shut off leaks, if possible without

shut off leaks, if possible without personal risk. Remove all possible source of ignition in the surrounding area.
Use appropriate containment (of product and fire fighting water) to avoid environment contamination.
Prevent from spreading or entering drain, ditches or river by using sand, earth or other appropriate barries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิดรอยรั่ว ถ้าเป็นไปได้โดยปราศจากความเสี่ยงส่วนบุคคล เอาทั้งหมดแหล่งของการจุดระเบิดในบริเวณใช้บรรจุที่เหมาะสม (ของผลิตภัณฑ์และน้ำดับเพลิง) เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมป้องกันการแพร่กระจาย หรือการใส่ท่อระบายน้ำ คู หรือแม่น้ำ โดยใช้ทราย ดิน หรือ barries อื่น ๆ ที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิดการรั่วไหลถ้าเป็นไปได้โดยไม่มีความเสี่ยงส่วนบุคคล ลบทั้งหมดแหล่งที่มาของการเผาไหม้ในบริเวณโดยรอบ.
ใช้บรรจุที่เหมาะสม (จากผลิตภัณฑ์และไฟไหม้น้ำต่อสู้) เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนสภาพแวดล้อม.
ป้องกันการแพร่กระจายหรือป้อนท่อระบายน้ำคูคลองหรือแม่น้ำโดยใช้ทรายดินหรือปัญหาและอุปสรรคอื่น ๆ ที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปิดรั่ว ถ้าเป็นไปได้โดยไม่มีความเสี่ยงส่วนบุคคล ลบทั้งหมดที่เป็นไปได้แหล่งจุดระเบิดในพื้นที่โดยรอบ
ใช้บรรจุที่เหมาะสม ( ผลิตภัณฑ์และการดับน้ำ ) เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม ป้องกันการแพร่กระจายหรือการป้อน
ระบาย คู หรือ แม่น้ำ โดยใช้ทราย ดิน หรือ barries ที่เหมาะสมอื่น ๆ