from this viewpoint, contemporary H

from this viewpoint, contemporary Hollywood cinema can be read as a contest of representation and a contested terrain that produces existing social struggles and transcode the political discourses of the era. I use the term trancode to describe how specific political discourses like Reaganism or liberalism are translated, or encode into media text.For example, Easy Rider(1963) and Woodstock(1970) trancode the discourses of the 1960s counterculture into cinematic texts in image,sound dialogue, scene,and narrative.Film like Red Dawn (1984) and Rambo (1984) transcode the conservative discourses of Reaganism (see Kellner and Ryan 1988),while Syriana(2005)transcode mistrust in the Bush-Cheney era of government, big oil corporation,and corporate power, and Michael Clayton transcodes fears of corporate corruption and wrong- doing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมนี้ ภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดร่วมสมัยสามารถอ่านเป็นการประกวดแสดงและภูมิประเทศประกวดที่ก่อให้เกิดการต่อสู้ทางสังคมที่มีอยู่และ transcode discourses ทางการเมืองของยุค ใช้ trancode คำอธิบายเฉพาะการเมือง discourses เช่น Reaganism หรือเสรีแปล เข้ารหัสเป็นข้อความที่สื่อ เช่น trancode Rider(1963) ง่ายและ Woodstock(1970) discourses ของแผ่ปี 1960 เป็นภาพยนตร์ข้อความในรูปภาพ เสียงสนทนา ฉาก และเล่าเรื่อง ฟิล์มสีแดงรุ่งอรุณ (1984) และแรมโบ้ (1984) transcode discourses อนุรักษ์ของ Reaganism (ดูกรรมการฝ่ายบริหารและไรอัน 1988), Syriana (2005) transcode mistrust Cheney บุชยุครัฐบาล บริษัทน้ำมันขนาดใหญ่ และพลังงานขององค์กร และไมเคิลเคลย์ตันกลัวอาร์ตเวิร์กขององค์กรความเสียหายและไม่ถูกต้องทำในขณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากมุมมองนี้ร่วมสมัยโรงหนังฮอลลีวู้ดสามารถอ่านการประกวดของการแสดงและการประกวดภูมิประเทศที่ผลิตที่มีอยู่การต่อสู้ทางสังคมและแปลงวาทกรรมทางการเมืองในยุคนั้น ผมใช้ trancode ระยะเพื่ออธิบายวิธีเฉพาะวาทกรรมทางการเมืองเช่น Reaganism หรือเสรีนิยมมีการแปลหรือเข้ารหัสสื่อ text.For ตัวอย่างเช่น Easy Rider (1963) และสต๊อค (1970) trancode วาทกรรมของวัฒนธรรมปี 1960 ลงในตำราโรงภาพยนตร์ในภาพ เสียงการสนทนาที่เกิดเหตุและ narrative.Film รุ่งอรุณเช่นสีแดง (1984) และแรมโบ้ (1984) แปลงวาทกรรมอนุรักษ์นิยมของ Reaganism (ดู Kellner และไรอัน 1988) ในขณะที่ Syriana (2005) แปลงความไม่ไว้วางใจในยุคบุชเชนีย์ของรัฐบาล บริษัท ขนาดใหญ่น้ำมันและอำนาจขององค์กรและไมเคิลเคลย์ตัน transcodes ความกลัวของการทุจริตขององค์กรและ wrong- ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมุมมองนี้ หนัง Hollywood ร่วมสมัยสามารถอ่านการประกวดการแสดงและประกวดภูมิประเทศที่ก่อให้เกิดการต่อสู้ทางสังคมที่มีอยู่และแปลงวาทกรรมทางการเมืองของยุค ผมใช้คำว่า trancode อธิบายวิธีวาทกรรมทางการเมืองเฉพาะเช่น reaganism หรือเสรีนิยม มีการแปล หรือการเข้ารหัสในสื่อข้อความ ตัวอย่างเช่น ไรเดอร์ซี่ ( 1963 ) และ Woodstock ( 1970 ) trancode วาทกรรมของปี 1960 ในโรงภาพยนตร์ในวัฒนธรรมข้อความ รูปภาพ เสียง บทสนทนา ฉาก และการเล่าเรื่องเหมือนรุ่งอรุณสีแดง ( 1984 ฟิล์ม ) และแรมโบ้ ( 1984 ) แปลงวาทกรรมอนุรักษ์นิยมของ reaganism ( ดูเคลเนอร์ และ ไรอัน 1988 ) ในขณะที่ซีเรียนา ( 2005 ) แปลง ความหวาดระแวงในพุ่มไม้ Cheney ยุคของรัฐบาล บริษัทน้ำมันใหญ่ และอำนาจขององค์กร และ ไมเคิล เคลย์ตัน ตั้งความกลัวของการทุจริตขององค์กรและผิด - ทำ