In order to achieve a deep understa

In order to achieve a deep understanding of consumer value, there
needs to be a systematic approach to market research. Often
upstream partners tend to leave the task of ‘understanding the
consumer’ but because retailers handle such a wide range of
products, there is often an absence of detailed consumer research
for individual products. The packer and/or grower would benefit
from more detailed consumer research on their particular products.
If possible this should be done in conjunction with a retailer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้บรรลุความเข้าใจลึกของผู้บริโภคค่า มีต้องมีระบบวิธีการวิจัยตลาด มักจะคู่ค้าขั้นต้นน้ำมักจะ ออกจากงานความเข้าใจในผู้บริโภคแต่เนื่อง จากผู้จัดการดังกล่าวหลากหลายผลิตภัณฑ์ มักจะมีการขาดงานวิจัยผู้บริโภคอย่างละเอียดสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ห่อของหรือ grower จะได้ประโยชน์จากงานวิจัยผู้บริโภครายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของพวกเขาถ้าเป็นไปได้ นี้ควรจะทำร่วมกับผู้ค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้บรรลุความเข้าใจอย่างลึกซึ้งของมูลค่าของผู้บริโภคมีความต้องการที่จะใช้วิธีการที่เป็นระบบเพื่อการวิจัยตลาด บ่อยครั้งที่พันธมิตรต้นน้ำมีแนวโน้มที่จะออกจากงานของ ?? ความเข้าใจของผู้บริโภค?? แต่เป็นเพราะร้านค้าปลีกดังกล่าวจัดการกับความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่มีมักจะขาดหายไปของการวิจัยผู้บริโภคที่มีรายละเอียดสำหรับผลิตภัณฑ์ของแต่ละบุคคล บรรจุหีบห่อและ / หรือผู้ปลูกจะได้รับประโยชน์จากการวิจัยผู้บริโภครายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. ถ้าเป็นไปได้ควรจะทำร่วมกับร้านค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้เกิดความเข้าใจที่ลึกซึ้งของมูลค่าของผู้บริโภคมี
ต้องเป็นระบบเพื่อการวิจัยตลาด มักจะ
- คู่ค้ามีแนวโน้มที่จะปล่อยงานของ " ความเข้าใจของผู้บริโภคก็แต่เนื่องจากร้านค้าปลีก

จัดการดังกล่าวหลากหลายของผลิตภัณฑ์ มักจะมีการขาด
การวิจัยผู้บริโภครายละเอียดสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ผู้บรรจุหีบห่อ และ / หรือ ผู้ปลูกจะได้รับประโยชน์
จากการวิจัยผู้บริโภครายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เฉพาะของพวกเขา .
ถ้าเป็นไปได้ นี้ควรทำร่วมกับผู้ค้าปลีก