The peak at 1640cm−1 is assigned to

The peak at 1640cm−1 is assigned to the absorbed water. Although the peak at 1630 cm−1 in SH and TSH may be from the water, we believe that it was predominantly attributed to the aro- matic C C stretch of aromatic ring in the lignin (Sun et al., 2005). The contribution from the absorbed water predominates in the case of WSH30.
The broad peak at 1520 cm−1 in the spectra of SH and TSH are indicative of the presence of lignin and attributed to the C C vibra- tion (Sun et al., 2005). This peak disappeared in WSH30, further indicating the removal of the corresponding groups from lignin. The tiny peak at 1205 cm−1 in the spectra of WSH30 is related to S O vibration, due the esterification reaction, as reported in previous literature (Lu and Hsieh, 2010).
The peaks at 1061 and 897 cm−1 are associated with cellulose the C–O stretching and C–H rock vibrations of cellulose (Alemdar and Sain, 2008), which appeared in all of the spectra. The growth of these peaks showed the increase in the percentage of cellulosic components. The differences in the spectra of TSH and WSH30 indi- cate that these samples have higher cellulose content, suggesting that they are almost pure cellulose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูงสุดที่ 1640cm−1 ไว้ดูดซึมน้ำ แม้ว่าจะสูงสุดที่ cm−1 1630 SH และ TSH จากน้ำ เราเชื่อว่า มีส่วนใหญ่เกิดจากการพักส-เอชไอมาติก C C ชายแหวนหอมใน lignin (Sun et al., 2005) ผลจากการดูดซึมน้ำ predominates ในกรณีของ WSH30ช่วงกว้างที่ cm−1 ค.ศ. 1520 ในแรมสเป็คตรา SH และ TSH จะส่อของ lignin และบันทึก vibra-สเตรชันจาก C C (Sun et al., 2005) ช่วงนี้หายไปใน WSH30 การแสดงการกำจัดกลุ่มที่สอดคล้องกันจาก lignin เพิ่มเติม ช่วง peak เล็ก ๆ ที่ 1205 cm−1 ในแรมสเป็คตราของ WSH30 จะเกี่ยวข้องกับแรงสั่นสะเทือน S O ครบกำหนดปฏิกิริยา esterification ในวรรณกรรมก่อนหน้า (Lu และ Hsieh, 2010)แห่งที่ 1061 และ 897 cm−1 เกี่ยวข้องกับเซลลูโลสยืด C – O และ C – H ร็อคสั่นสะเทือนของเซลลูโลส (Alemdar และ Sain, 2008), ซึ่งปรากฏในการแรมสเป็คตรา การเติบโตของยอดเขาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มเปอร์เซ็นต์ cellulosic ประกอบ ความแตกต่างในแรมสเป็คตราของ TSH และ WSH30 indi-cate ว่า ตัวอย่างเหล่านี้มีเนื้อหา การแนะนำว่า เป็นเซลลูโลสบริสุทธิ์เกือบเซลลูโลสสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดเขาที่ 1640cm-1 ได้รับมอบหมายให้ดูดซึมน้ำ แม้ว่าสูงสุดที่ 1630 ซม-1 ใน SH และ TSH อาจจะมาจากน้ำที่เราเชื่อว่าส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการยืด CC เมติค aro- ของแหวนโรมาติกลิกนิน (ที่ดวงอาทิตย์ et al., 2005) ผลงานจากน้ำดูดซึมทุกข์ยากในกรณีของ WSH30 ได้.
สูงสุดในวงกว้างที่ 1520 ซม-1 ในสเปกตรัมของ SH และ TSH ที่บ่งบอกถึงการปรากฏตัวของลิกนินและประกอบกับ CC สั่นสะเทือนการที่ (Sun et al., 2005 ) ยอดเขานี้หายไปใน WSH30 ต่อไปแสดงให้เห็นการกำจัดของกลุ่มที่เกี่ยวข้องจากลิกนิน ยอดเขาเล็ก ๆ ที่ 1205 ซม-1 ในสเปกตรัมของ WSH30 ที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือนดังนั้นเนื่องจากปฏิกิริยา esterification ตามที่รายงานในวรรณคดีก่อนหน้า (Lu และ Hsieh, 2010).
ยอดเขาที่ 1061 และ 897 ซม-1 มีความเกี่ยวข้องกับเซลลูโลส C-O ยืดและ C-H สั่นสะเทือนหินเซลลูโลส (Alemdar และ Sain 2008) ซึ่งปรากฏในทุกสเปกตรัม การเจริญเติบโตของยอดเขาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นในอัตราร้อยละขององค์ประกอบเซลลูโลสที่ ความแตกต่างในสเปกตรัมของ TSH และแสดงอาการ WSH30 ที่ตัวอย่างเหล่านี้มีเนื้อหาเซลลูโลสสูงขึ้นชี้ให้เห็นว่าพวกเขามีเซลลูโลสบริสุทธิ์เกือบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดสูงสุดที่ 1640cm − 1 มอบหมายให้ดูดซึมน้ำ แม้ว่ายอดที่ 1630 cm − 1 ใน SH และการทำ อาจจะมาจากน้ำที่เราเชื่อว่ามันคือส่วนใหญ่เกิดจากการ aro - Matic C C ยืดของแหวนหอมในน้ำ ( Sun et al . , 2005 ) ผลงานจากดูดซึมน้ำนําในกรณีของ wsh30 .
ช่วงกว้างที่ 1520 cm − 1 ในสเปกตรัมของ SH และ TSH จะแสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวของลิกนิน และประกอบกับ C C vibra - tion ( Sun et al . , 2005 ) ยอดเขานี้หายไปใน wsh30 , เพิ่มเติมแสดงการกำจัดกลุ่มที่สอดคล้องกันจากลิกนิน ยอดเล็กๆที่ 205 cm − 1 ในสเปกตรัมของ wsh30 เกี่ยวข้องกับ o s การสั่นสะเทือน เนื่องจากปฏิกิริยาเอสเทอริฟิเคชัน ,ตามที่รายงานในวรรณคดี ก่อนหน้านี้ ( ลู่ และเส , 2010 ) .
ยอดที่ 1 ถึง− 1 ซม. และเกี่ยวข้องกับเซลลูโลส C ( o C ) H หินยืดและแรงสั่นสะเทือนของเซลลูโลส ( alemdar และเซน , 2008 ) ซึ่งปรากฏในทั้งหมดนี้ . การเจริญเติบโตของยอดเหล่านี้ พบเพิ่มขึ้นในอัตราร้อยละของส่วนประกอบของเซลลูโลส .ความแตกต่างในสเปกตรัมและ TSH wsh30 indi - เคท ตัวอย่างเหล่านี้มีปริมาณของเซลลูโลสสูงบอกว่ามีเซลลูโลสเกือบบริสุทธิ์