Upon the arrival of Korea’s nationa

Upon the arrival of Korea’s national World Cup soccer team at Incheon International Airport, two angry men expressed a heavy insult by throwing toffee candies towards their way.

Throwing yellow pine-nut candies to anyone is a way of saying “Eat yeot,” which translates to “eat shit”.
Representing an antagonist online community group rapidly growing with more than 4,300 netizens, “We Lost Because of You” is still adding in numbers. Merely making comments through such portals as Naver, Facebook, or more hadn’t been enough in face of Korea’s first winless World Cup since 1998.

A sign reading “Korean soccer is dead!” greeted the players on their arrival as well, by the two men. Cho (41), was quoted as saying, “Their decision to not take the best players was the same as telling fans to 'eat shit,' so I thought it was only fair that "shit" was returned to them.”

The team returned to Seoul, South Korea late midnight on Sunday, June 29 (June 30, KST), silent after being unable to advance to the next rounds of the 2014 World Cup. Photographers and reporters alike stayed silent as the group stood in a gathered procession amidst press, though there was much frenzy in the airport as around 200 people quickly gathered to watch. Over the heads of the players, a banner stretched with an image of the South Korean flag, and reads, “All of you athletes, you have done well.”

However, as Coach Hong Myungbo was about to begin his interview, the men threw over the candies and commented, "We lost because of you. Korean soccer is dead now." They then walked away, though the two still watched over the interviews of not only the Coach, but fellow members Koo Jacheol and Son Heungmin as well.

Koo Jacheol had stated to various reporters, “We did our best, but we found it difficult to play the way we wanted once the tournament began. We gained valuable experience, but it’s still quite disappointing.

"I don’t think having played in this year’s World Cup will guarantee better results at the next World Cup in Russia (in 2018). [In the end] We all feel that we have to show something four years later."

He then added that the team will invest additional time and work to make the most of what they had gone through, especially since this World Cup presented South Korea’s youngest group - the average age was 26 years.

Son Heungmin, who had shot one of the two goals against Algeria, also sought to improve as much as he could, only looking forward. “I am so devastated, and as a member of this team, I feel responsible for the poor results.”

Moreover, when asked if the weather had been a contribution, Son stated, “It was more humid in Brazil than we’d anticipated. But there’s no room for excuses. We didn’t prepare well enough, and that’s why we didn’t reach the knockout stage.”

Still, despite their humility and determination, there were still numerous candies scattered around the floor, clearly visible amidst the white flooring.

“Am I supposed to eat these?” Son had sadly stated, seeing the yeots.

Though the members had tried to maintain their composure, it is unavoidable to see that the World Cup players felt even worse even as the fan left shortly afterwards amidst stares.



In their most recent game with Belgium, South Korea had lost 1-0 as Belgium shot a goal in the 77th minute. The team’s second pre-game with the country of Algeria had resulted in a score of 4-2, while their first game with Russia had resulted in a 1-1 draw.

Although they failed to advance higher this year, the nation of South Korea shall continuously be cheering the team on for the 2018 World Cup.

Sources: BBC News Asia, KoreAm, Naver Sports News, OSEN, The Korea Times, Yonhap News Agency

19 HOURS AGO68
TAGS
SOUTH KOREA
KOREA
WORLD CUP 2014
2014 BRAZIL WORLD CUP
SEOUL
SOCCER
KOREABOO
1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมาถึงของของเกาหลีฟุตบอลโลกฟุตบอลทีมชาติที่สนามบินนานาชาติอินชอน สองคนโกรธแสดงดูถูกหนัก โดยการขว้างปาลูกอมกรอบต่อวิธีการของพวกเขา

ขว้างปาไม้สนเหลืองถั่วลูกอมให้ทุกคนมีวิธีการพูด "yeot Eat ซึ่ง"กินคน"แปล
แทนกลุ่มชุมชนออนไลน์เป็นปฏิปักษ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วกับ netizens มากกว่า 4,300 นอกจากนี้ "เรา Lost คุณ" ยังคงจะเพิ่มตัวเลข เพียงทำความเห็นผ่านพอร์ทัลดังกล่าวเป็น Naver, Facebook หรือเพิ่มเติมไม่ได้แล้วพอ in face of ของเกาหลีแรก winless ฟุตบอลโลกตั้งแต่ปี 1998

เครื่องอ่าน "ฟุตบอลเกาหลีเสีย" รับการต้อนรับผู้เล่นของพวกเขามาดี คนสอง เสนอราคาเป็นพูด ช่อ (41), "การตัดสินใจที่จะไม่เล่นดีที่สุดไม่เหมือนกับการบอกแฟน 'กินคน ดังนั้นผมคิดว่า มันเป็นเพียงธรรมว่า "คน"ส่งคืนมายังพวกเขา"

ทีมกลับไปโซล เกาหลีใต้หลังเวลาเที่ยงคืนของวันอาทิตย์ 29 มิถุนายน (30 มิถุนายน KST), เงียบหลังจากรับการล่วงหน้าในรอบถัดไปของฟุตบอลโลกปี 2014 ช่างภาพและผู้สื่อข่าวเหมือนอยู่เงียบเป็นกลุ่มที่อยู่ในขบวนท่ามกลางข่าว รวบรวมว่ามีบ้ามากในสนามบินเป็นประมาณ 200 คนรวมตัวกันดูอย่างรวดเร็ว เหนือหัวของผู้เล่น แบนเนอร์ยืดกับรูปธงชาติเกาหลีใต้ การอ่าน, "ทั้งหมดของคุณนักกีฬา คุณได้ทำดี"

อย่างไรก็ตาม เป็นโค้ช Hong Myungbo เพื่อ เริ่มต้นการสัมภาษณ์ของเขา คนโยนมากกว่าลูกอม และให้ความ เห็น "เราลืมคุณ ฟุตบอลเกาหลีเป็นตายเดี๋ยวนี้" แล้วเดินออกไป แต่ทั้งสองยังคงดูผ่านสัมภาษณ์ไม่เพียงโค้ช แต่เพื่อนสมาชิกคู Jacheol และ Heungmin สนเป็น

Jacheol กู้ระบุให้ผู้สื่อข่าวต่าง ๆ "เราไม่ได้ดีที่สุด แต่เราพบมันยากที่จะเล่นตามที่เราต้องการเมื่อเริ่มการแข่งขัน เราได้รับประสบการณ์ที่มีค่า แต่ก็ยังคงรื่น

"ฉันไม่คิดว่า มีเล่นในฟุตบอลโลกปีนี้จะรับประกันได้ว่า ผลดีที่ฟุตบอลโลกต่อไปในรัสเซีย (2018) [ในสุด] เรารู้สึกว่า เราต้องแสดงสิ่งที่สี่ปี"

เขาเพิ่มทีมจะลงทุนเวลาและการทำงานให้มากสุดอะไรพวกเขาได้ผ่านไปแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ฟุตบอลโลกนี้นำเสนอกลุ่มอายุน้อยที่สุดของเกาหลีใต้ - เฉลี่ยอายุได้ 26 ปี

สน Heungmin ที่มียิงหนึ่งประตูสองจากแอลจีเรีย ยังพยายามที่จะปรับปรุงมากเท่าที่เขาสามารถ เดียวมองไปข้างหน้า "ฉันจึงทำลาย และเป็นสมาชิกของทีมนี้ ฉันรู้สึกชอบผลลัพธ์ไม่ดี"

นอกจากนี้ เมื่อถามถ้า อากาศที่ได้รับบริจาค ระบุ สน "ก็ชื้นมากขึ้นในบราซิลกว่าเราได้คาดการณ์ไว้ แต่มีห้องพักสำหรับเข้าไปจัดการ เราไม่ได้เตรียมตัวที่ดีพอ และที่ว่าทำไมเราไม่ได้ถึงขั้นน่าพิศวง "

ยังคง แม้ มีบทความและความมุ่งมั่น ยังมีลูกอมจำนวนมากที่กระจายอยู่ทั่วพื้น มองเห็นได้ชัดเจนอยู่ท่ามกลางพื้นขาว

"ฉันฉันควรกินเหล่านี้" สนเศร้าระบุ เห็น yeots.

แต่สมาชิกก็พยายามรักษาความสงบของพวกเขา จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้เพื่อดูว่า ผู้เล่นเวิลด์คัพรู้สึกแย่แม้เป็นพัดลมซ้ายเร็ว ๆ หลังท่ามกลาง stares


ในเกมล่าสุดของพวกเขากับประเทศเบลเยียม ประเทศเกาหลีใต้มีแพ้ 1-0 เป็นเบลเยียมยิงเป้าหมายในนาที 77 เกมก่อนที่สองเรากับประเทศแอลจีเรียมีผลในคะแนน 4-2 ในขณะที่เกมแรกของพวกเขากับรัสเซียมีผลในการ 1-1 เสมอ

ถึงแม้ว่าพวกเขาไม่สามารถล่วงหน้าสูงกว่าปีนี้ ประเทศเกาหลีใต้จะอย่างต่อเนื่องจะเชียร์ทีมบน 2018 โลกฟุตบอล

แหล่ง: BBC News Asia, KoreAm ข่าวกีฬา Naver, OSEN เกาหลีไทม์ สำนักข่าว Yonhap

19 ชั่วโมง AGO68
แท็ก
เกาหลี
เกาหลี
เวิลด์คัพ 2014
ฟุตบอลโลก 2014 ประเทศบราซิล
โซล
ฟุตบอล
KOREABOO
1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมาถึงของทีมชาติฟุตบอลของเกาหลีฟุตบอลโลกที่สนามบินนานาชาติอินชอน, ชายสองคนโกรธแสดงความดูถูกหนักโดยการโยนลูกอมทอฟฟี่ต่อทางของพวกเขาขว้างปาสีเหลืองลูกอมสนอ่อนนุชให้ทุกคนที่เป็นวิธีการพูดว่า "กิน yeot" ซึ่งแปลว่า "การกินอึ" เป็นตัวแทนศัตรูกลุ่มชุมชนออนไลน์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วที่มีมากกว่า 4,300 ชาวเน็ต "เราหายไปเพราะเธอ" ยังคงเพิ่มจำนวน เพียงการแสดงความคิดเห็นผ่านพอร์ทัลเช่น Naver, Facebook, หรือมากกว่าไม่เคยพอในหน้าแรก winless ฟุตบอลโลกของเกาหลีตั้งแต่ปี 1998 เข้าสู่ระบบการอ่าน "ฟุตบอลเกาหลีตาย" ได้รับการต้อนรับผู้เล่นในการมาถึงของพวกเขาเป็นอย่างดีโดย ชายสองคน cho (41) อ้างว่า "การตัดสินใจของพวกเขาที่จะไม่ใช้ผู้เล่นที่ดีที่สุดที่เป็นเช่นเดียวกับการบอกแฟน ๆ 'กินอึ' ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นเพียงธรรมที่" อึ "ถูกส่งกลับไปยังพวกเขา." ทีม กลับไปที่โซล, เกาหลีใต้เที่ยงคืนในช่วงปลายอาทิตย์ 29 มิถุนายน (วันที่ 30 มิถุนายน KST) เงียบหลังจากที่ไม่สามารถที่จะก้าวไปในรอบต่อไปของเวิลด์คัพ 2014 ช่างภาพและผู้สื่อข่าวเหมือนกันอยู่เงียบเป็นกลุ่มยืนอยู่ในขบวนรวมตัวกันท่ามกลางกดแม้ว่าจะมีความตื่นเต้นมากในสนามบินเป็นประมาณ 200 คนรวมตัวกันได้อย่างรวดเร็วในการรับชม เหนือหัวของผู้เล่นแบนเนอร์ยืดที่มีภาพของธงเกาหลีใต้และอ่าน "ทั้งหมดของนักกีฬาคุณคุณได้ทำดี." แต่เป็นโค้ชฮ่องกง Myungbo กำลังจะเริ่มต้นการสัมภาษณ์ของเขาคนโยน กว่าลูกอมและแสดงความคิดเห็นว่า "เราหายไปเพราะคุณ. ฟุตบอลเกาหลีจะตายตอนนี้." พวกเขาก็เดินออกไป แต่ทั้งสองยังคงมองไปที่การสัมภาษณ์ของไม่เพียง แต่โค้ช แต่เพื่อนสมาชิก Koo Jacheol และบุตร Heungmin เช่นกันKoo Jacheol ได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวต่าง ๆ "เราทำของเราดีที่สุด แต่เราพบว่ามันยากที่จะ เล่นด้วยวิธีที่เราต้องการเมื่อการแข่งขันเริ่มต้นขึ้น เราได้รับประสบการณ์ที่มีคุณค่า แต่ก็ยังค่อนข้างน่าผิดหวัง"ฉันไม่คิดว่าการเล่นในปีนี้การแข่งขันฟุตบอลโลกจะรับประกันผลลัพธ์ที่ดีกว่าที่ไปฟุตบอลโลกในรัสเซีย (2018). [ในที่สุด] เราทุกคนรู้สึกว่าเรา . ต้องแสดงให้เห็นอะไรบางอย่างที่สี่ปีต่อมา " จากนั้นเขาก็เสริมว่าทีมจะลงทุนเวลาเพิ่มเติมและการทำงานให้มากที่สุดของสิ่งที่พวกเขาได้ผ่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่นี้การแข่งขันฟุตบอลโลกที่นำเสนอกลุ่มที่อายุน้อยที่สุดของเกาหลีใต้ - อายุเฉลี่ย 26 ปีแบ่งเป็นบุตร Heungmin ที่ยิงหนึ่งในเป้าหมายที่สองกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียยังพยายามที่จะปรับปรุงมากที่สุดเท่าที่เขาสามารถทำได้เพียงมองไปข้างหน้า "ผมเสียใจมากและเป็นสมาชิกของทีมนี้ผมรู้สึกรับผิดชอบต่อผลที่ไม่ดี." นอกจากนี้เมื่อถามว่าสภาพอากาศที่ได้รับการสนับสนุนบุตรกล่าว "มันเป็นชื้นมากขึ้นในบราซิลกว่าที่เราจะคาดว่า . แต่มีห้องพักสำหรับการไม่มีข้อแก้ตัว เราไม่ได้เตรียมความพร้อมได้ดีพอและที่ว่าทำไมเราไม่ได้ถึงขั้นตอนที่น่าพิศวง. " ยังคงแม้จะมีความอ่อนน้อมถ่อมตนและความมุ่งมั่นของพวกเขายังมีขนมจำนวนมากกระจายอยู่ทั่วพื้นได้อย่างชัดเจนท่ามกลางพื้นสีขาว"ฉันควร ที่จะกินเหล่านี้หรือไม่ "บุตรได้กล่าวเศร้าเห็น yeots แม้ว่าสมาชิกได้พยายามที่จะรักษาความสงบของพวกเขาก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเห็นว่าผู้เล่นฟุตบอลโลกรู้สึกยิ่งแย่ลงแม้ในขณะที่พัดลมทิ้งไว้หลังจากนั้นไม่นานท่ามกลางจ้องในของพวกเขามากที่สุด เกมที่ผ่านมากับเบลเยียม, เกาหลีใต้หายไป 1-0 ในขณะที่เบลเยียมยิงเป้าหมายในนาทีที่ 77 ทีมที่สองก่อนเกมกับประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียได้ผลคะแนน 4-2 ในขณะที่เกมแรกของพวกเขากับรัสเซียได้ส่งผลให้ 1-1 แม้ว่าพวกเขาจะล้มเหลวในการพัฒนาที่สูงขึ้นในปีนี้ประเทศของเกาหลีใต้ อย่างต่อเนื่องจะได้รับการเชียร์ทีมสำหรับฟุตบอลโลก 2018 ที่มา: ข่าวบีบีซีเอเชีย KoreAm, Naver ข่าวกีฬา, OSEN, เกาหลีไทม์ส Yonhap สำนักข่าว19 ชั่วโมง AGO68 TAGS เกาหลีใต้เกาหลีฟุตบอลโลก 2014 2014 บราซิลฟุตบอลโลกโซลฟุตบอลKOREABOO 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการมาถึงของฟุตบอลทีมชาติเกาหลีเหนือ ฟุตบอลโลก ที่สนามบินนานาชาติอินชอน สองโกรธผู้ชายแสดงออกดูถูกหนักโดยการโยนลูกอมทอฟฟี่ต่อไป

โยนสีเหลืองไพน์นัท ลูกอมใครเป็นวิธีการบอกว่า " กิน yeot " ซึ่งแปลว่า " กินขี้ " .
เป็นปฏิปักษ์ออนไลน์ชุมชน กลุ่มที่เติบโตอย่างรวดเร็วกว่า 300 ชาวเนท" เราแพ้เพราะคุณ " ยังเพิ่มตัวเลข เพียงแต่ให้ความเห็นผ่านทางพอร์ทัลเช่นไม่ , Facebook , หรือจะมากขึ้นไม่เพียงพอในหน้าของเกาหลีก่อน วินเลสฟุตบอลโลกตั้งแต่ปี 1998

เครื่องหมายอ่าน " ฟุตบอลเกาหลี ตายแล้ว ! " ทักทายผู้เล่นเมื่อเดินทางมาถึงของพวกเขาเช่นกัน โดยทั้ง 2 คน โช ( 41 ) , ถูกยกมาเป็นว่า" การตัดสินใจของพวกเขาที่จะไม่ใช้ผู้เล่นที่ดีที่สุดคือเหมือนกับบอกให้แฟนไปกินขี้ , ' ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นเพียงธรรมที่ " ห่วยแตก " ถูกส่งกลับไปยังพวกเขา . "

ทีมกลับมาที่โซล เกาหลีใต้ เที่ยงคืนดึกวันอาทิตย์ที่ 29 มิถุนายน ( วันที่ 31 KST ) เงียบ หลังจาก ไม่สามารถที่จะก้าวไปในรอบต่อไปของเวิลด์ คัพ 2014 .ช่างภาพและนักข่าวเหมือนกันอยู่เงียบ เนื่องจากกลุ่มยืนอยู่ในท่ามกลางชุมนุมขบวนกดนะมันเมามันมากในสนามบิน ประมาณ 200 คน ได้อย่างรวดเร็วรวบรวมดู เหนือหัวของผู้เล่น , แบนเนอร์ยืดกับภาพธงชาติเกาหลี และอ่าน " ทั้งหมดที่คุณนักกีฬา เจ้าทำได้ดีมาก "

แต่ในฐานะที่เป็นโค้ช ฮอง myungbo ได้เกี่ยวกับการเริ่มต้นการสัมภาษณ์ของเขา ชายหนุ่มทิ้งลูกอมและให้ความเห็นว่า " เราแพ้เพราะคุณ ฟุตบอลเกาหลีจะตาย แล้วเขาก็เดินจากไป แต่ทั้งสองยังดูผ่านการสัมภาษณ์ของไม่เพียง แต่โค้ช แต่เพื่อนสมาชิกคู jacheol และลูกชาย heungmin เช่นกัน

คู jacheol ได้ระบุนักข่าวต่างๆ เราทำของเราดีที่สุดแต่เราพบว่ามันยากที่จะเล่นแบบที่เราต้องการ เมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้น เราได้รับประสบการณ์ที่มีคุณค่า แต่มันก็ยังค่อนข้างน่าผิดหวัง

" ผมไม่คิดว่าการเล่นในฟุตบอลโลกปีนี้จะรับประกันผลลัพธ์ที่ดีกว่าที่ฟุตบอลโลกต่อไปในรัสเซีย ( 2018 ) [ ในที่สุด ] เราทุกคนรู้สึกว่าเราต้องแสดงอะไร "

4 ปีต่อมาเขา กล่าวว่า ทีมจะลงทุนเวลาเพิ่มเติม และทำงานเพื่อให้มากที่สุดของสิ่งที่พวกเขาได้ผ่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่โลกใบนี้มอบถ้วยของเกาหลีใต้ที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่ม อายุเฉลี่ย 26 ปี ลูกชาย heungmin

ใครมียิงอีกสองประตูต่อแอลจีเรีย ยังพยายามที่จะปรับปรุงมาก เขาอาจจะมองไปข้างหน้าอย่างเดียว " ฉันทำลายและในฐานะที่เป็นสมาชิกของทีมนี้ ผมรู้สึกรับผิดชอบต่อผลลัพธ์ที่ไม่ดี "

นอกจากนี้ เมื่อถามว่าหากสภาพอากาศได้รับบริจาค บุตรชาย กล่าวว่า " มันมีความชื้นในบราซิลกว่าที่เราคาดการณ์ไว้ แต่ไม่มีข้อแก้ตัว เราไม่ได้เตรียมตัวมาดีพอ นั่นเป็นเหตุผลที่เราไม่ได้ไปถึงเวทีที่น่าพิศวง "

ถึงแม้ว่าของความอ่อนน้อมถ่อมตนและความมุ่งมั่นมีขนมมากมายกระจัดกระจายทั่วพื้น มองเห็นได้อย่างชัดเจน ท่ามกลางพื้นสีขาว

" ฉันต้องกินของพวกนี้ ? " ลูกก็เศร้ากล่าวว่า เห็น yeots

แม้ว่าสมาชิกได้พยายามที่จะรักษาความสงบของพวกเขา มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เห็นเล่นฟุตบอลโลกสึกแย่เหมือนแฟนทิ้งหลังจากนั้นไม่นานท่ามกลางสายตา



ในเกมล่าสุดของพวกเขา กับ เบลเยียม เกาหลีใต้ สูญเสีย 1-0 ขณะที่เบลเยี่ยม ยิงประตูในนาทีที่ 77 . ของทีมที่สอง ก่อนเกมกับ ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียได้ผลคะแนนของ 4-2 ขณะที่เกมแรกของพวกเขากับรัสเซียมีผลใน 1-1 วาด

ถึงแม้ว่าพวกเขาล้มเหลวที่จะก้าวหน้าสูงในปีนี้ประเทศของเกาหลีใต้ จะได้เชียร์ทีมอย่างต่อเนื่องใน 2018 ฟุตบอลโลก แหล่ง

: ข่าวบีบีซีเอเชีย KoreAm ไม่กีฬา , ข่าว , ปี , เกาหลีครั้ง สำนักข่าว

19 ชั่วโมง ago68



เกาหลีเกาหลีใต้ , ฟุตบอลโลก 2014 ฟุตบอลโลก 2014 บราซิล

โซล


1 koreaboo ฟุตบอล