.

ที่ราบสูงมีมากกว่า 60 ภาษาแยกวัฒนธรรมและขนบธรรมเนียมประเพณี ที่มีสีสัน Huli Wigman และ Asaro mudmen สามารถเห็นได้ใน Bilas แบบดั้งเดิม (เครื่องแต่งกาย) ในระหว่างการแสดงทางวัฒนธรรมที่ร้องเพลงท้องถิ่นร้องเพลงและการจัดนิทรรศการการเต้นรำได้ตามจังหวะของกลอง Kundu 'โกโรกาและติด Hagen แสดงทางวัฒนธรรมจึงเป็นที่นิยมที่จองโรงแรมและที่พักต้องทำปีล่วงหน้า.


เทศกาลพอร์​​ตมอร์สบีประตูสู่ประเทศปาปัวนิวกินีเป็นที่รู้จักกันสำหรับการที่น่าตื่นเต้น Hiri moale เทศกาล นี้ recreates เดินทางมหากาพย์ดำเนินการโดย motuans ของปาปัวการซื้อขายที่กระถางดินสำหรับสาคูคนอ่าวนี้ระบบการแลกเปลี่ยนที่เป็นเอกลักษณ์มั่นใจอยู่รอดของ motuans และในการกลับมาให้คนอ่าวไทยกับกระถางดินสำหรับใช้ในประเทศ อีกเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจคือเทศกาลเก็บเกี่ยวมันเทศโดยชาวเกาะ trobriand จากอ่าวมิลน์จังหวัด เทศกาลไฮไลท์ฝีมือของคนที่ใช้วิธีการแบบดั้งเดิมของการปลูกและเก็บเกี่ยวมันเทศ.

อยู่ทางทิศตะวันออก New Britain,นักเต้นระบำไฟ B​​aining ที่มีชื่อเสียงเดินไปสว่างเปลวไฟในการแสดงพิธีขอบคุณพระเจ้ากับพระเจ้าในขณะที่ใหม่ไอร์แลนด์พิธีกรรมโบราณของโทรฉลามยังมีประสบการณ์หมู่บ้านในพื้นที่ตามแนว buluminski ทางหลวง กิจกรรมทางวัฒนธรรมเช่น kontu ฉลามโทรเทศกาลและ malangan เทศกาลเป็นโอกาสที่ไม่ซ้ำกันสำหรับผู้เข้าชมเพื่อเป็นสักขีพยานพิธีโบราณ.
- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.jasons.com/papua-new-guinea/culture-and-people-in-papua-new-guinea # sthash.bayb4gta.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนเป็นลูกหลานส่วนใหญ่ของ Papuans – Melanesians ที่มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชาวฟิจิ นิวแคลิโดเนีย และวานูอาตู วันนี้มี 5,130,560 คนที่อาศัยอยู่ในปาปัวนิวกินีมากกว่าหนึ่งในสามของพวกเขาในไฮแลนด์ทนทาน วัฒนธรรมของปาปัวนิวกินีมีมากหลากหลาย และ ภายในแต่ละภูมิภาค ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับประเพณีดั้งเดิมที่อุดมไปด้วยหลากหลาย

วัฒนธรรมดั้งเดิม
วัฒนธรรมการ Melanesian ดั้งเดิมปลูก – ยิ่งกว่า 200 ได้รับการระบุ – อยู่ในพิธีกรรมอย่างประณีตเสียชีวิต feasts สมรส ค่าตอบแทนพิธีกรรม และพิธีกรรมเริ่มต้นชีวิต ผู้เยี่ยมชมพื้นที่ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไฮแลนด์ มักจะพบรูปแบบท้องถิ่นในการก่อสร้างหมู่บ้าน ภาษา และเครื่องแต่งกาย

ไฮแลนด์มีมากกว่า 60 แยกภาษา วัฒนธรรม และประเพณี เธอฮูลิสีสันและ Asaro Mudmen สามารถดูในแบบ bilas (เครื่องแต่งกาย) ในระหว่างการแสดงทางวัฒนธรรม การที่ท้องถิ่นร้องเพลงร้องเพลงและจัดนิทรรศการของเต้นมีพร้อม โดยจังหวะของกลอง 'นดู' Goroka และเม้าท์บริษัทฮาเก็นการ์วัฒนธรรมแสดงเป็นที่นิยมมากที่จองสถานที่พักต้องมีปีในล่วงหน้า

เทศกาล
พอร์ตมอเรสบี้ ประตูสู่ปาปัวนิวกินี เป็นหนึ่งในเทศกาล Moale ฮีรีน่าตื่นเต้น นี้สร้างวอเยจส์มหากาพย์ที่ดำเนินการ โดยการ Motuans ของปาปัว ผู้ซื้อขายกระถางดินเผาสำหรับสาคูกับอ่าวคน ระบบการแลกเปลี่ยนนี้เฉพาะความอยู่รอดของ Motuans มั่นใจ แล้ว กลับ มีคนอ่าวหม้อดินสำหรับใช้ภายในประเทศ กิจกรรมทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจอีกเป็นเทศกาลเก็บเกี่ยว ยำ โดยชาว Trobriand จังหวัดอ่าว Milne งานเน้นฝีมือของคนที่ใช้วิธีการดั้งเดิมของการปลูก และเก็บเกี่ยว yams

ในตะวันออกใหม่อังกฤษ Baining สถานที่เต้นไฟเดินผ่านเปลวไฟในพิธีกรรมโชนแสดงวันขอบคุณพระเจ้ากับพระเจ้า ในไอร์แลนด์ใหม่ ยังคงมีปฏิบัติพิธีกรรมโบราณของฉลามที่เรียก โดยภายในหมู่บ้านไปตามทางหลวงหมายเลข Buluminski กิจกรรมทางวัฒนธรรมเช่นเทศกาลโทร Kontu ปลาฉลามและเทศกาล Malangan นำเสนอโอกาสสำหรับนักท่องเที่ยวเพื่อชมพิธีกรรมโบราณดั้งเดิม
-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.jasons.com/papua-new-guinea/culture-and-people-in-papua-new-guinea #sthash.bAYb4gta.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนที่ส่วนใหญ่เป็นลูกหลานของ papuans - melanesians ที่ใกล้ชิดกับชาวเกาะของฟิจิ New Caledonia และวานูอาตู ในปัจจุบันมี 5,130,560 ผู้คนที่อาศัยอยู่ในปาปัวนิวกินี - มากกว่าหนึ่งในสามของพวกเขาในเขตที่ราบสูงที่ใช้งานอย่างสมบุกสมบัน วัฒนธรรมของปาปัวนิวกินีเป็นอย่างมากและอยู่ ภายใน ระยะทางที่หลากหลายแต่ละพื้นที่นักท่องเที่ยวจะได้รับประสบการณ์ที่หลากหลายของด่านศุลกากรแบบดั้งเดิม.

วัฒนธรรมแบบดั้งเดิมตามแบบ Melanesian
ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่มากกว่า 200 ได้รับการระบุว่า - ได้รับการดูแลรักษาให้อยู่มีชีวิตชีวาในพิธีประดิดประดอยเกี่ยวข้องกับการตายเลี้ยงแต่งงานตามพิธีการเริ่มต้นและพิธีการจ่ายค่าชดเชย นักท่องเที่ยวเพื่อไปยังพื้นที่ประเทศโดยเฉพาะในเขตที่ราบสูงที่จะได้พบกับความหลากหลายของอาหารท้องถิ่นใน ภาษา ท้องถิ่นการก่อสร้างหมู่บ้านและชุด.

บ่อยครั้งHighlands ที่มีมากกว่า 60 ภาษา วัฒนธรรมและประเพณีแบบแยกพื้นที่ huli wigman ที่เต็มไปด้วยสีสันและ asaro mudmen สามารถที่จะเห็นได้จาก bilas แบบดั้งเดิม(ชุด)ในระหว่างแสดงทางวัฒนธรรมที่ร้องเพลงในท้องถิ่นร้องเพลงและแสดงนิทรรศการของเต้นรำกับจังหวะของ'กลอง kundu 'goroka และ Policy โชว์ทางวัฒนธรรมได้รับความนิยมดังนั้นที่มีการสั่งจองที่พักจะต้องทำปีที่เป็นการล่วงหน้า.มอร์สบี
พอร์ต

งานเทศกาลเกตเวย์ให้ปาปัวนิวกินีเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับงานเทศกาล hiri moale ที่น่าตื่นตาตื่นใจ โรงแรมแห่งนี้สร้างสรรท่านด้วยมหากาพย์ที่ดำเนินการโดย motuans ของปาปัวนิวกินีผู้ซื้อขายหม้อดินเหนียวเพื่อสาคูพร้อมด้วยผู้คนอ่าวระบบการแลกเปลี่ยนที่โดดเด่นแห่งนี้จึงมั่นใจได้ถึงความอยู่รอดของ motuans และกลับไปให้บริการประชาชนในอ่าวที่พร้อมด้วยหม้อดินเหนียวเพื่อใช้ในประเทศ เหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจอื่นๆคือเทศกาลเก็บเกี่ยวมันแกวโดย trobriand ชาวเกาะของ Milne Bay จังหวัด งานเทศกาลงานฝีมือที่โดดเด่นของบุคคลที่ใช้วิธีการแบบดั้งเดิมของ yams การเก็บเกี่ยวผลผลิตและปลูก.

ใน ภาค ตะวันออกใหม่บริเตนใหญ่เพลิงไหม้ baining นักเต้นที่มีชื่อเสียงใช้เวลาเดินผ่านเปลวไฟลุกโชนในการแสดงพิธีกรรมของวันขอบคุณพระเจ้ากับพระในขณะที่อยู่ในไอร์แลนด์เหนือพิธีกรรมโบราณของปลาฉลามไม่ใช้งานการโทรโดยหมู่บ้านท้องถิ่นตาม buluminski ทางหลวงสายที่ยัง กิจกรรมทางวัฒนธรรมเช่น kontu ปลาฉลามที่โทรและงานเทศกาล malangan งานเทศกาลจัดให้บริการโอกาสที่โดดเด่นสำหรับนักท่องเที่ยวที่ไปเป็นพยานเบิกไพรแบบดั้งเดิมอันเก่าแก่.
- ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่: http://www.jasons.com/papua-new-guinea/culture-and-people-in-papua-new-guinea#sthash.bayb4gta.dpuf