According to the World Health Organ

According to the World Health Organization, schoolaged
children and youth (aged 5–19 years) whose
weight is greater than the 85 th centile are overweight,
and those whose weight is above the 97 th centile
are obese; younger children (aged 2–5 years) must be over
the 97th centile to be considered overweight and more than
the 99.9th centile to be considered obese.1 A recent Canadian
Health Measures Survey (2009–2011) reported obesity
prevalence among 5- to 17-year-olds at 11.7%, with an additional
19.8% classified as overweight.2 In the United States,
obesity prevalence among 2- to 19-year-olds (2009–2010)
was reported at 16.9%, with another 14.9% considered overweight.
3 Obesity that begins in childhood usually persists into
adulthood4 and is associated with adverse outcomes including
metabolic, cardiovascular, musculoskeletal, neurologic, gastrointestinal,
respiratory and psychosocial disturbances.5–10
The predicted increase in childhood obesity has intensified
the urgency of improving treatment approaches for the
pediatric population.
Treatment of childhood and adolescent obesity is an
active area of research, and a number of systematic reviews
have been published recently.11–17 Comprehensive behavioural
interventions including changes in diet, physical activity
and lifestyles involving individual patients or families are commonly used and generally considered primary modes of
treatment.18–21 Recent research has focused on establishing
the efficacy
of combining pharmacological agents such as
orlistat with conventional behavioural interventions, especially
in adolescents with severe obesity, but these drugs are
associated with potential adverse events.22–24 We aimed to
provide an updated synthesis of the evidence on benefits and
harms of overweight and obesity treatment interventions for
children and adolescents feasible for use in or referral from
primary care, and we examined the features of efficacious
interventions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามองค์การอนามัยโลก schoolagedเด็กและเยาวชน (อายุ 5 – 19 ปี) ที่น้ำหนักอยู่ 85 มากกว่า th centile มีน้ำหนักมากกว่าปกติและผู้ที่มีน้ำหนักคือเหนือ 97 th centileมีอ้วน เด็ก (อายุ 2 – 5 ปี) ต้องผ่านcentile 97th จะถือว่าน้ำหนักเกินและอื่น ๆ กว่าcentile 99.9th ไปเป็น obese.1 ในแคนาดาล่าสุดโรคอ้วนรายงานสำรวจประเมินสุขภาพ (2009-2011)ชุกระหว่าง 5 กับ 17-ปีที่ 11.7% มีการเพิ่มเติม19.8% จัดเป็น overweight.2 ในประเทศสหรัฐอเมริกาชุกของโรคอ้วนระหว่าง 2 ถึง 19-ปี (2009 – 2010)รายงานที่ 16.9% อีก 14.9% ถือว่าเป็นภาวะโรคอ้วน 3 ที่เริ่มต้นในวัยเด็กมักจะยังคงอยู่ในadulthood4 และเชื่อมโยงกับผลร้ายที่รวมถึงเผาผลาญ หัวใจและหลอดเลือด musculoskeletal, neurologic ระบบทางเดินหายใจ และ psychosocial disturbances.5–10มี intensified เพิ่มคาดการณ์โรคอ้วนในวัยเด็กของการปรับปรุงรักษายื่นสำหรับการประชากรเด็กรักษาโรคอ้วนวัยเด็กและวัยรุ่นพื้นที่ใช้งานของการวิจัย และการรีวิวจากระบบมีการเผยแพร่ recently.11–17 ครอบคลุมพฤติกรรมการแทรกแซงรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงในอาหาร กิจกรรมทางกายภาพและใช้กันทั่วไป และโดยทั่วไปถือว่าเป็นโหมดหลักของวิถีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยแต่ละครอบครัวtreatment.18–21 การวิจัยล่าสุดได้เน้นสร้างประสิทธิภาพการรวมตัวแทน pharmacological เช่นorlistat กับการแทรกแซงพฤติกรรมทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยรุ่นโรคอ้วนรุนแรง แต่ยาเหล่านี้เกี่ยวข้องกับ events.22–24 ร้ายศักยภาพที่เรามีวัตถุประสงค์เพื่อให้การปรับปรุงการสังเคราะห์หลักฐานเกี่ยวกับผลประโยชน์ และharms ณงค์รักษาน้ำหนักเกินและโรคอ้วนในเด็กและวัยรุ่นที่เป็นไปได้สำหรับใช้ในการอ้างอิงจากดูแล และเราตรวจสอบคุณสมบัติของบ็อชแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่องค์การอนามัยโลก schoolaged
เด็กและเยาวชน (อายุ 5-19 ปี)
ที่มีน้ำหนักมากกว่า85 centile
มีน้ำหนักเกินและผู้ที่มีน้ำหนักอยู่เหนือcentile ครั้งที่ 97
เป็นโรคอ้วน; เด็กเล็ก (อายุ 2-5 ปี) จะต้องถูกกว่า
centile 97 ได้รับการพิจารณาและมีน้ำหนักเกินมากกว่า
centile 99.9th ได้รับการพิจารณา obese.1
แคนาดาที่ผ่านมาสุขภาพมาตรการการสำรวจ(2009-2011)
รายงานโรคอ้วนชุกหมู่5 เพื่อ 17 ปีเด็กอายุที่ 11.7% ด้วยการเพิ่ม
19.8% จัดเป็น overweight.2 ในประเทศสหรัฐอเมริกา,
ความชุกโรคอ้วนใน 2 ถึง 19 ปี olds (2009-2010)
มีรายงานที่ 16.9% อีก 14.9% ถือว่ามีน้ำหนักเกิน.
3 โรคอ้วนที่จะเริ่มขึ้นในวัยเด็กมักจะยังคงมีอยู่ลงใน
adulthood4
และมีความสัมพันธ์กับผลที่ไม่พึงประสงค์รวมทั้งการเผาผลาญหัวใจและหลอดเลือดกล้ามเนื้อระบบประสาทระบบทางเดินอาหารทางเดินหายใจและทางจิตสังคม
disturbances.5-10 เพิ่มขึ้นคาดการณ์ไว้ในโรคอ้วนในเด็กได้ทวีความรุนแรงความเร่งด่วนของการปรับปรุงวิธีการรักษาสำหรับประชากรเด็ก. การรักษาโรคอ้วนในวัยเด็กวัยรุ่นและเป็นพื้นที่ใช้งานของการวิจัยและจำนวนความคิดเห็นเป็นระบบที่ได้รับการตีพิมพ์recently.11-17 ครอบคลุมพฤติกรรมการแทรกแซงรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงในอาหารการออกกำลังกายและการดำเนินชีวิตที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยแต่ละรายหรือครอบครัวจะใช้กันทั่วไปและโดยทั่วไปถือว่าเป็นโหมดหลักของการวิจัยล่าสุด treatment.18-21 ได้มุ่งเน้นในการสร้างการรับรู้ความสามารถของการรวมตัวทางเภสัชวิทยาเช่นOrlistat กับพฤติกรรมการแทรกแซงการชุมนุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยรุ่นกับโรคอ้วนรุนแรงแต่ยาเสพติดเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับการที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้น events.22-24 เรามีวัตถุประสงค์เพื่อให้มีการปรับปรุงการสังเคราะห์หลักฐานเกี่ยวกับประโยชน์และอันตรายของภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วนการแทรกแซงการรักษาสำหรับเด็กและวัยรุ่นที่เป็นไปได้สำหรับการใช้งานหรือการอ้างอิงจากการดูแลรักษาเบื้องต้นและเราตรวจสอบคุณสมบัติของประสิทธิภาพแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่องค์การอนามัยโลก , schoolaged
เด็กและเยาวชน ( อายุ 5 – 19 ปี ) ซึ่ง
น้ำหนักมากกว่า 85 th centile overweight
และผู้ที่มีน้ำหนักเกิน 97 th centile
ตุ๊ ; เด็กอายุ 2 – 5 ปี ) จะต้องมากกว่า
centile 97 ไปจะถือว่าน้ำหนักเกินและมากกว่า
99.9th centile จะถือว่าเป็นโรคอ้วน แคนาดา
1 ล่าสุดมาตรการการสํารวจสุขภาพ ( 2553 2554 ) รายงานความชุกของโรคอ้วน
5 ถึง 17 ปี olds ที่ 11.7 เปอร์เซ็นต์ ด้วยการเพิ่มเติม
19.8% จัดเป็นคนอ้วน ที่ 2 ในสหรัฐอเมริกา
โรคอ้วนความชุกของ 2 - อายุ 19 ปี ( 2009 – 2010 )
มีรายงานที่ 16.9% , กับอีก 14.9% %
3 ถือว่าน้ำหนักเกิน โรคอ้วน ที่เริ่มขึ้นในวัยเด็กมักจะยังคงอยู่ใน
adulthood4 และมีความเกี่ยวข้องกับผลที่ไม่พึงประสงค์รวมทั้ง
สลาย โรคหัวใจ กล้ามเนื้อ ประสาท ระบบทางเดินอาหาร ทางเดินหายใจ ,
-
และการรบกวน 5 – 10 คาดการณ์เพิ่มขึ้นในโรคอ้วนในวัยเด็กมี
ความเร่งด่วนของการปรับปรุงการรักษาแนวทาง

ประชากรเด็กมากขึ้น การรักษาของวัยเด็กและวัยรุ่น โรคอ้วนเป็น
พื้นที่ใช้งานของการวิจัย ,และหมายเลขของการทบทวนอย่างเป็นระบบ
ได้รับการเผยแพร่เมื่อเร็ว ๆนี้ ที่ 11 – 17 ครอบคลุมพฤติกรรม
( รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงในอาหาร กิจกรรมทางกาย และวิถีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วย
บุคคลหรือครอบครัวทั่วไปใช้ และโดยทั่วไปถือว่าเป็นโหมดหลักของการรักษา
18 – 21 ล่าสุดการวิจัยได้มุ่งเน้นการสร้างความสามารถของตัวแทน

รวมเภสัชวิทยา เช่น โดย
ตัวกับการแทรกแซงพฤติกรรมปกติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
วัยรุ่นโรคอ้วนรุนแรง แต่ยาเหล่านี้
ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้น . 22 – 24 เรามุ่ง
ให้การปรับปรุงการสังเคราะห์หลักฐานเกี่ยวกับประโยชน์และอันตรายของภาวะน้ำหนักเกินและการแทรกแซงการรักษา

อ้วนสำหรับเด็กและวัยรุ่นที่เป็นไปได้เพื่อใช้ในการอ้างอิงจาก
ดูแลหรือ หลักและเราได้ตรวจสอบคุณสมบัติของการแทรกแซงมากขึ้น