Data ConfidentialityAny information

Data Confidentiality
Any information obtained during this study that could identify participants was
kept confidential. The data were stored on the password-protected laptop computer of the
researcher or in a locked cabinet in the researcher’s office. Data were viewed only by the
researcher. Audio files were stored on the researcher’s password-protected computer and
were heard only by the researcher, who personally completed the transcriptions.
Participants are not personally identified in these written materials. The researcher may
publish the results of this study; however, he will keep participant's names and other
identifying information private. The audio files will be deleted after the study has been
completed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูล
ข้อมูลที่ได้รับระหว่างการศึกษาที่สามารถระบุผู้เข้าร่วมถูก
เก็บความลับ ข้อมูลถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปที่มีการป้องกันด้วยรหัสผ่านของการ
นักวิจัยหรือ ในตู้ล็อคในสำนักงานของนักวิจัย มีการแสดงผลข้อมูลโดยเฉพาะการ
นักวิจัย แฟ้มเสียงถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ที่มีการป้องกันด้วยรหัสผ่านของนักวิจัย และ
ได้ยินเท่านั้น โดยนักวิจัย ที่กรอกเองกัน
ผู้เข้าร่วมจะไม่ตัวระบุในเขียนวัสดุเหล่านี้ นักวิจัยอาจ
เผยแพร่ผลการศึกษานี้ อย่างไรก็ตาม เขาจะเก็บชื่อของผู้เข้าร่วมและอื่น ๆ
ระบุข้อมูลส่วนตัว ไฟล์เสียงจะถูกลบหลังจากได้รับการศึกษา
เสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาความลับของข้อมูล
ข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับในระหว่างการศึกษาครั้งนี้ที่สามารถระบุตัวตนของผู้เข้าร่วมถูก
เก็บเป็นความลับ ข้อมูลที่ถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปที่มีการป้องกันรหัสผ่านของ
นักวิจัยหรือในตู้ถูกขังอยู่ในห้องทำงานของนักวิจัย ข้อมูลดูได้เฉพาะโดย
นักวิจัย ไฟล์เสียงที่ถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ป้องกันด้วยรหัสผ่านของนักวิจัยและ
ก็ได้ยินเสียงเท่านั้นโดยนักวิจัยที่เสร็จสมบูรณ์ส่วนตัวทาน
เข้าร่วมจะไม่ระบุตัวบุคคลในวัสดุเหล่านี้เขียน นักวิจัยอาจ
เผยแพร่ผลของการศึกษานี้; แต่เขาจะเก็บชื่อของผู้เข้าร่วมและอื่น ๆ ที่
ระบุข้อมูลส่วนตัว ไฟล์เสียงจะถูกลบออกหลังจากการศึกษาได้รับการ
เสร็จสิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลความลับ
ข้อมูลใด ๆที่สามารถระบุได้ในการศึกษานี้ผู้เข้าร่วม
เก็บไว้เป็นความลับ ข้อมูลที่ถูกเก็บไว้ในการป้องกันรหัสผ่านคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปของ
2 หรือในตู้ในสำนักงานของนักวิจัย ข้อมูล ดูได้เฉพาะโดย
นักวิจัย ไฟล์เสียงเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์และ
นักวิจัยรหัสผ่านป้องกันได้ยินเท่านั้น โดยผู้วิจัย ซึ่งส่วนตัวเสร็จสิ้นกัน .
เข้าร่วมไม่เคยระบุเหล่านี้เขียนวัสดุ ผู้วิจัยอาจ
เผยแพร่ผลของการศึกษานี้ อย่างไรก็ตาม เขาจะเก็บชื่อของผู้เข้าร่วมและ
ระบุข้อมูลส่วนบุคคล ไฟล์เสียงจะถูกลบหลังจากศึกษาได้
เสร็จสมบูรณ์