I'm sorry that I didn't dare answer

I'm sorry that I didn't dare answer you.
Because you are younger than me.
It makes me feel shy.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I'm sorry I can not answer you
because you're younger than me, so
it makes me feel ashamed.


ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
Sorry, I couldn"t answer you.

Because you are younger than me.

It makes me feel embarrassed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษที่ฉันไม่กล้าตอบคุณเนื่องจากคุณมีอายุน้อยกว่าฉันมันทำให้ฉันอายผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:ขอโทษผมไม่สามารถตอบคุณ เนื่องจากคุณอายุน้อยกว่าฉัน ดังนั้น มันทำให้ฉันรู้สึกละอายใจ ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:ขอโทษ ฉันเช็ค "t ตอบคุณเนื่องจากคุณมีอายุน้อยกว่าฉันมันทำให้ฉันรู้สึกอาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ผมไม่กล้าตอบคุณ.
เนื่องจากคุณอายุน้อยกว่าผม.
มันทำให้ฉันรู้สึกอาย.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ฉันขอโทษฉันไม่สามารถตอบคุณ
เพราะคุณอายุน้อยกว่าผม ดังนั้น
มันทำให้ฉันรู้สึกละอายใจ. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3: ขอโทษนะฉัน couldn t "คำตอบของคุณ. เนื่องจากคุณอายุน้อยกว่าผม. มันทำให้ฉันรู้สึกอาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ไม่ได้ตอบคำถามเธอเพราะนายเด็กกว่าฉันมันทำให้ผมรู้สึกอายผลลัพธ์ ( โอพี ) 2ผมขอโทษ ผมจะไม่ตอบคุณเพราะนายเด็กกว่าฉัน ดังนั้นมันทำให้ฉันอายผลลัพธ์ ( โอพี ) 3 :ขอโทษครับ ผมจะไม่ตอบคุณเพราะนายเด็กกว่าฉันมันทำให้ผมรู้สึกอาย