Dear Sir/Madam,We are interested in

Dear Sir/Madam,

We are interested in purchasing your products like PARBOILED RICE and we sincerely hope to establish a long-term business relation with your esteemed company.²

Please kindly send me your latest catalog. Also, inform me about the Minimum Order Quantity, Delivery time or FOB, and payment terms warranty.

Please contact us via: [e-mail]

Your early reply is highly appreciated.
Thank You ! or LC 100% at sight ( For some country we only sell for T/T payment term)


If buyer want to fix the price for the whole year as long term contract . Buyer needs to put down 30% for the total quantity of the contract or open LC to cover the total quantity of the contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sir/ม่ายเรามีความสนใจในการซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณเช่นนึ่งข้าว และเราหวังว่าจะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวกับบริษัท. ²การนับถือกรุณาส่งแค็ตตาล็อกล่าสุดของคุณ ยัง บอกฉันเกี่ยวกับ ปริมาณในใบสั่งต่ำสุด เวลาการส่งมอบ หรือ FOB และชำระเงินเงื่อนไขการรับประกันกรุณาติดต่อเราผ่าน: [e-mail]ตอบกลับคุณจะชื่นชมขอบคุณ! หรือ LC 100% ที่สายตา (ในบางประเทศเราขายสำหรับเงื่อนไขการชำระเงิน T/T) ถ้าผู้ซื้อต้องการตรึงราคาตลอดทั้งปีเป็นสัญญาระยะยาว ผู้ซื้อต้องการใส่ลง 30% สำหรับปริมาณทั้งหมดของสัญญา หรือเปิด LC จะครอบคลุมปริมาณรวมของสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, เรามีความสนใจในการซื้อสินค้าของคุณเช่นข้าวนึ่งและเราหวังว่าจะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวกับcompany.²นับถือของคุณกรุณาส่งฉันรายการใหม่ล่าสุดของคุณ นอกจากนี้ยังแจ้งให้ฉันเกี่ยวกับการสั่งซื้อขั้นต่ำ, เวลาการจัดส่งหรือ FOB และการชำระเงินเงื่อนไขการรับประกัน. กรุณาติดต่อเราผ่านทาง: [e-mail] ตอบแรกของคุณจะถูกชื่นชมอย่างมาก. Thank You! หรือ LC 100% ที่เห็น (สำหรับบางประเทศเราเท่านั้นขาย T / T เงื่อนไขการชำระเงิน) ถ้าผู้ซื้อต้องการที่จะกำหนดราคาตลอดทั้งปีเป็นสัญญาระยะยาว ผู้ซื้อต้องการที่จะใส่ลงไป 30% สำหรับปริมาณรวมของสัญญาหรือเปิด LC เพื่อให้ครอบคลุมปริมาณรวมของสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam ,

เรามีความสนใจในการซื้อสินค้าของคุณ เช่น ข้าวนึ่ง และเราหวังเป็นอย่างยิ่งในการสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวกับบริษัทของคุณ esteemed พนักงานขาย

กรุณาส่งแคตตาล็อกล่าสุดของคุณ และแจ้งให้ฉันเกี่ยวกับปริมาณการสั่งซื้อขั้นต่ำ จัดส่ง เวลา หรือ FOB และเงื่อนไขการชําระเงินรับประกัน

โปรดติดต่อเราผ่านทาง : tayloryaouvi172 @ gmail . com

ตอบกลับเร็วของคุณจะชื่นชมอย่างมาก .
ขอบคุณค่ะ หรือ LC 100% ที่สายตา ( สำหรับบางประเทศเราขาย T / เงื่อนไขการชําระเงิน )


ถ้าผู้ซื้อต้องการแก้ไขราคาตลอดทั้งปีเป็นสัญญาระยะยาว . ผู้ซื้อต้องการที่จะใส่ลง 30% สำหรับปริมาณรวมของสัญญาหรือการเปิด LC เพื่อครอบคลุมปริมาณรวมของสัญญา