ACTION REQUIRED ‐ ELEVATED WEAR MET

ACTION REQUIRED ‐ ELEVATED WEAR METALS LEVELS. Determine cause of elevated wear metals levels and take corrective action. If the wear metals levels are elevated for the first
time with no history of an increasing trend, then resample immediately to confirm condition. Because silicon levels are not also elevated, abrasive dirt is not the cause of this condition. Possible causes of elevated
wear metals include: a. Worn of oil‐wetted parts; b. Contamination from previous fill; c. Over‐extended oil service life; d. Normal break‐in of new equipment. Continue to closely monitor the equipment and oil for
signs of further condition regressions. Contact your ExxonMobil representative for further assistance if necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องดำเนินการจนถึงการยกระดับโลหะสึกหรอระดับ ระบุสาเหตุของระดับโลหะสึกหรอสูง และดำเนินการแก้ไข หากมีการยกระดับระดับโลหะสึกหรอสำหรับครั้งแรกเวลาที่ไม่มีประวัติของการเพิ่มแนวโน้ม resample ทันทีเพื่อยืนยันเงื่อนไข เนื่องจากระดับซิลิคอนจะไม่ยกระดับยัง สิ่งสกปรกขัดไม่ใช่สาเหตุของเงื่อนไขนี้ สาเหตุของการยกระดับได้แก่โลหะสึกหรอ: Worn a. ส่วน oil‐wetted b. การปนเปื้อนจากเติมก่อนหน้า c. Over‐extended น้ำมันอายุการใช้งาน d. break‐in ปกติของอุปกรณ์ใหม่ การตรวจสอบอุปกรณ์และน้ำมันอย่างใกล้ชิดสัญญาณของการเพิ่มเติมเงื่อนไขแสดง ติดต่อตัวแทนของ ExxonMobil สำหรับขอความช่วยเหลือถ้าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระทำที่จำเป็น‐สูงสวมใส่โลหะระดับ หาสาเหตุของการยกระดับระดับสวมใส่โลหะและการแก้ไข . ถ้าใส่โลหะระดับสูงครั้งแรกเวลาที่ไม่มีประวัติของ แนวโน้ม แล้ว resample ทันทีเพื่อยืนยันเงื่อนไข เพราะซิลิโคนระดับยังไม่สูง ขัดสิ่งสกปรก ไม่ใช่สาเหตุของเงื่อนไขนี้ สาเหตุที่เป็นไปได้ของการยกระดับใส่โลหะรวมถึง : 1 . ใส่น้ำมัน‐เปียกส่วน ข. การปนเปื้อนจากเติมก่อนหน้านี้ ; C . กว่า‐ยืดอายุบริการน้ำมัน ; D ปกติแบ่ง‐ในอุปกรณ์ใหม่ ยังคงติดตามอย่างใกล้ชิดและอุปกรณ์น้ำมันสำหรับป้ายสังกะสีสภาพเพิ่มเติม ติดต่อตัวแทนบริษัทของคุณสำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมหากจำเป็น