Financial markets' turbulent start

Financial markets' turbulent start to 2016 has been particularly punishing for Japan. Prior to the central bank's move, stocks had tanked around 10% in January, and the yen had strengthened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดการเงินปั่นป่วนต้น 2016 มีการลงโทษสำหรับญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ก่อนที่จะย้ายของธนาคารกลาง หุ้นมี tanked ประมาณ 10% ในเดือนมกราคม และเยนมีความเข้มแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นที่ปั่นป่วนในตลาดการเงิน 2016 ได้รับการลงโทษโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศญี่ปุ่น ก่อนที่จะย้ายที่ธนาคารกลางของหุ้นได้ tanked ประมาณ 10% ในเดือนมกราคมและเงินเยนมีความเข้มแข็ง