Samsung is pushing the envelope of

Samsung is pushing the envelope of smartphone price elasticity, for the data shows that Samsung is sacrificing profit (price) for market share growth. From 2010 to 2011, Samsung achieved an astounding 3X growth in units sold. Although Apple has grown less than half as fast as Samsung, it is capturing nearly 6X the amount of profit that Samsung is capturing per smartphone. Apple is focused on other objectives: customer delight, profit growth and maximizing shareholder value. So which stock would you rather own?

Nevertheless, consumers are voting with their pocketbooks for which smartphone they want to own. Choosing a smartphone is easy when so many Android options are free. Now that the iPhone 3GS is free, the market share wars will accelerate. Unless a consumer walks into the Apple Retail Store, shopping for a smartphone will be more like the television game show - “Let’s Make a Deal.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัมซุงจะผลักดันซองราคาของความยืดหยุ่นของมาร์ทโฟนสำหรับข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าซัมซุงจะเสียสละกำไร (ราคา) สำหรับการเจริญเติบโตส่วนแบ่งการตลาด 2010-2011, ซัมซุงประสบความสำเร็จในการเจริญเติบโต 3x น่าประหลาดใจในหน่วยขาย แม้ว่าแอปเปิ้ลมีการเติบโตน้อยกว่าครึ่งหนึ่งเร็วที่สุดเท่าที่ซัมซุงจะมีการจับภาพจำนวนเกือบ 6 เท่าของกำไรที่ซัมซุงจะจับต่อมาร์ทโฟนแอปเปิ้ลมุ่งเน้นไปที่วัตถุประสงค์อื่น ๆ : ความสุขของลูกค้าและการเติบโตของกำไรมูลค่าผู้ถือหุ้นสูงสุด เพื่อที่คุณจะหุ้นของตัวเองค่อนข้าง

แต่ผู้บริโภคจะออกเสียงลงคะแนนด้วย pocketbooks ของพวกเขาที่มาร์ทโฟนที่พวกเขาต้องการที่จะเป็นเจ้าของ เลือกมาร์ทโฟนเป็นเรื่องง่ายเมื่อหลายตัวเลือกหุ่นยนต์ที่มีอิสระ ตอนนี้ที่ใช้ iPhone 3GS เป็นฟรีสงครามส่วนแบ่งการตลาดจะเร่งยกเว้นในกรณีที่ผู้บริโภคเดินเข้าไปในร้านค้าปลีกแอป​​เปิ้ล, ช้อปปิ้งสำหรับมาร์ทโฟนจะมีมากขึ้นเช่นเกมโชว์โทรทัศน์ - "ขอทำข้อตกลง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัมซุงผลักซองจดหมายของความสมาร์ทโฟนราคายืดหยุ่น สำหรับแสดงข้อมูลว่า ซัมซุงจะเสียสละกำไร (ราคา) สำหรับการเจริญเติบโตของส่วนแบ่งตลาด 2553 ถึง 2554 ซัมซุงประสบความสำเร็จน่าตกใจ 3 X เจริญเติบโตในหน่วยที่ขาย แม้ว่าแอปเปิ้ลมีปลูกน้อยกว่าครึ่งอย่างรวดเร็วที่ซัมซุง มันถูกจับเกือบ 6 X จำนวนกำไรที่ซัมซุงจะจับต่อสมาร์ทโฟน แอปเปิ้ลเน้นวัตถุประสงค์อื่น ๆ: ความสุขของลูกค้า กำไรเจริญเติบโต และเพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้น ดังนั้น หุ้นที่จะคุณเองค่อนข้าง?

อย่างไรก็ตาม การลงคะแนนเสียงผู้บริโภคกับ pocketbooks ของมาร์ทโฟนที่พวกเขาต้องการเอง เลือกสมาร์ทโฟนเป็นเรื่องง่ายเมื่อตัวเลือก Android มากฟรี ตอนนี้ที่ iPhone 3GS ฟรี สงครามตลาดหุ้นจะเร่ง นอกจากผู้บริโภคเดินเข้าไปในร้านค้าปลีก Apple ซื้อสมาร์ทโฟนจะเหมือนในโทรทัศน์เกมโชว์ - "ลองได้การจัดการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัมซุงมีการส่งซองจดหมายของความยืดหยุ่นราคาสมาร์ทโฟนสำหรับข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าซัมซุงมีผลกระทบถึงกำไร(ราคา)สำหรับการเติบโตตลาด จาก 2010 เป็น 2011 ซัมซุงทำได้น่าอัศจรรย์ 3 x การขยายตัวในชุดขาย แม้ว่าแอปเปิลได้มีการเจริญเติบโตไม่น้อยกว่าครึ่งได้เร็วเท่ากับซัมซุงเป็นการถ่ายเกือบ 6 x ที่จำนวนของกำไรที่ซัมซุงมีการถ่ายต่อสมาร์ทโฟนแอปเปิลจะเน้นในวัตถุประสงค์อื่นอย่างมีความสุขการเติบโตของกำไรของลูกค้าและเพิ่มมูลค่าให้แก่ผู้ถือหุ้นเพิ่ม ดังนั้นที่หุ้นจะดีกว่าด้วยตัวของท่านเองหรือไม่?

อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภค มีการลงคะแนนเสียงด้วยกระเป๋าหนักของพวกเขาที่สมาร์ทโฟนที่ต้องการเป็นเจ้าของ การเลือกใช้สมาร์ทโฟนที่ใช้งานได้ง่ายเมื่อตัวเลือก Android Market แล้วจำนวนมากจึงเป็นแบบไม่เสียค่าบริการ ในตอนนี้ว่า iPhone 3 GS มีส่วนแบ่งการตลาดแบบไม่เสียค่าบริการทำสงครามที่จะเร่งความเร็วเว้นแต่ผู้ที่เดินเข้ามาในร้านผู้ค้าปลีกแอปเปิลที่แหล่งช้อปปิ้งสำหรับสมาร์ทโฟนที่จะเหมือนกับเกมโชว์โทรทัศน์ - "ปล่อยให้ของทำให้ข้อตกลงได้"