The problem to the forest fires is

The problem to the forest fires is very
complex. It is related to large scale development
for plantation by companiesand livelihood
strategies of local people. To solve the forest fires
it needs to identify the root causes of this problem.
Bompard and Guizol pointed out that the causes
of the fires are inadequate rights of local people to
land and natural resources and inadequate land
management policy (Bompard & Guizol, 1999).
Siscawati (1998) argued that the underlying
causes of forest fire such are “national forest land
use, government intervention failure in encouraging
(by subsidies) development of timber estate as
well as domestic pulp and paper, and structural
widespread corruption”. This paper argues that
poor management of natural resources; weak
environmental governance and poverty are the
underlying causes of recurrent forest fires in
Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาในการไฟป่าเป็นอย่างมากซับซ้อน มันเกี่ยวข้องกับการพัฒนาขนาดใหญ่สำหรับสวนโดยดำรงชีวิต companiesandกลยุทธ์ของคนในท้องถิ่น การแก้ปัญหาไฟป่าจะต้องระบุสาเหตุหลักของปัญหานี้Bompard และ Guizol ชี้ว่า สาเหตุไฟมีสิทธิไม่เพียงพอของผู้คนในท้องถิ่นที่ดิน และทรัพยากรธรรมชาติ และไม่เพียงพอนโยบายในการจัดการ (Bompard & Guizol, 1999)Siscawati (1998) โต้เถียงที่ต้นแบบสาเหตุเช่นไฟป่าเป็น "ที่ดินป่าสงวนแห่งชาติใช้ ล้มเหลวในการแทรกแซงของรัฐบาลในการส่งเสริม(โดยเงินอุดหนุน) พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ไม้เป็นตลอดจนประเทศเยื่อ และกระดาษ และโครงสร้างแพร่หลายเสีย" เอกสารนี้ระบุว่า ที่การจัดการทรัพยากรธรรมชาติ ไม่ดี อ่อนธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อมและความยากจนการสาเหตุของไฟป่าที่เกิดขึ้นในอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาป่าถูกมากที่ซับซ้อน มันเกี่ยวข้องกับการพัฒนาขนาดใหญ่สำหรับการปลูก companiesand .กลยุทธ์ ของคนในท้องถิ่น เพื่อแก้ปัญหาไฟป่ามันต้องระบุสาเหตุรากของปัญหานี้และ bompard guizol ชี้ให้เห็นว่าสาเหตุของไฟไม่เพียงพอ สิทธิ ของประชาชนที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติและที่ดินไม่เพียงพอนโยบายการจัดการ ( bompard & guizol , 1999 )siscawati ( 1998 ) แย้งว่า พื้นฐานสาเหตุของไฟป่า เช่น " ที่ดินป่าแห่งชาติการแทรกแซงของรัฐบาลล้มเหลวในการส่งเสริมการใช้( เงินอุดหนุน ) พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ เช่น ไม้ที่ผลิตภายในประเทศ และกระดาษและโครงสร้างการทุจริต " ฉาว บทความนี้เสนอว่าการจัดการไม่ดีของทรัพยากรธรรมชาติ ที่อ่อนแอธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อมและความยากจนเป็นสาเหตุของไฟป่าที่เกิดขึ้นในอินโดนีเซีย